Znaczenie słowa "себелюб" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СЕБЕЛЮБ

себелюб  [sebelyub]

CO OZNACZA SŁOWO СЕБЕЛЮБ

Samolubstwo

Егоїзм

Samolubstwo - orientacja wartości przedmiotu, charakteryzująca się dominacją w jego życiu własnych interesów osobistych i potrzeb w stosunku do interesów innych osób i grup społecznych. Zgodnie z egoizmem zadowolenie osoby o osobistym zainteresowaniu jest postrzegane jako najwyższe dobro. Przejawy samolubstwa charakteryzują się relacją podmiotu do innej osoby jako przedmiotu i środka do osiągnięcia samodzielnego celu. Rozwój samolubstwa i jego przekształcenie w dominującą orientację człowieka tłumaczą poważne defekty w edukacji.

Егої́зм  — ціннісна орієнтація суб'єкта, що характеризується переважанням в його життєдіяльності самокорисливих особистих інтересів і потреб відносно до інтересів інших людей і соціальних груп. Згідно з егоїзмом, задоволення людиною особистого інтересу розглядається в якості вищого блага. Проявам егоїзму властиво відношення суб'єкта до іншої людини як до об'єкта й засобу досягнення самокорисливої мети. Розвиток егоїзму і перетворення його в домінуючу спрямованість особи пояснюється серйозними дефектами виховання.

Definicja słowa себелюб w słowniku

egoizm i h. To samo jest egoistyczne. Nie przeszli [bogaty] egoizm, ale wszyscy żałowali, że sieroty były tak łaskawie karmione starszymi! (Szewczenko II, 1953, 51); - Nie myślcie, że sami jesteśmy tak mało znaczący, i wstecz, które kochamy tylko w naszych ojczystych bagnach (płk. Teren, 1959, 172).

себелюб, а, ч. Те саме, що себелю́бець. Не минали [багачі] себелюби, Та все жалкували, Що сироти таким добром Старців годували! (Шевч., II, 1953, 51); — Не подумайте, що ми такі нікчемні себелюби і ретрогради, що тільки в своєму рідному болоті кохаємось (Кол., Терен.., 1959, 172).

TŁUMACZENIE SŁOWA СЕБЕЛЮБ

Poznaj tłumaczenie słowa себелюб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa себелюб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «себелюб».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 自私
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: egoísta
• Tłumacz ukraiński - angielski: selfish
• Tłumacz ukraiński - hindi: स्वार्थी
• Tłumacz ukraiński - arabski: أناني
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: себялюбец
• Tłumacz ukraiński - portugalski: egoísta
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্বার্থপর
• Tłumacz ukraiński - francuski: égoïste
• Tłumacz ukraiński - malajski: mementingkan diri sendiri
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: egoistisch
• Tłumacz ukraiński - japoński: 利己的な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 이기적인
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Selfishness
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ích kỷ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சுயநல
• Tłumacz ukraiński - marathi: स्वार्थी
• Tłumacz ukraiński - turecki: bencil
• Tłumacz ukraiński - włoski: egoista
• Tłumacz ukraiński - polski: samolubny
• ukraiński: себелюб
• Tłumacz ukraiński - rumuński: egoist
• Tłumacz ukraiński - grecki: εγωιστικός
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: selfsugtige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: självisk
• Tłumacz ukraiński - norweski: egoistisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СЕБЕЛЮБ»

Poznaj użycie słowa себелюб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem себелюб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Сатирические журналы Н.И. Новикова: Трутень, 1769-1770; ...

Себелюб,118 славной волокита, на сих днях пришед ко своей любовнице, нашел ее в превеликой задумчивости; она приняла его весьма холодно, ласки ее исчезли, и притворство, которое она до того дня употребляла, оставила ...

Павел Наумович Берков, 1951

Русская сатирическая проза XVIII века - Сторінка 87

Себелюб, славный волокита", на сих днях пришед ко своей любовнице, нашел ее в превеликой задумчивости; она приняла его весьма холодно, ласки ее исчезли, и притворство, которое она до того дня употребляла, оставила и ...

Ю. В Стенник, 1986

Принц Ґаліїї: - Сторінка 531

Я нікому тобою не поступлюся. Я не такии шляхетнии, як ти думаєш. Я справжніи еґоıст і себелюб... і ще тебелюб. Я люблю тебе і зроблю тебе щасливою. Я так люблю тебе, що мого кохання вистачить на нас двох з Розділ LI 531.

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Пригоди бравого вояка Швейка

Ви велш<Ш71 себелюб! Тут ідеться тільки про нещасні Два золоті, але хотів би я бачити вашу птп<у, якби вам треба було пожертвувати своїм життям за начальнІ/ша. Уявіть собі, він лежить десь поранений на ворожій лінії, а ви ...

Ярослав Гашек, 2014

Діалоги

А добр! люди, навпаки, заплюшують оч'\ на таю реч1 й змушують себе до похвал; якшо ж за зашшяну ш кривду гшваютьея на батыав або на батыавщину, то сам! намагаються себе впшити й мириться з цим, змушуючп себе люб!пи ...

Платон, 2014

Чарівний талісман (збірник)

також міністр праці й виробництва граф Нероба-Брехальський, міністр дозвілля та розвагбарон Маруда-Набридон),другий прем'єр-міністр князь Себелюб-Зазнайський (вінтакож військовий міністрграф Руками-Махальськийі ...

Всеволод Нестайко, 2015

Кольца

(Все глядя пристально на Аглаю.) А дети? Детей как любишь? Аглая (тихо). А, детей! То другая любовь. Я детей не в себе люб-лю, а в них. Ты понимаешь, для их жизни, долгой, боль-шой, надеюсь - прекрасной, плодотворной.

Зиновьева-Аннибал Л. Д., 2013

500 контрольных диктантов по русскому языку. 1–4 классы

Себялюб одному себе люб. Ударил лицом в грязь, хоть и князь. Парень хорош, а работы ни на грош. Кто ленив, то и сонлив. Покорное слово гнев укрощает. Был дуб, а стал сруб. Был бы дождь, да снег помешал. Гусь козлу не ...

Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015

Книги временные и образные Георгия Мниха. Хроника Георгия ...

Авель бо, первенца гви остивъ, бГолюб'ца негли себелюб"ца сътвори. тѣмь блгою своею волею 15 приатъ бѣ. Каин же, безчестивно собѣ пришосл 5 первопло"ствиа, бгбуже вторы”, тѣм же и Ктвержена? бѣi. глтъ бо: и бѣi подіе“.

Истрин В. М., 2013

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2058

9, 50; ДП 1, 179 СДОБА Всякой сдобы понемногу. Пск. (1912— 1914) — СРНГ 37, 72 * Говорится про смешанный улов рыбы на Псковском озере. СЕБЯЛЮБ Себялюб никому не люб — Ан. 1988, 281 Себялюб одному себе люб ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010