Pobierz aplikację
educalingo
шкварочка

Znaczenie słowa "шкварочка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ШКВАРОЧКА

[shkvarochka]


CO OZNACZA SŁOWO ШКВАРОЧКА

Definicja słowa шкварочка w słowniku

shkvarochka, i, cóż. Smash-tłuczek. szumować. [Rinda:] Kiedy przyjedziemy, nasze kobiety będą urocze, a śniadanie będzie przygotowane ... [Kosyak:] Ziemniaki, ziemniaki z dyniami (Zar., Antey, 1962, 256).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШКВАРОЧКА

балберочка · бандурочка · бирочка · бурочка · відстрочка · ганчірочка · господарочка · грабарочка · гірочка · дзюрочка · доярочка · дурочка · дірочка · задирочка · заторочка · збірочка · зірочка · канарочка · кватирочка · кірочка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШКВАРОЧКА

шквал · шквалистий · шквальний · шквара · шкваренина · шкварити · шкваритися · шкварка · шкваркливий · шкваркнути · шкварконути · шкваркотня · шкварний · шкварно · шкварнути · шкварок · шкварчання · шкварчати · шквирдявий · шквирк

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШКВАРОЧКА

ковдрочка · колодрочка · крамарочка · курочка · кухарочка · куховарочка · марочка · махлярочка · мірочка · оборочка · обторочка · оторочка · палітурочка · паморочка · парочка · пацьорочка · перекірочка · підгорочка · піддрочка · пізніхірочка

Synonimy i antonimy słowa шкварочка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шкварочка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ШКВАРОЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa шкварочка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шкварочка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шкварочка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Shkvarochka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Shkvarochka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Shkvarochka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Shkvarochka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Shkvarochka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Шкварочка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Shkvarochka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Shkvarochka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Shkvarochka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Shkvarochka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Shkvarochka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Shkvarochka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Shkvarochka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Shkvarochka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Shkvarochka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Shkvarochka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Shkvarochka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Shkvarochka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Shkvarochka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Shkvarochka
50 mln osób
uk

ukraiński

шкварочка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Shkvarochka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Shkvarochka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Shkvarochka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Shkvarochka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Shkvarochka
5 mln osób

Trendy użycia słowa шкварочка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШКВАРОЧКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa шкварочка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «шкварочка».

Przykłady użycia słowa шкварочка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШКВАРОЧКА»

Poznaj użycie słowa шкварочка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шкварочка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Нічний молочник: роман - Сторінка 5
Власне, все почалося у вузенькому проході між припаркованим почасти на тротуарі «Хамером» і стіною кав'ярні «Шкварочка», яку відкрили на цьому розі не так уже давно, можливо, рік тому. Ярославовим Валом з боку Золотих ...
Андрей Курков, ‎Орест Сливинський, 2008
2
127 писем о любви. Т. 3: - Сторінка 26
Еще мне нравится, как ты при моем появлении лучезарно улыбаешься на тему: а где моя шкварочка? И как заботливо ловишь в ладошки, ничего не упуская из того, что тебе причитается. Я так привык с тобой переписываться, что, ...
Андрей Синявский, ‎Мария Синявски, 2004
3
Anteï: - Сторінка 256
Косяк. Карасиків, карасиків. Р и н д я. Поки ми прийдемо, то жіночки наші любі і сніданочок приготують... Косяк. Картопельки, картопельки з шкварочками. Р и н д я. Шкварочки щоб були сухенькі... Отак сядемо під грушею... Косяк. Під ...
Mykola Zarudnyĭ, 1962
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 168
Косяк. Картопельки, картопельки з шкварочками. Р и н д я. Шкварочки щоб були сухеньк1... Отак сядемо п1д грушею... Косяк. П1д яблунькою. Р и н д я. Сядемо п1д яблунькою вс1.. Поставимо одну з б1ленькою головкою... Косяк. Ш ...
Mykola Zarudnyĭ, 1982
5
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 128
На і тобі, лежню, дрібочку, — сказала котові і кинула йому шкварочку з ножа. Він і не глянув на сало. — Щось ти дуже розпанів у мене! Та вже як знаєш, кури видзьобають. Ставаймо, коте, до праці, — і підняла шкварочку. Несла ...
Borys Kharchuk, 1986
6
Чудове Чудовисько: - Сторінка 130
Соні в вікно, весело наспівуючи: «На Чубарочку, на Чубарочку йдемо зраночку, на Чубарочку їсти шкварочку...». Соня нашвидкоруч зібралася, й вони втрьох подалися до школи. Втрьох, бо Соня вирішила взяти на природу й Тома ...
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
7
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Зараз наліснічків подам, на обід зрихтувала розсолику курячого, ти любиш, пирогів з бараболькою, з цибулькою, зі шкварочками, сто грам... Ти мені б краще зараз сто грам принесла – голова як баняк. Вже несу, лялю, вже несу.
Леся Романчук, 2003
8
Твори - Сторінка 154
ПЧОЛА: Пожди-но, Славку, чи не така вона господарна, робггниця, як тота, що кажуть у говірщ: до каии шкварочки кидае, не стало сала, то пальчиюв крае. ЯРОСЛАВ: Точнюшько така! Возьмпъ ще на увагу, доброди, що дома е три ...
Сильвестр Яричевський, ‎Оксана Михайлівна Івасюк, ‎Валентина Євстафіївна Бузинська, 2009
9
Dyki kvity: roman - Сторінка 286
Щавлевий борщик, засмажений шкварочками та ковбаскою, якщо мене нюхало не підводить. А сметанка є? Виходжу з кухні йому назустріч. — Що ж там могло здохнути, коли ти сам казав, що ліс вирубали. — Ліс може й новий ...
Vasylʹ Slapchuk, 2004
10
Z︠H︡meni︠a︡ky: trylohii︠a︡ - Сторінка 45
А картопля добра, коли свіжа: не можу я кожному окремо варити. — Не турбуйтеся, мамо, смакує, — заспокоював син матір. — І шкварки добрі. ' — Коли ти був малим, то шкварочки вибирав, а картоплю лишав. Доти їв, доки бачив ...
Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1974

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШКВАРОЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шкварочка w wiadomościach.
1
Які рівненські заклади працюватимуть до опівночі
Члени міськвиконкому дозволили працювати до опівночі ресторану "Шкварочка", що на Майдані Незалежності, та кафе "Мазда", що на Коновальця 7а. «ОГО, Wrz 15»
2
Перший місцевий організовує грандіозне дійство до Дня молоді …
Проте переконують - чудовий настрій гостям гарантований. Відбуватиметься усе це на Майдані Незалежності біля ресторану "Шкварочка" у суботу, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Cze 15»
3
Що транслюватимуть на кінофестивалі “Відкрита ніч” у Рівному?
... з 16.00 по 04.00 ранку, на Майдані Незалежності, поблизу ресторану «Шкварочка», відбуватиметься Національний кінофестиваль "Відкрита ніч", що ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Cze 15»
4
Де відпочити рівнянам впродовж тижня? [ПРОГРАМА ЗАХОДІВ]
Гагаріна, 67. До дня молоді. 27 червня на майдані Незалежності поблизу ресторану «Шкварочка» кінофестиваль "Відкрита ніч". Початок о 20.00 год. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Cze 15»
5
12 жовтня у центрі Рівного - благодійний ярмарок
У неділю, 12 жовтня, в рамках проекту в центрі Рівного, біля ресторану "Шкварочка", відбудеться благодійний ярмарок рукодільних виробів. Усі зібрані ... «ОГО, Paz 14»
6
Волонтери допомагають захисникам Вітчизни
Зараз продукти, одяг і готівку збирають у кафе "Шкварочка", на ринку "Дикого", речовому ринку, в ТЦ "Центральний" (відділ №16). Також кошти можна ... «Волинь, Lip 14»
7
У Рівному волонтерський рух з допомоги солдатам набирає …
Зараз продукти, одяг і готівку збирають у кафе "Шкварочка", на ринку "Дикого", речовому ринку, в ТЦ "Центральний" (відділ №16). Згодом планують ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lip 14»
8
Армія-SOS по-рівненськи: хто допомагає солдатам
Збір коштів та допомоги проводять у кафе "Шкварочка", на ринку Дикого, Речовому ринку, ТЦ "Центральний" (підземка) відділ №16. 5. Фонд РУЄВИТ. «ВСЕ - сайт чесних новин, Cze 14»
9
Сьогодні у Рівному вперше відбудеться фестиваль народного …
Це дійство відбуватиметься на майдані Незалежності, поблизу ресторану "Шкварочка", який є організатором усіх заходів, пов'язаних з проведенням ... «ОГО, Cze 14»
10
Рівнянин в батальйоні "Азов" звільнив Маріуполь
... в соціальній мережі «Фейсбук» говориться про збір продуктів в ресторані «Шкварочка», яке знаходиться на майдані Незалежності у Рівному. «ВСЕ - сайт чесних новин, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шкварочка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shkvarochka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL