CO OZNACZA SŁOWO ШИНКУВАТИ
Definicja słowa шинкувати w słowniku
zaczep, miód, miód, mały miód Заст.1. Bądź właścicielem szynki lub handluj nią. - Dla mnie jest jeszcze trochę pieniędzy, potem kupię ci wódkę i butelki - usiądź w domu i chomika! (Ukr .. bajki, legendy .., 1957, 401); Zatrudnię tawernę (korchomku), Shinukuu will (Ukrainian Songs, 2, 1965, 49); - I janis! Ale piją więcej wina niż kropelki na falach Bosforu, nawet oni garbują w pobliżu Bramy Adrianople (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 77); // Produkcja i sprzedaż napojów alkoholowych jest nielegalna. co, transfer, rozmiar Głupiec do wydania; wyluzuj Przez jakiś czas pił i nie bardzo rozdrobnione pieniądze, gdy wpadły mu w ręce (Gri, II, 1963, 276) D Świecąca krew - z powodów najemnych, bezlitośnie kogoś zrujnować. Wszystko jest złe i niewola. Ludzie są torturowani i milczący. A na tronie apostolskim Mnich ma dość siedzenia. Humorystyczne ludzkie linie krwi i raj do wynajęcia! (Szewczenko, I, 1963, 262); Jezuici prześladowali lud swoją szlachtę i swoje artykuły spożywcze, jako psy, i zostali zastrzeleni przez kozacką krew (P., I, 1957, 163).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШИНКУВАТИ»
Poznaj użycie słowa
шинкувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
шинкувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Khronika mista Lʹvova: - Сторінка 303
Що їм можна шинкувати у своїх домах вином, медом, пивом і горілкою та виробляти ці напої. Однак хто шинкує вином, вже не може шинкувати ні медом, ні пивом, ні горілкою і виробляти їх. Хто ситить і шинкує медом, той не має ...
2
Hetʹman Danylo Apostol i ĭoho doba - Сторінка 169
Місто мусило боронитися і проти козаків і проти монастирів, які, знаходячися в місті, не підлягали магістратській владі та, не несучи городських повинностей, робили конкуренцію міщанам, особливо щодо шинкування. Це була ...
Borys Krupnyt︠s︡ʹkyĭ, Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ,
2004
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 117
... під спорудою, про це розповідає постанова магістрату з 1387 року: «...і панове райці міста Львова зібралися на ратуші та.й постановили: НІХТО не має шинкувати вином, як тільки в підвалах ратуші, де місто лише має шинкувати і ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny,
1981
4
Мазепа: людина політик легенда - Сторінка 115
Однак це не змшило становища, 1 у вщповщь на численш скарги мапстрату 13 січня 1691 року Мазепа видав новий ушверсал, де, повторюючи заборону козакам шинкувати горшкою, дозволив мапстратов1 порушниюв щєї ...
Денис Володимирович Журавльов,
2007
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Щоб ніхто з вас більше ні горілки не курив, ні шинкував! Ви мої — й шинок буде мій. Ось вам Лейба й горілки накурить. Піщани почухали потилиці. Вони догадалися, що це тільки почалось — ось що!!! Попрощався генерал з ними.
6
Korchma: alkoholʹna polityka i rukh tverezosti v Zakhidniĭ ...
захищали права міщан на вільне шинкування горілки від намагань монополізувати його козаками та полковниками. Гадяцький договір із Польщею (вересень 1658 р.) повертав козакам право вільного продажу горілки [223.
7
Збирник - Том 46,Частина 1 - Сторінка 116
Допіру згодом, коли слабне, правдоподібно, безпосередня старшинська опіка, — , цехове життя знов відроджується. З промислів, як ми вже були говорили попереду, найбільш розвинено в Баришполі вироб вина та шинкування ним.
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычно-филологйчный виддил,
1927
8
Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 225
На цей час ми фіксуємо зменшення частки доходу від шинкування у загальних доходах, що становили 1 157 руб. 89 коп. Це було пов'язано не із занепадом шинкування, а з успішним розвитком інших сфер господарства монастиря.
Ірина Марголіна, Василь Іринархович Ульяновський,
2005
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 1142
гИ<а; r-VTBO (-ва)п retail of alcoholic liquors; г-'ський (-ка, -ке) of a bar-room, of a tavern; r-ювати (-рюю, -рювш) ¡vi to be a bar- (tavern-) keeper; to keep a tavern. шинкувати (-ую, .уеш) I vi = шинкарю- вати. шинок (-нка ог -нку) т = шинк.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Бчорашне шинкування не одгукнулося нГчим (тому порадГв: таки ще мае силу), згадав про нього у зв'язку з надГею, яку покладав на Квашине посольство на Дон Г яка розтанула в прозорГй тишГ приморозкового вечора.
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШИНКУВАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
шинкувати w wiadomościach.
Вишукані вина та лікери чернівчани полюбляли й 100 років тому
До речі, за Австрії на Буковині у неділю, на свята, під час богослужінь заборонено було шинкувати, грати музиці. А також відкривати шинок можна було ... «Від і дО Погляд Чернівці, Wrz 15»
"Хітове" відео з Криму: севастопольці стоячи аплодують пісні …
Прийде Сталін він вас СУК буде десятками мільйонів шинкувати .А теперь представь,если твой зомбомозг имеет такую функцию,что сделал бы Сталин ... «Новини від ТСН, Sie 15»
Як не потрібно писати
А ще ця подиву гідна щирість та безпосередність, із якою герой-пасіонарій (нагадаю – молодий російський письменник, що приїхав на Донбас шинкувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 15»
Провокация в Украине: майки "Бей жидов"
Не будете шинкувати, прокляті жиди". На листовках красовался логотип партии "Свобода" с адресом ее сайта и контактным телефоном. «IzRus, Kwi 13»
"Жидов города Киева" опять помечают звездами
Не будете шинкувати, прокляті жиди". Следует отметить, что за сутки до появления этих листовок, 18 марта, на сайте Евроазиатского еврейского ... «IzRus, Mar 13»
Антисемитские листовки в Киеве - провокация против "Свободы …
Мало моря…», а также «Ой не п'ється горілочка, не п'ються й меди. Не будете шинкувати, прокляті жиди». Листовки появились на памятнике еврейскому ... «Левый берег, Mar 13»
Дом Голды Меир в Киеве обклеили антисемитскими листовками
Не будете шинкувати, прокляті жиди». Антисемитские листовки подписаны партией «Свобода», на них, в частности, указаны партийные контакты ... «Lenta.ru, Mar 13»
Оксана Забужко: Я приблизно знаю, які книжки хочу написати …
І не треба шинкувати любов, як ковбаску, - чоловікові шматочок, дитині шматочок... І я знаю, і ви знаєте жінок, які цю велику любов випромінюють, тільки ... «Україна молода, Lip 07»