Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шпак" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШПАК

шпак  [shpak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШПАК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шпак» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
шпак

Shpak

Шпак

Szpatułka to palearktyczny gatunek śpiewających ptaków z rodziny maków. Шпак  — палеарктичний рід співочих птахів родини шпакових.

Definicja słowa шпак w słowniku

Shpak, i część 1. Mały ptak śpiewający z krótkim ogonem, prostym dziobem i dużymi skrzydłami. To czarny frajer śpiewający na górze. Kukułkowaty głośny ogórek (Ms., Poetry, 1958, 319); Smród nie jest o tym, jak czereśnie są pisane. Aby zasmakować, że to jest smak - Ten ogród pełzający rozbić. Gąsienica gniazdująca jest tak zniszczona. Nie miejcie tych grzechów śmiertelnie. Cześć przyjacielu ... (Rilsky, III, 1961, 178); Rodzina dziobów, jak wynika z obserwacji, zjada w ciągu jednego dnia ponad 350 sztuk gąsienic szarańczy i ślimaków - najgorszych wrogów rolnictwa (Useful Birds .., 1950, 6); * W porównaniu W domu wokół miski, jak dziób, padł zmęczony kawałek kłów, a dzieci zostały rozebrane (Stelmach, I, 1962, 515). niedźwiedź Ciemnoszary koń. Już wieczorem przybył hrabia Kshivutulsky, zaprzężony w parę ognistych dziobów (Fr., VII, 1951, 339); Lakierowane kolorowymi opaskami, rozmazani kowale latali pod gankiem, a Mitrofan Sozosenko wznosił się w czapce z wózka (Stelmach, II, 1962, 371). шпак, а́, ч.

1. Невеликий перелітний співучий птах ряду горобиних з коротким хвостом, прямим дзьобом і великими крильми. Он чорний шпак співа вгорі. Зозуля голосно кукука (Щог., Поезії, 1958, 319); Шпак не від того, щоб, як спілі вишні. Покуштувати, що воно на смак,— Та садових повзучих розбишак. Неситу гусінь нищить так ретельно. Що той грішок не майте за смертельний. Шануйте друга… (Рильський, III, 1961, 178); Сім’я шпаків, як показали спостереження, поїдає за одну добу понад 350 штук гусені сарани і слимаків — найзліших ворогів сільського господарства (Корисні птахи.., 1950, 6); *У порівн. В хаті навколо однієї миски, мов шпаки, збилась засмагла худюща й обдерта дітлашня (Стельмах, І, 1962, 515).

2. перен. Темно-сірий кінь. Вже над вечором прибув граф Кшивотульський бричкою, запряженою парою огнистих шпаків (Фр., VII, 1951, 339); Закосичені кольоровими биндами, підлетіли під ганок задимлені шпаки, і Митрофан Созоненко в шапці-макітрі підвівся з воза (Стельмах, II, 1962, 371).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шпак» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШПАК


найпак
nay̆pak

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПАК

шпаговий
шпадер
шпадлювати
шпадля
шпажист
шпажка
шпажний
шпаків
шпаківниця
шпаківня
шпаківський
шпаклівка
шпакльований
шпаклювальний
шпаклювальник
шпаклювальниця
шпаклювання
шпаклювати
шпаконько
шпакуватий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПАК

наопак
наспак
опак
пак
пипак
пульпак
рапак
ріпак
скрипак
сліпак
ступак
сіпак
томпак
тропак
тупак
фільмпак
харпак
хлопак
ховпак
хопак

Synonimy i antonimy słowa шпак w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «шпак» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ШПАК

Poznaj tłumaczenie słowa шпак na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa шпак na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шпак».

Tłumacz ukraiński - chiński

欧椋鸟
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

estornino
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

starling
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मैना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

زرزور
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

скворец
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

estorninho
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্টার্লিং
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

étourneau
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Jalak
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Star
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ムクドリ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

찌르레기
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

jalak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chim sáo đậu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஸ்டார்லிங்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

लहान शेपटी असणारा एक गाणारा पक्षी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sığırcık
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

storno
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

szpak
50 mln osób

ukraiński

шпак
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

graur
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ψαρόνι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Starling
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stær
5 mln osób

Trendy użycia słowa шпак

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШПАК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шпак» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa шпак w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШПАК»

Poznaj użycie słowa шпак w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шпак oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Проектирование жилых зданий:
Методические указания содержат необходимые данные для проектирования малоэтажных жилых зданий, с продольными и поперечными ...
Шпак А.В,, 2015
2
Политическое сознание и поведение в условиях российских ...
Monografiya posvyashchena aktual'noy probleme politicheskoy sotsiologii: vzaimosvyazi soznaniya i povedeniya lyudey s publichnoy politikoy.
Лидия Шпак, ‎Zaruba Natal'ya, ‎Наталья Заруба, 2012
3
Муниципальное хозяйство: учебно-методическое пособие
Издание предназначено для студентов, обучающихся по специальности 080504 "Государственное и муниципальное управление", практических ...
Александр Сергеевич Шпак, 2010
4
Вода. Ее свойства и очистка
Рассматриваются физические, химические, термодинамические свойства воды и основные требования, предъявляемые к ее качеству. Для ...
Игорь Евгеньевич Шпак, 2010
5
Дезадаптация в контексте повседневной жизни
Авторы рассматривают видовое разнообразие дезадаптивных явлений в обществе, характеризуют жизненные обстоятельства, ...
Лидия Леонидовна Шпак, 2009
6
Генерал Георгий Шпак: в воспоминаниях и размышлениях, в ...
Книга предназначена для широкого круга читателей
Борис Акимович Костин, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШПАК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шпак w wiadomościach.
1
Без пяти лет доктор Шпак
Самый известный в стране ветеринар - доктор Александр Шпак, герой знаменитого "кетаминового скандала", вышел на свободу, отсидев три с ... «Фонтанка.Ру, Wrz 15»
2
Ветеринар Александр Шпак, осужденный за сбыт кетамина …
Ветеринар Александр Шпак, отбывавший срок в колонии строгого режима по обвинению в сбыте кетамина, освобожден по УДО, сообщает сайт "Доктор ... «NEWSru.com, Sie 15»
3
Президент отметил государственными наградами более 400 …
Орденом «За мужество» II степени посмертно награжден капитан Игорь Шпак, который погиб в марте этого года при выполнении боевого задания в ... «УНИАН, Cze 15»
4
Из бюджета Одессы выделят 2 миллиона гривен на препараты …
Об этом сегодня, 15 июня, рассказал директор департамента здравоохранения Одесского городского совета Игорь Шпак, передает Оdessit.ua. «Преступности.Нет, Cze 15»
5
Любов до України й розуміння, хто є агресором, єднає ветеранів …
На цьому в ефірі програми «Молодь плюс» наголосила перший заступник голови Українського інституту національної пам'яті Аліна Шпак. За її словами, ... «Радіо Свобода, Maj 15»
6
На 27 квітня готується теплий “гудбай” керівнику …
(Справа наліво): заступник гендиректора Борис Кравець, керівник Компанії Олександр Шпак, заступник гендиректора Олег Козачук. Фото прес-служби ... «Собственные корреспонденты, Kwi 15»
7
Депутат Доронин и наркодилер Шпак
А.Шпак служил ветеринарным фельдшером кинологического отделения "СИЗО-1" отделения ФСИН России по Санкт-Петербургу и Ленинградской ... «Кавполит, Kwi 15»
8
«Хмельницькобленерго» чекають кадрові зміни?
Олександр Шпак беззмінно очолював «Хмельницькобленерго» з 1998 року, є Заслуженим енергетиком України. Вірогідним кандидатом на цю посаду є ... «Собственные корреспонденты, Kwi 15»
9
Радикал Банк купили его топ-менеджеры
Радикал Банк основан в 2010 году. По данным НБУ на 11 июня 2015 года, Шпак опосредованно владеет 71% акций банка, Веремийченко — 20,0042%,. «FINANCE.UA, Mar 15»
10
Директор по персоналу Clarins Россия Анна Шпак -- о том, как …
«Газета.Ru» поговорила с директором по персоналу Clarins Россия Анной Шпак о том, как сохранить работу в кризис, почему пришло время ... «Газета.Ru, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Шпак [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shpak>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa