Znaczenie słowa "шлем" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ШЛЕМ

шлем  [shlem]

CO OZNACZA SŁOWO ШЛЕМ

Definicja słowa шлем w słowniku

kask, ah, ch., różowy, rzadko. To samo, co kask. Bolotnikow ... zrzucił hełm rycerza, pokryty futrem z bobra (Le, Pobreti, 1954, 11); Nasienie było w szarym płaszczu w mundurze i hełmach (Smil., Meetings, 1936, 234). SHELM2, u, h., Cards. Sytuacja, w której przeciwnik otrzymuje mniej łapówek. Przypisywanie kasku Wielki kask to sytuacja, w której nikt nie otrzymał łapówki na wroga; Mały hełm to sytuacja, w której przeciwnik otrzymuje tylko jedną łapówkę.

шлем, а, ч., розм., рідко. Те саме, що шоло́м. Болотников.. скинув свій рицарський шлем, обшитий бобровим хутром (Ле, Побратими, 1954, 11); Семен був у сірій шинелі по формі й шлемі (Сміл., Зустрічі, 1936, 234).

TŁUMACZENIE SŁOWA ШЛЕМ

Poznaj tłumaczenie słowa шлем na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa шлем na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шлем».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 头盔
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: casco
• Tłumacz ukraiński - angielski: helmet
• Tłumacz ukraiński - hindi: हेलमेट
• Tłumacz ukraiński - arabski: خوذة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: шлем
• Tłumacz ukraiński - portugalski: capacete
• Tłumacz ukraiński - bengalski: শিরস্ত্রাণ
• Tłumacz ukraiński - francuski: casque
• Tłumacz ukraiński - malajski: topi keledar
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Helm
• Tłumacz ukraiński - japoński: ヘルメット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 헬멧
• Tłumacz ukraiński - jawajski: helem
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: mũ bảo hiểm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஹெல்மெட்
• Tłumacz ukraiński - marathi: शिरस्त्राण
• Tłumacz ukraiński - turecki: kask
• Tłumacz ukraiński - włoski: casco
• Tłumacz ukraiński - polski: kask
• ukraiński: шлем
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cască
• Tłumacz ukraiński - grecki: κράνος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: helmet
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: hjälm
• Tłumacz ukraiński - norweski: hjelm

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШЛЕМ»

Poznaj użycie słowa шлем w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шлем oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Шлем ужаса

формой на шлем. И такой же точно шлем стоял на демонстрационном столике – древняя бронзовая каска, под которой было загибающееся вовнутрь забрало в дырочках. [Monstradamus] Что значит «загибающееся вовнутрь»?

Виктор Пелевин, 2015

Большой шлем

Ложась спать, он думал о том, как он сыграет большой шлем в бескозырях, и это представлялось таким простым и возможным: вот приходит один туз, за ним король, потом — опять туз. Но когда, полный надежды, он садился ...

Леонид Андреев, 2013

Доспех древней Армении - Сторінка 63

Нармир блур. Табл. УНТ. Бронзовые умбоны. Нармир блур. Табл. 1Х. рис. 1—4 Бронзовые шлемы Лчашепа. рис. 5 Бронзовый шлем Лори Берда. рис. 0 Бронзовый шлем Ширакавап. рис.7—8 Шлемы воинов царя Арама. Балават ...

С.А. Есаян, 1986

Сонник великих

Найтиво сне шлем–снится к интересному приключениюв вашейжизни. Ваша дальняяпоездка обернется увлекательным происшествием, которое перевернет вашу жизнь. Вы кардинально измените свой образ жизни, а также ...

Аурика Луковкина, 2015

Бридж для начинающих. Искусство побеждать - Сторінка 113

Теренс Риз. Путь к шлему Захватывающее дело — объявить и сыграть шлем, но на ранних стадиях овладения ИГРОЙ вам не следует ожидать ТУТ ВЫСОКОЙ точности. Шлем — ЭТО расширение предшествующих заявок, а не ...

Теренс Риз, 2015

100 великих спортсменов

Для непосвященного слова «Большой шлем» применительно к теннису звучатзагадочно. Но они хорошо знакомылюбителям карточной игры бриджи означают — «мощный удар». Это выражение и пришлов теннис именно ...

Малов В.И., 2013

Русская книга

Женщина наклонилась и разглядела находку. Там при раскопании обнажились части ржавого железа с блиставшей на них коегде позолотой. Предметами, очищенными от травы и грязи, оказались шлем с серебряной пластинкой ...

Илья Стогоff, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШЛЕМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шлем w wiadomościach.

Китайский изобретатель превратил шлем в массажер и сушилку …

Сейчас устройство состоит из шлема, баков с водой и панели, с которой осуществляется управление и поддерживается нужная температура. Чэнь уже ... «Lenta.ru, Wrz 15»

Британские ученые разработали шлем, спасающий от укачивания

В отличие от медикаментов, шлем не оказывает вредного или токсического влияния на организм и может быть использован даже детьми. «Телеграф, Wrz 15»

Халеп: "Серена заслужила календарный Большой шлем"

"Если я не попаду в финал турнира, то буду желать победы Серене. Я уже пожелала ей собрать Большой шлем, потому что она этого заслуживает. «Isport, Sie 15»

Серена Уильямс стремится покорить «Большой шлем»

Что может быть круче? «Золотой шлем». Конноли-Бринкер и Корт просто не могли его завоевать из-за того, что теннис тогда не входил в олимпийскую ... «Чемпионат.com, Sie 15»

Международный Рыцарский Фестиваль "Генуэзский Шлем" в …

Участник постановочных сражений на XV международном рыцарском фестивале "Генуэзский шлем" в музее-заповеднике "Судакская крепость" в ... «РИА Новости Украина, Sie 15»

На «Генуэзский шлем» не приедут участники из Европы …

Изменения географии и количества участников судакского фестиваля «Генуэзский шлем» не скажется на качестве и насыщенности программы ... «Новости Крыма, Lip 15»

Шлем виртуальной реальности Sony Morpheus выйдет в первой …

Корпорация Sony выпустит шлем виртуальной реальности, создающийся по проекту Morpheus, в первом–втором квартале 2016 года. По крайней мере ... «3DNews, Cze 15»

Oculus презентовала коммерческую версию своего VR-шлема …

Так, владелец устройства может использовать шлем виртуальной реальности вместе с оптическими очками, снимать которые теперь не потребуется. «3DNews, Cze 15»

NVidia запатентовали шлем виртуальной реальности с шестью …

В документе речь, по сути, идет о VR-шлеме, позволяющем формировать трехмерное виртуальное окружение. Для этого должны быть задействованы ... «bigmir)net, Cze 15»

FOVE – первый в мире шлем виртуальной реальности с …

Вчера на краудфандинговой площадке Kickstarter стартовала кампания по сбору средств на выпуск достаточно интересного шлема виртуальной ... «ITC.ua, Maj 15»