Znaczenie słowa "щипаний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЩИПАНИЙ

щипаний  [shchypanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЩИПАНИЙ

Definicja słowa щипаний w słowniku

pinceta, a, e. Traktowane szczypanie, dzielenie. Shisha poczuła

щипаний, а, е. Оброблений щипанням, розщипуванням. Щипана повсть.

TŁUMACZENIE SŁOWA ЩИПАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa щипаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa щипаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «щипаний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 捏
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: apretado
• Tłumacz ukraiński - angielski: pinched
• Tłumacz ukraiński - hindi: pinched
• Tłumacz ukraiński - arabski: مقروص
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: щипаного
• Tłumacz ukraiński - portugalski: beliscou
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অপহৃত
• Tłumacz ukraiński - francuski: pincé
• Tłumacz ukraiński - malajski: dipetik
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: eingeklemmt
• Tłumacz ukraiński - japoński: つまま
• Tłumacz ukraiński - koreański: 슬쩍
• Tłumacz ukraiński - jawajski: plucked
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bị chèn ép
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிய்த்து
• Tłumacz ukraiński - marathi: Tweezers
• Tłumacz ukraiński - turecki: koparılan
• Tłumacz ukraiński - włoski: pizzicato
• Tłumacz ukraiński - polski: ściągnięty
• ukraiński: щипаний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tras
• Tłumacz ukraiński - grecki: τσιμπημένο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: knyp
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: kläm
• Tłumacz ukraiński - norweski: kløp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЩИПАНИЙ»

Poznaj użycie słowa щипаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem щипаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 854

Ср. щипать. щипалыцнк спец. щипальник. щипальщица спец. щипальниця. щипание щипания; скубання, скуб!н- ня. Ср. щипать. щипанный прич. щипаний; скубаний. Ср. щипать. щипануть сов. прост, см. щипать. щипаный прил.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Лорд Дарк. Колдун

Но-но, — погрозил я им, — я вам тут не казенный экспонат для щипаний. На всякий случай пришлось сделать несколько шагов назад. Даже Альтуран попытался приблизиться и при этом выглядел довольно странно. На лице его ...

Алексей Черненко, 2015

Українсько-англійський словник - Сторінка 934

рОЗСИЛКа (-КИ) / expedition (of packages, things). po.ic им (-пу) т scattering, dispersing, strewing: КЙнутися В , to flee (by dispersing) ; щипаний (-на, -не)* strewn, scattered, .-pilled tuf a dry substance). розсипати (-аю, -аеш) ¡vt; розсйпати ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пд, р. лен. -ток щиколоток, -тка щип, незм. щйпавка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -вок щипальний щипаний щипания/ -я щипати, -паю, -паеш щипка, -и, д.-м. -щ, р. мн. -пок ' щиокбвий щи м н ути, -ну, -нёш, -немо, -нетё щипок, -пка щйпочка, -и, д.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Живите в Москве: рукопись на правах романа - Сторінка 26

Никто даже не чувствовал моих толчков, пинков, щипаний и покусываний. Я совсем уже озверел от тесноты, отчаяния, духоты, от внезапного панического страха, от клаустрофобии. Я метался, если бы можно было употребить ...

Д. Пригов, 2009

Летопис занятий - Томи 25 – 26 - Сторінка 382

... моему пре- милостив'Ьйшему благодетелю и господину вашего благоискусства златыхъ словесъ гру- б-Ьйппй со зерцатель, шипочковъ вашея руки вит1йскнии преизмечтанныхъ шары то щипаний смотритель въ Господ^ Б о з ъ- ...

Академия наук СССР. Археографическая комиссия, 1913

Teplo chuzhoi ruky: - Сторінка 143

Вгору, на небо Тишко й не дивився. Перед самою станцією закрутило на дорозі порох стовпом, і враз полилось з неба. На дощатий перон малий ступив розколошканий, мокрий, як щипаний когутик. Тітка Варвара несла відро води ...

Pavlo Danylovych T͡Sybulʹsʹkyĭ, 1967

Судебно-правовая реформа в России и современные проблемы ...

... подтверждающие наличие у потерпевшего следов физического воздействия (укусов, щипаний, ожогов и т.п.). Однако зачастую потерпевший не всегда обращается после совершенных насильственных действий в медицинское ...

Л. А. Янцен, 2000

"Мой временник"--: художественная проза и избранные статьи ...

... на забор, смеюсь над бессилием материнского гнева и с помощью давлений, щипаний, дерганий за уши и тумаков заставляю поросенка вывизгивать мое, Николашино, торжество самым пронзительным поросячьим визгом Так я ...

Борис Михайлович Эйхенбаум, 2001

Удмуртия в эпоху феодализма: конец XV-первая половина XIX в

М.Г.) - по 1 десятине", вносили оброчные платежи (по 20 коп. с выти сенокосов), давали монастырю по четверти хмеля с хмелевых щипаний да по 2 луба. Кроме того, несли в пользу монастырей разнообразные отработочные ...

М. В Гришкина, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЩИПАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo щипаний w wiadomościach.

Евро-2012. Все идет по плану

«Привет Ибрагимовичу! От его щипаний у наших защитников все спины в синяках. Зачем действовать исподтишка? И главное — ущипнёт и улыбается! «"Лаборатория новостей - Красноярск", Cze 12»

Пирсинг пупка и пирсы

С утра вообще сережка свободно двигается, без боли, щипаний, как будто уже зажило., двигаюсь свободно уже сразу после прокола. Заливаю ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sty 11»