Pobierz aplikację
educalingo
шемрання

Znaczenie słowa "шемрання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШЕМРАННЯ

[shemrannya]


CO OZNACZA SŁOWO ШЕМРАННЯ

Definicja słowa шемрання w słowniku

shamrania, ja, z. Działanie dla znaczenia koniczynki i dźwięki stworzone przez to działanie. On [wiatr] leci z daleka, .. nasyca się sam w sobie ... shamrannya ciemny las, podlewanie wody i dzwon dojrzałego ucha (Kotsyub., I, 1955, 388); Nocne dźwięki wypełniały step. Wszędzie były szeleszczące, ledwo dostrzegalne shamrania (Donch., I, 1956, 151); Z ciemnego nieba, mroku tonącego wraz z deszczem, ulica tonęła w ciemnościach i cichych ciemnościach deszczu (D. Chaika, TV, 1960, 192); Słucham nocy. Niczym odległy szept, Podobnie jak wbijanie mglisty wietrzyk, Niektóre dźwięki upiornie przelewające się Przez szyby są zamarznięte ... (Rilsky, II, 1960, 204).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШЕМРАННЯ

бабрання · базграння · барання · брання · бурякозбирання · вбирання · ввібрання · вибирання · вибірання · вигорання · видирання · визирання · вимирання · винобрання · випирання · витирання · відбирання · відбірання · відмирання · відібрання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕМРАННЯ

шеляг · шеляжок · шемінь · шемая · шемелити · шеменути · шеметатися · шемріння · шемріт · шемріти · шемрати · шемтіти · шенелія · шенкель · шепіт · шепітний · шепелявість · шепелявий · шепелявити · шепеляво

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШЕМРАННЯ

вмирання · впирання · втирання · відпирання · відтирання · відцурання · горання · грання · добирання · добрання · добірання · догорання · допірання · драння · електроорання · жебрання · забрання · завмирання · загорання · зазирання

Synonimy i antonimy słowa шемрання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шемрання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЕМРАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa шемрання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шемрання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шемрання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

shemrannya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

shemrannya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

shemrannya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

shemrannya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

shemrannya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

шемрання
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

shemrannya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

shemrannya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

shemrannya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

shemrannya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

shemrannya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

shemrannya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

shemrannya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

shemrannya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

shemrannya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

shemrannya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

shemrannya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

shemrannya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

shemrannya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

shemrannya
50 mln osób
uk

ukraiński

шемрання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

shemrannya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

shemrannya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

shemrannya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

shemrannya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

shemrannya
5 mln osób

Trendy użycia słowa шемрання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШЕМРАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шемрання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шемрання».

Przykłady użycia słowa шемрання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЕМРАННЯ»

Poznaj użycie słowa шемрання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шемрання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Довбуш
... річ для гіропівства: воно боялося політики гірше пекла. эти переходили в шемрання, шемрання в гудіння, ч не піддавався. х знає Москву, нас він не знає. Міста Киѕі, ±у11<о Х/Іоѕ1<\2уа!..1 Хотя й усім відомо єсть, що в Венеції сто ...
Гнат Хоткевич, 2010
2
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 220
Півголосне шемрання гірської ріки, котра вилискувалася недалеко з-під темені лісу, проносилось м'яко й вникливо сюди, а сам ліс становив навкруги долини неприступний мур, з-поза котрого міг хіба місяць виринути. А він з'являвся ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
3
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 486
Півголосне шемрання гірської ріки, котра вилискувалася недалеко з-під темені лісу, проносилось м'яко й вникливо сюди, а сам ліс становив навкруги долини неприступний мур, з-поза котрого міг хіба місяць виринути. А він з'являвся ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
4
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 159
Півголосне шемрання гірської ріки, котра вилискувалася недалеко з-під темені лісу, проносилось м'яко й вникливо сюди, а сам ліс становив навкруги долини неприступний мур, з-поза котрого міг хіба місяць виринути. А він з'являвся ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
5
Tvory - Сторінка 495
Півголосне шемрання гірської ріки, котра вилискувалася недалеко з-під темені лісу, проносилось м'яко й вни- кливо сюди, а сам ліс становив навкруги долини неприступний мур, з-поза котрого міг хіба місяць виринути.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
6
Dovbush: povistʹ - Сторінка 18
Шепоти переходили в шемрання, шемрання в гудшня, Кралевич не пщдавався. — Лях знае Москву, нас вж не знае. >Нета К.и$1, гуIко Ро1$ка 1 Мохк^а!..1 Хотя й усім вщомо есть, що в Венецп сто л1Т рашше, ніж у Роси, друковано ...
Hnat Khotkevych, 2004
7
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 49
ГИвголосне шемрання прсько'! ріки, котра вилиску- валася недалеко 3-П1Д темеш лісу, проносилось м'яко й вникливо сюди, а сам Л1с становив навкруги долини не- приступний мур, з-поза котрого міг Хіба М1сяць вири- нути.
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1982
8
Фізіологія жіночої депресії
... гумові чоботине встигаливисихати, бо зранкудовечора було чути з двору їхнє звичне шемрання – човг-човг... А внеділю баба Олена відкладала гумаки у кут, витягала із шафи пристойні мешти, в'язаланаголову недільну хустку і ...
Вікторія Андрусів, 2014
9
Вогненні стовпи: Тетралогія
... ні провулків, ані гірських 1 довкола, навіть видолиьп/І обабіч русла ріки запов`Ь людьми; море голів погойдувалось на просторі від [атова до Лючі, й тихе шемрання перекочувалося 0 в край, нібито вітер гнав хвилі, відганяючи їх до ...
Роман Іваничук, 2009
10
Хресна проща
Він тихо щось говорив, і лише тоді, коли тупіт, брязкіт і шемрання стихли в замку, почула Зореслава, що мовить Данило. А він, ніби сам до себе, розповідав стародавню притчу про те, як дерева вибирали між собою вождя.
Iваничук Р., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШЕМРАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шемрання w wiadomościach.
1
Сповідь на Перевалі духу. Уривок із нового роману Мирослава …
Ми сиділи під дашком відкритої колиби ("Двері боюся класти, все мушу видіти, чути, як заєць у траві"), слухаючи шемрання дощу. Стояли напоготові ... «Закарпаття online, Gru 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шемрання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shemrannya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL