Znaczenie słowa "шампунь" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШАМПУНЬ

шампунь  [shampunʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ШАМПУНЬ

Szampon

Шампунь

Szampon jest jednym z głównych i najbardziej rozpowszechnionych produktów do pielęgnacji włosów. Szampon jest płynną postacią dawkowania, składającą się z rozpuszczalnika, rozpuszczalnych zasadowych soli wyższych kwasów tłuszczowych i rozpuszczonych w nim lub zmieszanych z nim aktywnych, biologicznie aktywnych substancji. Składnik zawierający największą ilość - wodę, w mniejszej objętościowej ilości środków powierzchniowo czynnych. Ponadto, konserwanty, smaki, sole nieorganiczne - chlorek sodu lub inne - stosuje się w celu utrzymania pożądanej lepkości.

Шампу́нь — один з головних і найпоширеніших засобів для догляду за волоссям. Шампунь — це рідка лікарська форма, яка складається з розчинника, розчинних лужних солей вищих жирних кислот і розчинених в ньому або змішаних з ним діючих, біологічно активних речовин. Компонент, що міститься в найбільшій кількості — вода, у меншій об'ємній кількості поверхнево-активні речовини. Також використовують консерванти, ароматизатори, неорганічні солі — хлорид натрію або інші — для підтримки бажаної в'язкості.

Definicja słowa шампунь w słowniku

szampon, yo, h. płyn o smaku mydła, proszek itp. do mycia głowy.

шампунь, ю, ч. Мильна запашна рідина, порошок тощо для миття голови.

TŁUMACZENIE SŁOWA ШАМПУНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa шампунь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шампунь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шампунь».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 洗发水
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: champú
• Tłumacz ukraiński - angielski: shampoo
• Tłumacz ukraiński - hindi: शैम्पू
• Tłumacz ukraiński - arabski: شامبو
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: шампунь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: xampu
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শ্যাম্পু
• Tłumacz ukraiński - francuski: shampooing
• Tłumacz ukraiński - malajski: syampu
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Shampoo
• Tłumacz ukraiński - japoński: シャンプー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 샴푸
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sampo
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dầu gội đầu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஷாம்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: केस धुणे
• Tłumacz ukraiński - turecki: şampuan
• Tłumacz ukraiński - włoski: shampoo
• Tłumacz ukraiński - polski: szampon
• ukraiński: шампунь
• Tłumacz ukraiński - rumuński: șampon
• Tłumacz ukraiński - grecki: σαμπουάν
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sjampoe
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: schampo
• Tłumacz ukraiński - norweski: sjampo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШАМПУНЬ»

Poznaj użycie słowa шампунь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шампунь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Домашний косметолог: все, что нужно знать современной женщине

Шампунь предназначендля всех типов волос. Шампунь сгорчицей. Взять1 стакан отвара липового цвета, добавить2–3ст. л. горчичного порошка, 1ст.л. медаи2 желтка. Хорошо растереть. Если получится густая масса, то разбавить ...

Лариса Славгородская, 2015

Энциклопедия натуральных средств для красоты и здоровья

Яичный шампунь с лимонным соком и коньяком Смешайте сок половины лимона с несколькими каплями коньяка и 2 желтками. Полученную пи- тательную смесь вотрите в корни волос. Укройте волосы полиэтиленовой пленкой и ...

Ольга Варламова, 2015

Секреты моей бабушки - Сторінка 143

БАБУШКИНА МУДРОСТЬ В магазинных шампунях вредные химикаты, которые сушат кожу, ухудшают память и разрушают печень. Так что лучше пользоваться для мытья волос бабушкиными рецептами. ШАМПУНЬ ИЗ ТРАВ НА ...

Инна Тихонова, 2015

Лучшие прически на все случаи жизни

Каждый шампунь решает свою задачу: увдажняет, питает, защищает, придает обьем, разгАаживает, снимает статическое зАектричество, выпрямАяет ИАИ деАает завиток бодее структурированным, дарит бАеск, тонирует, ...

Руслан Татьянин, 2014

Уход за волосами

Мягкий шампунь для ухода за сухими и ломкими волосами с маслом жожоба, содержащий ненасыщенные жирные кислоты и другие ценные вещества, питает сухие волосы, укрепляя их, делая пышными, здоровыми, блестящими ...

Светлана Колосова, 2015

Великолепные прически не выходя из дома - Сторінка 18

ШАМПУНЬ и другив СРЕДСТВА УХОДА Нескодько десятидетий назад единственным средством ухода за водосами бЫАо мыдо. Сегодня косметические компании выпускают самые разнообразные средства. ШАМПУНЬ Не стоит ...

Елена Живилкова, 2014

Банные секреты

Выбирая шампунь, обратите внимание не только на многочисленные обещания сделать ваши волосы предметом вашей гордости, но, в первую очередь, на состав шампуня. Таким образом вы сможете понять, чем отличается ...

Г. Егоров, 2015

Прически. Большая энциклопедия - Сторінка 421

Яростно втираете шампунь в волосы? Срочно переучивайтесь — в противном случае у вас останется меньше поводов гордиться своими волосами. Втирать шампунь надо, собственно говоря, не столько в волосы, сколько в кожу ...

Д. Крашенинникова, 2014

Автохимия. Краткий справочник - Сторінка 111

Шампунь перед мойкой кузова разбавляют в соотношении 4—5 колпачков на 10 л горячей воды. После того как вода остынет; кузов моют мягкой губкой, смывают шампунь чистой водой и вытирают насухо. Аutо-Wasch-Shamроо ...

Анатолий Синельников, ‎Роман Синельников, 2013

Справочник БАДов

Форма выпуска: шампунь для волос во флаконе объемом 240мл. Механизм действия: шампунь нормализует работу сальных желез, восстанавливает нарушенную структуру ломких и секущихся волос, предохраняет их от ...

Виктор Алексеев, ‎Марина Корнева, ‎Д. Шнайдер, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШАМПУНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шампунь w wiadomościach.

Как выбрать безсульфатный шампунь на натуральной мыльной …

Наряду с обычными шампунями, содержащими небезопасные сульфаты и парабены, существуют и шампуни на натуральной мыльной основе или ... «Великая Эпоха, Wrz 15»

Посоветуйте шампунь для сухих волос

Попробуйте Иден шампунь просто супер. ... еще посмотрите именно увлажняющие шампуни и лучше без сульфатов, потому что они вымывают кератин. «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»

Що насправді містить ваш улюблений шампунь?

Звичні для нас шампуні для волосся відмінно справляються зі своїми завданнями, і ми вже не уявляємо свого життя без них. Для поліпшення мийного ... «Велика Епоха, Wrz 15»

Шампунь: вся химия в одной бутылке

Привычные для нас шампуни для волос отлично справляются со своими задачами, и мы уже не представляем своей жизни без них. Для улучшения ... «Великая Эпоха, Wrz 15»

Как выбрать 'правильный' шампунь?

Но теперь, прочитав статью, вы точно будете знать, какой шампунь вам ... Пена. Первый миф звучит так – чем больше пенится, тем лучше шампунь. «GIGAmir, Wrz 15»

Не мывшийся 12 лет ученый создал шампунь из …

Американский химик Дэвид Уитлок, который не моется уже 12 лет, создал средство для тела из очищающих бактерий под названием "Мать-грязь". «Корреспондент.net, Wrz 15»

Вчений, котрий не мився 12 років, створив шампунь з …

Американський хімік Девід Вітлок, який не миється вже 12 років, створив засіб для тіла з очищувальних бактерій під назвою "Мати-бруд". За його ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Дитячий шампунь: море радості і океан хімії?

Відомий бренд «Маленька фея» пропонує для вашого малюка «Шампунь + гель для душу. 2 в 1 для делікатного догляду за волоссям та шкірою з ... «Педагогічна Преса, Sie 15»

В Пулково москвич выпил шампунь и не смог дойти до стойки …

Вероятно, если бы пассажир рейса Петербург-Москва действительно отпил шампуня, ничего бы страшного с ним не произошло. Но на деле вместо ... «Комсомольская правда, Lip 15»

Шампунь, до свидания: новый способ мыть голову

Этот способ был популяризирован женщинами с сильно вьющимися волосами — частое использование шампуня делало их волосы еще более ... «РБК, Lip 15»