Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розстелений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗСТЕЛЕНИЙ

розстелений  [rozstelenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗСТЕЛЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розстелений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розстелений w słowniku

zstąpił, i, e. Diyapr. przejść min h do rozprzestrzeniania się. W jednej ziemiance ... gówno żołnierza zostało odkurzone, niedbale rozłożone na trawie (Gonchar, III, 1959, 412); Laminowana na łące cienka warstwa płóciennej słomy zwilżona jest deszczem i rosą (Technical cult., 1956, 82); * Obrazowo. Na jednym ze wzgórz tego wąwozu znajdowała się ekonomia, cała w zielonym ogrodzie, rozciągnięta na zboczach (N.-Lev, I, 1956, 150); // w znaku ohm Pod kurczakiem w chłodzie na krzaczastej linii, matka rozłożyła południe (Ishchuk, Verbivchani, 1961, 14); // rozłożone, bez zgadliście powiedzieć Płótno na zielonej trawie jest rozłożone przez długie stalaktyty - białe w słońcu (Golovko, I, 1957, 189). розстелений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розстели́ти. Біля однієї землянки.. сушилося солдатське шмаття, недбало розстелене на траві (Гончар, III, 1959, 412); Розстелена на лузі тонким шаром льняна соломка зволожується дощами і росами (Техн. культ., 1956, 82); *Образно. На однім узгір’ї того яру стояла економія, вся в зеленому саду, розстеленому по косогорі (Н.-Лев-, І, 1956, 150); // у знач. прикм. Під возом в холодочку на розстеленій ряднині мати розкладала полудень (Іщук, Вербівчани, 1961, 14); // розсте́лено, безос. присудк. сл. Полотно на зеленій траві стьожками довгими розстелено — білиться на сонці (Головко, І, 1957, 189).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розстелений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗСТЕЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСТЕЛЕНИЙ

розстаньки
розстаратися
розстаруватися
розстарцюватися
розстати
розстатися
розстебнений
розстебнути
розстебнутий
розстебнутися
розстелення
розстелити
розстелитися
розстелювати
розстелюватися
розстеляння
розстеляти
розстелятися
розстервитися
розстикування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗСТЕЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonimy i antonimy słowa розстелений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розстелений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗСТЕЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розстелений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розстелений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розстелений».

Tłumacz ukraiński - chiński

扩张
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

extendido
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

outspread
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

फैला हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ممدود
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

расстеленный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

desdobramento
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঢালাও
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

déplié
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

terbentang
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ausgebreitet
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

広がります
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

필 쳐진
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

outspread
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mở ra
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பரவிய
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बाहेर फेडले
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Ortaya koydu
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

disteso
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozpostarty
50 mln osób

ukraiński

розстелений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

desfăcut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εκτείνομαι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

slae
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utbredda
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

outspread
5 mln osób

Trendy użycia słowa розстелений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗСТЕЛЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розстелений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розстелений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗСТЕЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa розстелений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розстелений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Джерела фiлософськоï термiнологiï - Сторінка 57
1геп1а "тс" $ деяких вид1в 1 результатв господарської шяльност1 (пор. дшд. з1:гп1й, зИной, з1агай "сипле, розсипае", зйграз "розстелений", авест. Ггазиг1а "насипаний", гр. отритбЧ "розстелений", лат. з1:егпб\ згггМ. з1та1ит ...
T. A. Kharytonova, 1992
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 74
Під лиснючим, помальованим усякими кольорами велетенським шатром ніби був розстелений квітчастий, без міри широкий килим. Луки на Оболоні лиснять зеленою травою. По рівнині Дніпро звивається трьома закрутами й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
3
Tvory - Том 4 - Сторінка 576
Під лиснючим, помальованим усякими кольорами, велетенським шатром ніби був розстелений квітчастий, без міри широкий килим. Луки на Оболоні лиснять зеленою травою. По рівнині Дніпро звивається трьома закрутами й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
4
Tvory v p'i͡aty tomakh: Chas spodivanʹi zvershenʹ. ch. 1. ...
Гречаний, який сид1в перед ним в цившьному шджащ, міцно спираючнсь лштямн на письмовнй стш, на якому лежав розстелений аркуш арх1тектурного плану відбудовп Киева, нагадував йому в;ке полковника Греча- ного ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi i ... - Сторінка 74
Під лиснючим, помальованим усякими кольорами велетенським шатром ніби був розстелений квітчастий, без міри широкий килим. Луки на Оболоні лиснять зеленою травою. По рівнині Дніпро звиваеться трьома закрутами й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1967
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi i dramatychni tvory - Сторінка 74
Під лиснючим, помальованим усякими кольорами велетенським шатром ніби був розстелений квітчастий, без міри широкий килим. Луки на Оболоні лиснять зеленою травою. По рівнині Дніпро звивається трьома закрутами й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Chas spodivan' i zvershen'. - Сторінка 126
... відбудови Києва, нагадував йому вже полковника Гречаного — начальника штабу дивізіі. — Оце наш фронт тепер, Перчин, — Гречаний показав на розстелений перед ним план, — тут сотні нових будинків, тут заводи і фабрики ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
8
Піца «Гімалаї»:
Обережно поклав їїна розстелений уже спальник, сам ліг поряд і накривсяіншим. Тут Редьчине заціпеніння трохи спало, вона схаменулася, що жце йому,мокрому, зараз дуже холодно, схопила свій марлевий бірюзовий, усині ...
Ірена Карпа, 2013
9
Роксолана: - Сторінка 186
Недбальство у всій постаті, але ж яке пожадане! Кожна бганка тканини, кожне збриження, розстелений віялом поділ плаття, шовкові хвилі шароварів — усе вабило, приковувало погляд, сповнювало його вічно похмуру душу ледь не ...
Павло Загребельний, 1983
10
Вівтар Едему:
На дальньому боці пляжулежав розстелений блакитний брезент. Спершуможна було подумати, що то якийсь плавзасіб, таЛорна враз засумнівалася, помітивши, що Дункан теж дивиться втой бік. Лише вту мить помітила ...
Джеймс Роллінc, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗСТЕЛЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розстелений w wiadomościach.
1
Письменник Сергій Жадан про Рівне, Острог та Луцьк
Та й прапор не висить під склом, а просто лежить розстелений на робочому столі. Думаю, студентам-добровольцям це мало б сподобатись. Такий ось ... «інтернет-портал "Четверта влада", Kwi 15»
2
У воді пролягає високовольтна лінія
Водичка — те, що треба, — лягає на розстелений рушник. — Хай би тут 3-метровий паркан поставили, люди би все одно лізли. У Винниках, Брюховичах ... «Gazeta.ua, Sie 11»
3
ПЕЧЕМО ПАСКУ
Щоб висока паска не «сіла», її, діставши з форми, треба покласти на рушник, розстелений на матраці або тугій подушці. Господині, які поділилися ... «Сім'я і дім, Kwi 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розстелений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozstelenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa