Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розумовий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗУМОВИЙ

розумовий  [rozumovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗУМОВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розумовий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розумовий w słowniku

mentalna, i, e.1. Stos do aktywności umysłu z nim powiązanego (w 1, 2 cyfry). Niektórzy z moich towarzyszy i towarzyszy, zamiast rozglądać się za żywymi istotami, za żywą pracą, zamieniają swoje mentalne moce na rozwiązywanie filozoficznych pytań (L. Ukr., V, 1956, 62); Słowniki .. to nie tylko redukcja w jednym miejscu bogactwa językowego, ale także świadectwo intelektualnego, duchowego bogactwa (Rylsky, IX, 1962, 124); Pisemne znika z mojej świadomości ze względu na pewien rodzaj umysłowej ekonomii (Ellan, II, 1958, 190); Jeśli chodzi o zdolności umysłowe, wszyscy ludzie są tacy sami. Wśród przedstawicieli wszystkich ras są utalentowani naukowcy, generałowie, artyści i tak dalej (Physical Geography, 5, 1956, 153); // Który kieruje się umysłem - Pisze [przyjaciel] o literackich nowościach. Widać w nim, że gorączka ruchu intelektualnego i cywilnego jeszcze się nie przebiła - powiedział Lomitsky (N.-Lev., VI, 1966, 91); Rozsądne życie; // Powiązane z manifestacjami, aktywność umysłu jako funkcji ludzkiego mózgu. Poprosił go o przysłanie mu książki i małej klatki farby, narzekał na głód mentalny i ironicznie opisywał swoje przygody (Tulub, In the Steppe .., 1964, 181). Intelektualiści są intelektualistami. Ludzie pracy umysłowej wymyślili ciągnik. Marnujesz go, ciesząc się, że jesteś chętny do pracy, ale zapomnij podziękować naukowcom, którzy wymyślili ten samochód (Tutt., Vir, 1964, 42); Praca intelektualna patrz розумовий, а, е.

1. Стос. до діяльності розуму, пов’язаний з нею (у 1, 2 знач.). Деякі мої товариші й товаришки, замість того, щоб оглянутись навколо себе на живі справи, на живу роботу, звертають свою розумову силу на рішення філософських питань (Л. Укр., V, 1956, 62); Словники.. є не тільки зведенням в одно місце мовних багатств, а разом з тим і свідченням розумового, духовного багатства (Рильський, IX, 1962, 124); Написане зникає з моєї свідомості завдяки певного роду розумової економії (Еллан, II, 1958, 190); Що ж до розумових здібностей, всі люди однакові. Серед представників усіх рас є талановиті вчені, полководці, артисти і т. п. (Фіз. геогр., 5, 1956, 153); // Який керується розумом.— Пише [приятель] про літературні новинки. В йому, бач, ще й досі не прохолола гарячка розумового та громадянського руху,— сказав Ломицький (Н.-Лев., VI, 1966, 91); Розумове життя; // Пов’язаний із проявами, діяльністю розуму як функції людського мозку. Він просив надіслати йому книжок і малесеньку скриньку фарб.. Скаржився на розумовий голод і іронічно описував свої пригоди (Тулуб, В степу.., 1964, 181).

Лю́ди розумо́вої пра́ці — інтелігенція. Люди розумової праці винайшли трактор. Ти на ньому ореш, радієш, що тобі полегшено працю, одначе забуваєш подякувати вченим, що вигадали цю машину (Тют., Вир, 1964, 42); Розумо́ва пра́ця див.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розумовий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗУМОВИЙ


алярмовий
alyarmovyy̆
більмовий
bilʹmovyy̆
гальмовий
halʹmovyy̆
дюймовий
dyuy̆movyy̆
жомовий
zhomovyy̆
каймовий
kay̆movyy̆
ільмовий
ilʹmovyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗУМОВИЙ

розуміюче
розуміючий
розумака
розумаха
розумець
розумність
розумніти
розумнішати
розумненький
розумний
розумник
розумниця
розумничка
розумничок
розумно
розумово
розумок
розумочок
розумування
розумувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗУМОВИЙ

килимовий
комбікормовий
кормовий
крамовий
кремовий
кривомовий
кілограмовий
ломовий
лінолеумовий
мадаполамовий
напалмовий
ніхромовий
озимовий
пальмовий
передзимовий
пижмовий
письмовий
півдюймовий
підзимовий
підкормовий

Synonimy i antonimy słowa розумовий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розумовий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗУМОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розумовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розумовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розумовий».

Tłumacz ukraiński - chiński

心理
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mental
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

mental
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मानसिक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عقلي
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

умственное
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

mental
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মানসিক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mental
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mental
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

geistige
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

メンタル
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

정신의
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

mental
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trí óc
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மன
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

मानसिक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

zihinsel
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

mentale
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

psychicznego
50 mln osób

ukraiński

розумовий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

mental
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ψυχική
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geestelike
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mentala
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mental
5 mln osób

Trendy użycia słowa розумовий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗУМОВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розумовий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розумовий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗУМОВИЙ»

Poznaj użycie słowa розумовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розумовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Правильне зусилля - Розумовий розвиток 7. Право Уважність - Розумовий розвиток 8. Правильне зосередження - Розумовий розвиток вісімковій шлях описує шлях до припинення страждання, як це було викладено Сіддхартха ...
Nam Nguyen, 2015
2
Машина часу
І раптом один із них поставив мені запитання, котре свідчить про те, що його розумовий рівень анітрішки не вищий, аніж розумовий рівень нашої п'ятирічної дитини! Аджечоловічок запитав мене, чине звалився я знеба підчас грози ...
Герберт Уелс, 2014
3
Біле Ікло (збірник)
Довга дорога й старанна праця в запряжці додали сил Білому Іклу й зробили його ще дужчим, а його розумовий розвиток майже завершився. Він добре пізнав навколишній світ, частинкою якого почувався сам. І дивився вовчук на ...
Джек Лондон, 2015
4
Pedahohika: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 539
Розумове виховання відбувається в процесі набування й наукових знань, але не зводиться до нагромадження певного їх обсягу. Процес набування знань і якісне їх поглиблення будуть фактором розумового виховання лише тоді, ...
Anatoliĭ Ivanovych Kuzʹminsʹkyĭ, ‎Vitaliĭ Lukych Omeli︠a︡nenko, 2003
5
Filosofsʹko-sot︠s︡iolohichni problemy suchasnoï naukovo- ...
І ги) — 10,9%; 4) працівники кваліфікованої розумової облі1 економічної праці (плановики та ін.) — 3,1%; 5) організа зує працю всіх трудящих. З'являється новий тип працівника, який поєднує в своїй діяльності в тій або іншій мірі ...
Volodymyr Harionovych Shynkaruk, ‎Vladimir Illarionovich Shinkaruk, 1976

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗУМОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розумовий w wiadomościach.
1
Китай повністю скасовує 15-річну заборону на ігрові консолі
... того, що даного роду пристрої, а також створювані ними віртуальні 3D-світи, зроблять негативний вплив на розумовий і фізичний розвиток дітей. «Finance.ua, Lip 15»
2
Лікар винайшов рибу, яка рятує людей від анемії
... винахідник Крістофер Чарльз відправився в Камбоджу, де помітив, що більшість дітей занадто малі, слабкі і мають уповільнене розумовий розвиток. «5 канал, Maj 15»
3
Час визнання. До 100-річчя Геноциду вірмен
"У світі немає малих народів. Велич народу не вимірюється його чисельністю, як велич людини не вимірюється її зростом; єдиною мірою є розумовий ... «Дзеркало Тижня, Kwi 15»
4
«Ніякого російського суспільства не існує, а є тільки величезна …
Тут вже йдеться про загальний культурний і розумовий рівень. – Вам не здається, що такий мистецький проект, як «Хунта унд вата» спровокує ще ... «Новий погляд, Kwi 15»
5
"Цікаві коти" - чудовий подарунок для вашої дитини
Тому до цієї справи потрібно підходити відповідально і враховувати вік, уподобання, розумовий розвиток дитини. Котик від Cotini може слугувати ... «ОГО, Sty 15»
6
Поради для покращення пам'яті: ставити собі питання, робити …
"Навіть коли ви просто перечитуєте щось, це інтенсивніша розумова дія", ... Отже, підсумок: чим більше напружується "розумовий м'яз", тим дужчою ... «Українська правда, Sty 15»
7
Україна має «вмити руки» від Донбасу – політолог Олександр …
... чорну справу на сході країни-зупинив світоглядово-розумовий розвиток ... сукоординації ідей в суспільстві через світоглядово-розумовий розвиток ... «Голос Америки, Paz 14»
8
На немовлят крики лемурів впливають так само, як людська мова …
Крики лемурів впливають на розумовий розвиток немовлят віком до півроку так само, як звуки людської мови, з'ясували вчені із США. Відомо, що немовля ... «Корреспондент.net, Wrz 13»
9
Замість смартфону подаруйте дитині трохи нудьги
... зокрема, вивчав вплив екрану на дітей наймолодшого віку, коли розумовий апарат особливо пластичний, ніжний і чутливий до зовнішніх стимулів. «iPress, Sie 13»
10
Склянка води пришвидшує роботу мозку – вчені
Вчені провели експеримент на 34 чоловіках і жінках, які мали робити розумовий тест двічі: один разі після сніданку з кількох батончиків зернових, другий ... «Українська правда, Lip 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розумовий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozumovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa