Znaczenie słowa "розтяг" w słowniku

WYMOWA SŁOWA РОЗТЯГ

розтяг  [roztyah]

CO OZNACZA SŁOWO РОЗТЯГ

Rozciąganie

Розтяг

Rozciąganie jest rodzajem deformacji sztywnego ciała, w którym jego wymiary wzdłuż jednej osi rosną. Procesy zachodzące podczas rozciągania lub ściskania są w większości przypadków identyczne, podobnie jak właściwości mechaniczne bardzo dużej liczby plastikowych materiałów konstrukcyjnych. Dlatego te przeciwne typy - napięcie i kompresja - opisują te same matematyczne zależności i łączą się jako jeden typ: kompresja naprężenia. Równocześnie zgodzili się: wszystko, co dotyczy rozciągania, powinno być rozpatrywane znakiem "+", a kompresja - znakiem "-". Rozważając kompresję naciągu, należy zastosować główne hipotezy materiałów oporowych.

Ро́зтяг  — тип деформації твердого тіла, при якому його розміри вздовж однієї осі збільшуються. Процеси, які відбуваються при розтягу або стиску в більшості випадків є ідентичними, як і механічні характеристики дуже великої кількості пластичних конструкційних матеріалів. Тому ці протилежні види — розтяг і стиск — описують одними й тими ж математичними залежностями й об’єднують як один вид: розтяг–стиск. При цьому домовилися: все, що стосується розтягу вважати зі знаком «+», а те, що стосується стиску — зі знаком «–». При розгляді розтягу–стиску користуються основними гіпотезами опору матеріалів.

Definicja słowa розтяг w słowniku

napięcie, w, część 1. Działanie dla znaczenia rozciągnij, rozciągnij, rozciągnij, rozciągnij 1-4, a działanie i stan według wartości. rozciągnąć, rozciągnąć, rozciągnąć, rozciągnąć 1-4. Podczas naprężania, ciało rozciąga się w kierunku podłużnym i trzebieży w kierunku poprzecznym (Frez, prawy, .., 1957, 43); Rozciąganie płuc podczas wdechu mechanicznie podrażnia inne receptory pęcherzyków płucnych (Anat i Physiol., Human, 1957, 79) .2. Uszkodzenia (ścięgna, więzadła itp.) Spowodowane upadkiem, wstrząsem, ostrym, niewygodnym ruchem itp. Stretch bond - rozciąganie - wolne, rozciągliwe. - A kto tam jest? - powiedział męski głos. - Pugach! - Chipka wezwał odcinek (Mirny, II, 1954, 221).

розтяг, у, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗТЯГ

Poznaj tłumaczenie słowa розтяг na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розтяг na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розтяг».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 伸展
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: estiramiento
• Tłumacz ukraiński - angielski: stretching
• Tłumacz ukraiński - hindi: खींच
• Tłumacz ukraiński - arabski: تمدد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: растяжение
• Tłumacz ukraiński - portugalski: alongamento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রসারিত
• Tłumacz ukraiński - francuski: étirements
• Tłumacz ukraiński - malajski: regangan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Dehnung
• Tłumacz ukraiński - japoński: ストレッチング
• Tłumacz ukraiński - koreański: 스트레칭
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mulet
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: kéo dài
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நீட்சி
• Tłumacz ukraiński - marathi: ताण
• Tłumacz ukraiński - turecki: germe
• Tłumacz ukraiński - włoski: stiramento
• Tłumacz ukraiński - polski: rozciąganie
• ukraiński: розтяг
• Tłumacz ukraiński - rumuński: întindere
• Tłumacz ukraiński - grecki: εκτείνεται
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: strek
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: sträckning
• Tłumacz ukraiński - norweski: stretching

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗТЯГ»

Poznaj użycie słowa розтяг w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розтяг oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 127

Пружні властивості тіл характеризують напруженням, тобто величиною, що на одиницю площі або паралельному Мал. 1. Деформація поздовжнього розтягу та поздовжнього стиску. дорівнює силі, яка дів в перпендикулярному ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 205

растягивать розтягати, розтягува- ти; -ться розтягатися, розтягува- тися растягивающий розтягувальний, розтягальний растяжение 1. (действие) розтяг- нення; (неоконч. д.) розтягання; 2. (результат) розтяг; р. упругое розтяг ...

I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

Українсько-англійський словник - Сторінка 938

ання л (act of) : stretching, extending, spreading. розтягати (-аю, -аеш)/ vt; розтяг||гути, г-*- ТЙ (-ЯГНУ, -Ягнеш)Р vt to stretch (out), extend, 'spread, en'arpe, draw (lengthen) out; to drawl (out), amplify; to steal (from several places) ; to pull or ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Рефлекси розтягання, або міотатичні рефлекси, проявляються через скорочення м'язів у відповідь на їхнє розтягання. Такий рефлекс виникає внаслідок удару по м'язу або його сухожиллю (у цьому випадку його деколи помилково ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 170

Число ( — 5) характеризується двома операціями: Розтягання одиничного вектора ОЕ в 5 раз. Поворот одержаного вектора на 180°. Число І — д) характеризується такими двома операціями: 1. Стиснення одиничного вектора ОЕ в ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959

Червоний:

Далі, так само не поспішаючи, застебнув кожушок на всі ґудзики, обсмикнув його, поправив шапку на голові, тоді набрав повітря в груди, виголосив на розтяг: —Нумо...мооовчать! Навіть якщо хтось один замовк,це не було помітно.

Андрій Кокотюха, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Розтяг сітку на ноги мої, повернув мене взад, учинив Він мене спустошілою, увесь день болящою... 1:14 Ярмо моїх прогріхів зв'язане міцно рукою Його, плетуться вони та приходять на шию мою! Він зробив, що спіткнулася сила моя, ...

деякі автори, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗТЯГ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розтяг w wiadomościach.

Українська фабрика першою застосувала у своїй роботі …

Бетон добре стискається, але погано працює на розтяг. До прикладу, перекриття iз самого лише бетону пiд власною вагою посерединi провисне. «Львівські новини, Mar 14»

Як рівненська журналістка в травмпункті “кістки вправляла”

Зараз зробили рентген, сказали, що розтяг м'язи. Як бачите, окрім проблем зі здоров'ям, для травмованих в зимній період людей додаються ще й зайві ... «ОГО, Lut 12»

Поради: Як зрозуміти, що жінка імітує оргазм

... з розтягнутою після пологів піхвою або в тебе надто товстий член, який розтяг м'язи її піхви так, що вони геть-чисто втратили здатність скорочуватися. «Мукачево.нет, Sty 12»

Карпати - ФК Львів

Та й такою кількістю людей було не легко управляти, адже це вперше стільки народу зібралось на фан-секторі. На секторі у нас красувався розтяг Львів ... «Ультрас, Maj 09»