Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ріпак" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РІПАК

ріпак  [ripak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РІПАК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ріпак» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ріпак

Gwałt

Ріпак

Rzepak, sokół, rzepak - coroczna rodzina roślin oleistych z rodziny kapustowatych. Występują 2 formy: gwałt i rzepak wiosną i zimą, który ma pierwszorzędne znaczenie. Nasiona rzepaku zawierają 48-52% oleju używanego w przemyśle farb, mydła, żywności i innych. Macuha po parze zwierząt gospodarskich. Rzepak ozimy również uprawia się na zielonce. Uprawy rzepaku na Ukrainie w XX wieku znacznie się zmniejszyły, ale w XXI wieku ponownie wzrosły. Rozmieszczone są głównie na prawym brzegu stepu leśnego. Gwałt znany jest od czterech tysiącleci pne. Ріпа́к, свиріпа, рапс  — однорічна олійна рослина родини хрестоцвітих. Розрізняють 2 форми: ріпак ярий і ріпак озимий, який має основне значення. Насіння ріпаку містить 48 — 52% олії, що її використовують у лакофарбовій, миловарній, харчовій та інших галузях промисловості. Макуху після пропарювання згодовують худобі. Ріпак озимий вирощують також на зелений корм. Посіви ріпаку в Україні у ХХ-му столітті значно зменшилися, однак у XXI столітті знову зросли. Вони поширені переважно у правобережному Лісостепу. Ріпак відомий ще за чотири тисячоліття до нашої ери.

Definicja słowa ріпак w słowniku

rzepak, a, część (Brassica napus L.). Roślina zielna dorodnego roślin oleistych i zielnych z rodziny kwiatów krzyżowych z lipowymi liśćmi i żółtymi kwiatami. Na Ukrainie uprawia się następujące szpinak i rośliny oleiste: bawełnę, konopie, len, cietrzewie, rzepak, słonecznik i inne. (Skóra i konie ... rośliny, 1956, 193); Gęsta pszenica, wysokie żyto, zielony owies, rzepak, jęczmień pokrywa całą dolinę i przypomina żyzną niwę Ukrainy (N.-Lev., II, 1956, 388); Po prawej, żółta rzeka kwitnącego rzepaku, którą można nosić od rana do wieczora (Blackberry, Vishnevsky Garden, 1960, 60), jest przyciemniona przez parowanie i najeżoną. ріпак, а́, ч. (Brassica napus L.). Трав’яниста однорічна олійна та кормова рослина родини хрестоцвітих з сизувато-зеленим листям і жовтими квітками. На Україні вирощуються такі прядивні та олійні культури: бавовник, коноплі, льон-довгунець, льон-кудряш, ріпак, соняшник та ін. (Шкідн. і хвор.. рослин, 1956, 193); Густа пшениця, високе жито, зелений овес, ріпак, ячмінь мережать смужками усю долину й нагадують родючі ниви України (Н.-Лев., II, 1956, 388); Справа смолисто чорніють пари й ряботить жовта ріка зацвілого ріпака, по якій можна брести з ранку до вечора (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 60).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ріпак» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РІПАК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РІПАК

рінь
рінявий
ріняк
ріп’як
ріп’яник
ріпа
ріпаковий
ріпачиння
ріпачнисько
ріпачок
ріпиця
ріпка
ріплях
ріпний
ріпник
ріпникувати
ріпницький
ріпниця
ріповий
ріпчастий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РІПАК

навспак
найпак
наопак
наспак
опак
пак
пипак
пульпак
рапак
скрипак
ступак
томпак
тропак
тупак
фільмпак
харпак
хлопак
ховпак
хопак
хропак

Synonimy i antonimy słowa ріпак w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ріпак» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РІПАК

Poznaj tłumaczenie słowa ріпак na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ріпак na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ріпак».

Tłumacz ukraiński - chiński

强奸
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

violación
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rape
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

बलात्कार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اغتصاب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

рапс
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

estupro
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ধর্ষণ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

viol
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rogol
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Vergewaltigung
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

レイプ
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

강간
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rudo pekso
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hãm hiếp
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

கற்பழிப்பு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बलात्कार
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kolza
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

stupro
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

gwałt
50 mln osób

ukraiński

ріпак
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

viol
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

βιασμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verkragting
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

raps
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

voldtekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa ріпак

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РІПАК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ріпак» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ріпак w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РІПАК»

Poznaj użycie słowa ріпак w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ріпак oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Медодайні рослини: ілюстрований підручник плекання паші ...
у ріпаку е гладке-лискуче. Цвіти жовті, сидять в рідких грознах на вершках розгалуженго била. Цвіте ріпак ярий на 4 тижні пкля посіву. Як медодай е першорядний. Медуе майже так сильно як гречка а коли зважити, що він е невиЗаг- ...
М Боровський, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1931
2
Zoshyty - Сторінка 135
Оказалося, що після закінчення вчорашніх зборів господарі домовилися вдосвіта зорати поле і засіяти ріпаком. Один з них зараз вночі кинув на віз 1 цтн своєї пшениці, поїхав до Конюх, виміняв там пшеницю в жінки на ріпак і перед ...
Pavlo Oliinyk, 1995
3
Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 114
Ріпак розумів, що думає він не про скульптора і не про конторку. — Що, батечко стружку зняв? Задумливий погляд Артурових очей не підпускав. — Слухай, чого там ви знову поцарапались? — Артур знав, що Ріпак завжди губиться ...
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975
4
Postchornobylʹsʹkyĭ sot︠s︡ium: 15 rokiv po avariï - Сторінка 280
Таблиця 4 Оцінка ефективності дезактивації за 4 роки для сівозміни ріпак - люпин - конюшина - люпин - ріпак [3], % Як свідчать дані, запровадження наведеної сівозміни не набагато зменшуе забруднення грунтів (порівняно з ...
V. M. Vorona, ‎Vasylʹ Durdynet͡s͡ʹ, ‎I͡U͡riĭ Ivanovych Sai͡e͡nko, 2000
5
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Сторінка 252
Окомап впйіздит сьійати ріпак, ми отут (показує) уйеркимо йачмінь, а отут будо ріпак сьійати. І вивіу парупка і хлопцьи: хлопиц будо коньі водиу, а парубок підкидау борони. Хлопип; мау пйотнацьіть льіт. І каже; до окоманаі Йа би вам ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1904
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 441
З ОДНОГО ДЖЕРЕЛА Іван Петришин, «вічний» студент прав і канцелярійний помічник адвоката Ґуменецького, був за ділом в селі Тимяві. Зорудувавши, що мав, вступив ще до отця пароха Ріпака, попідвечіркувати. Отець Ріпак ...
Osyp Makoveĭ, 1990
7
Біологія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 38
До озимих культур не належить: а) ріпак; б) жито; в) озима пшениця; г) ячмінь. Знайдіть невірне твердження. Ярими культурами є: а) кукурудза; б) просо; в) ріпак; г) горох. Розмножується кореневищами: а) проліски; б) конвалія; 44.
Зоя Горенко, ‎Людмила Співак, 2015
8
Подвійні міражі:
Власне.Саме на це вонай розраховувала — найсумлінніші студенти вже на парах,колеги зісміттєзбирального цеху іщесплять з бодуна. Геть забула,що Ріпак не п'є на вихідних. Він дивак у цьому плані. Може як завгодно нажертися ...
Наталка Шевченко, 2013
9
Meine Winniza: Und dies – alles über sie, über Winniza - Сторінка 496
Тим часом як такі Подібні на ріпак квітки, що несамовито пахнуть густим медовим ароматом, легше знайти серед високої трави за запахом, аніж Помітити візуально. Окрім квітів Під ногами де-не де трапляються гранітні камені, але ...
Salomon Weinstein, 2014
10
Русский Архив, издаваемый Петром Бартеневым - Сторінка 2
_ 001. чтп-цп-ніахт. _\. Пушкина 1:1ш'а далі. ЗІ. ІІ. Іопгнпава. ІІпч-ьмн ІІ. ІІ. І-Іиашва о ІІушкнпЪ ш. Іі. ІІ. Буагшюву. Ирина-ні:- о тип-ІІ; гр. ІІ. М. Апрансина п ріпак-ніг ІІІ-тра Ііщпкагп. ІІш-юш принца Августа с-ь заніъчапіааи “штука-ш: и нна.
П. И. Бартенев, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РІПАК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ріпак w wiadomościach.
1
На Калущині намолочено понад 24 тисячі тонн зерна
Крім того, зібрано озимий ріпак з площі 1711 га, намолочено 55 тис. тонн, при середній врожайності 33,0 ц/га; у т. ч. ТОВ "Даноша" зібрала ріпак на ... «ifPortal.net, Wrz 15»
2
«Даноша» підбила підсумки жнив. Особливо потішив врожай …
Після ячменю роботи продовжили на полях з ріпаком, озимою пшеницею, тритикале, ярим ячменем та вівсом. Уже 12 серпня збір урожаю зернових ... «Вікна online, Wrz 15»
3
Ріпак: запобігти ризикам та отримати прибавку до врожаю
Озимий ріпак є однією з ведучих технічних культур в Україні. Та справа не тільки в стабільному попиті на нього. Не треба забувати про те, що ріпак ... «Новини Львова, Wrz 15»
4
Майже половину площ виділених під озимий ріпак вже засіяно
Зауважимо, що показники посіву озимого ріпаку цього року дещо відстають від минулорічних. Так станом на початок вересня озимим ріпаком засіяно вже ... «Преса України, Wrz 15»
5
Аграрії Волині взялися за посів ріпаку та озимих, але ризикують
Терміни посіву ріпаку закінчуються 5-го вересня, втім, відсутність дощів не сприяє посіву, ґрунти без вологи. У аграріїв є два виходи: садити і ризикувати ... «Волинські Новини, Sie 15»
6
На Прикарпатті з'явився генетично модифікований ріпак. ВІДЕО
Результати перевірки багатьох зразків невтішні — їх забракували через наявність ГМО. Кількість модифікованого ріпаку зросла на 15% у порівнянні з ... «Вікна online, Sie 15»
7
Елеватори Агропромгрупи «Пан Курчак» готові приймати збіжжя …
Нині тут вже приймають ячмінь нового врожаю, на черзі – ріпак. Між тим ті, хто вирішить у подальшому продати ріпак підприємству, отримає 100% ... «ВолиньPost, Lip 15»
8
На Мукачівщині тривають жнива: озимий ячмінь та ріпак зібрали …
Озимих зернових підлягає до збирання – 6462 га, в т.ч. озимої пшениці – 6362 га, озимого ячменю – 100 га, крім того озимого ріпаку – 230 га. Станом на ... «PMG.ua, Lip 15»
9
У Чернівцях збудують завод з переробки сої та ріпаку
Група ViOil проектує будівництво нового заводу з переробки сої та ріпаку на території Чернівецького масложирового комбінату. Компанія має намір ... «Молодий Буковинець, Lip 15»
10
Землі на Львівщині пропонують засіяти льоном-довгунцем …
«Тепер Львівщину засіяно ріпаком, який катастрофічно виснажує землю. Крім того, люди не отримують фактично жодних доходів від того, що на їхній ... «Вголос, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ріпак [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ripak>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa