Znaczenie słowa "сільрада" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СІЛЬРАДА

сільрада  [silʹrada]

CO OZNACZA SŁOWO СІЛЬРАДА

Rada Miejska

Сільська рада

Rada gminy - organ samorządu lokalnego na wsi Ukrainy.

Сільська́ ра́́да — орган місцевого самоврядування в сільській місцевості України.

Definicja słowa сільрада w słowniku

Rada Miejska i, v.1. Skrót: rada wiejska (jako instytucja). Wszyscy ... tak czcili, że został niedawno wybrany do rady wiejskiej ... (Rilsky, III, 1961, 163); Przynieśli ze stołu stół pokryty coomass. Przewodniczący rady wioski i sekretarz siedzieli przy tym stole (Shiyan, Balanda, 1957, 115) .2. Siedziba tej instytucji. [Zina:] Dach rady wiejskiej będzie pokryty dachówką. Zgodziliśmy się nawet wczoraj z przysłowiem (Korne, II, 1955, 97); Pomnik Lenina przed rada wsi jest biały jak gołąb, a wokół drzewa są zielone (Yu Yanov, V, 1959, 159) .3. Rum Część obszaru podporządkowana radzie gminy. - Cóż, będziesz się smucić przez długi czas? - krzyczy Hnat, oblegając półksiężyc. - Przebiegłem całą radę wsi (T., Vir, 1964, 328).

сільрада, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA СІЛЬРАДА

Poznaj tłumaczenie słowa сільрада na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сільрада na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сільрада».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 村苏联
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: pueblo soviético
• Tłumacz ukraiński - angielski: village Soviet
• Tłumacz ukraiński - hindi: गांव सोवियत
• Tłumacz ukraiński - arabski: قرية السوفيتي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: сельсовет
• Tłumacz ukraiński - portugalski: aldeia Soviética
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গ্রাম সোভিয়েত
• Tłumacz ukraiński - francuski: village soviétique
• Tłumacz ukraiński - malajski: kampung Soviet
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Dorfsowjet
• Tłumacz ukraiński - japoński: 村ソ連
• Tłumacz ukraiński - koreański: 마을 소련
• Tłumacz ukraiński - jawajski: desa Soviet
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: làng Xô
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கிராமத்தில் சோவியத்
• Tłumacz ukraiński - marathi: गावात सोव्हिएत
• Tłumacz ukraiński - turecki: köy Sovyet
• Tłumacz ukraiński - włoski: villaggio sovietica
• Tłumacz ukraiński - polski: wioska Radziecki
• ukraiński: сільрада
• Tłumacz ukraiński - rumuński: sat sovietic
• Tłumacz ukraiński - grecki: χωριό Σοβιετική
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: dorpie Sowjet
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: by sovjetiska
• Tłumacz ukraiński - norweski: landsby sovjetiske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СІЛЬРАДА»

Poznaj użycie słowa сільрада w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сільрада oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kharkivsʹka oblastʹ: Red. koleh. tomu - Сторінка 986

Рада) 270 Марокко 877 Марсівка Друга 720 Марсівка Перша 720 Мартинівка (Одноробів. сільрада) 448, 525 Мартинівка 619 Мартова, Мартове, Мартовети (Мартів. сільрада) 63, 353, 912, 914-919, 921-923 Марюхіне 496 ...

M. A. Siroshtan, 1967

Administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ Podilli︠a︡: ... - Сторінка 280

Білотинська сільрада 3 416 195 221 188. Борисівська сільрада 2 1650 734 916 189. Великопузирківська сільрада 3 627 275 352 190. Двірецька сільрада 2 805 368 437 191. Дертківська сільрада 5 472 199 273 192. Завадинецька ...

Vitaliĭ Oluĭko, ‎P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎M. I. Bai︠u︡k, 2005

Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 980

Новоолексіївка (Петрів, сільрада) 506 Новооленівка (Андріїв, сільрада) 238 Новооленівка (Новотроїц. сільрада) 506 Новооленівка (Олександро-Ка- лин. сільрада) 437 Новоорлівка 911 Новоочеретувате 217 Новопавлівка (Лисів, ...

P. O. Ponomarʹov, 1970

Rovensʹkyĭ oblasnyĭ derz͡h︡avnyĭ arkhiv - Сторінка 234

73 Сіянецька волость - 187,211, 213 Сіянецька сільрада - 216 СмордвІЕська сільрада >- 218 Сморжів, х. - 1 13 Сморжівська сільрада * 34 Сновядовицька сільрада - 218 Собіщицька сільрада - 216 Соломі 1вська сільрада - 217 ...

Rovensʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, ‎K. I. Tyshchenko, 1970

Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 964

Ланкове 755 Ланковичі 686 Ластівка 879 Латвійська РСР 668 Латвія 506 Лапаївка (Водян. сільрада) 601 Лапаївка (Прибуж. сільрада) 438 Лашшш 362 Лейпціг 22, 49, 117, 392 Ленінград 6, 37, 85, 98, 115, 219, 252, 277, 311, 361, .432, ...

Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968

Rehionalʹne rozselenni︠a︡: problemy ta perspektyvy - Сторінка 180

п. с Ладмжичі Ладижицька 583 сільрада 23 с Заг диб'я Ладижицька сільрада 34 24 с Теремці Ладижицька сільрада 349 25 с Машевс Машівська сільрада 423 26 с Красне Машівська сільрада 462 27 с Новоикпеличі Новошепелицька ...

Anatoliĭ Ivanovych Dot︠s︡enko, 1994

Vinnit︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 767

Павлівна (Калин, р-п) 276, 295 Павлівна (Криж, р-н) 353 Павлівна (Кузьм, сільрада) 213 Павлівна (Погребищ, р-н) 523, 530 Павлівна (Трудолюб. сільрада) 45, 138 Пагурці 678 Па-де-Кале 676 Паланка 266, 657 Паланка (Томашп.

Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukraine), ‎A. F. Oliĭnyk, 1972

Молоко з кров’ю:

І пославби Матвій Старостенко Льошкунетільки до свого друга голови сільради, а й подалі, та дуже вже спокуслива ситуація вимальовувалася: його секретарка Маруська прибила до колгоспу хлопця з вищою економічною освітою, ...

Дашвар Л., 2014

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

стосується сільрад, то, незважаючи на об'єднання в одну сільраду кількох сіл, ми маємо не дуже добру картину. Так, в Україні наявні чотири сільради, де чисельність населення менше 100 осіб. Наприклад, у Посіцькій сільській раді ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Пора б уже, пора. Та й майно якесь надбали. Хату на три поверхи мурують усім на заздрість. Кому залишиться? Ой, та будова! В печінках сидить! Розмахнулися на таке, що не розбереш – школа не школа, сільрада не сільрада.

Леся Романчук, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СІЛЬРАДА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сільрада w wiadomościach.

Судді Вищого адмінсуду намагаються отримати землю через …

Водночас сільська рада Тарасівки виділила цю ж землю зовсім іншим 160 особам. Для підкріплення своєї позиції сільрада заручилася експертизою ... «Українська правда, Paz 15»

Кіровоградщина: виборчій комісії не знайшлося місця у сільраді …

Звенигородська сільрада не поспішала надавати комісії приміщення. Як повідомила Олена Штанько (голова комісії), спроби провести засідання у ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Wrz 15»

Громадських активістів зацікавило, чи сільрада на Львівщині …

Водночас автори листа цікавляться, чи зверталися у сільраду учасники АТО, які мають право на отримання земельних ділянок і чи було їм виділено ... «Новий погляд, Wrz 15»

На Свалявщині сільрада незаконно встановила плату за …

Прокуратура Свалявського району виступила на захист громади Свалявщини, заявивши позов до Солочинської сільської ради про визнання недійсними ... «PMG.ua, Wrz 15»

Як білоцерківські козаки до заможності крокують

До речі, фурсяни пишаються, що працює сільрада як годинник — з 8 ранку до 17. На диво тим, де працівники з'являються об 11-й, а о 14-й там уже нікого ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Wrz 15»

Сільрада, яка не заробляє на себе, хоче стати центром громади

Натомість одне з таких поселень прагне стати центром об'єднаної громади. По це стало відомо під час оперативної наради в голови ... «Волинські Новини, Wrz 15»

«Грішна» сільрада поклала криву дорогу (ФОТО)

А цього року сільрада знову «влипла» у скандал через не менш цікаву справу. Перед виборами місцеві керівники поклали асфальт в селі Колоденка, яке ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Wrz 15»

Ставків на 13 млн. грн. роздала сільрада у Погребищенському …

Сніжнянська сільська рада Погребищенського району передала в оренду підприємцю два ставки вартістю майже 13,5 мільйонів гривень. 40 га цих ... «Інформаційна Вінниччина, Wrz 15»

​Сільрада біля Львова незаконно віддала у власність 25 га землі

Прокуратура Львівської області подала до Жовківського районного суду 3 позовні заяви про скасування рішень Жовківської райдержадміністрації та ... «Вголос, Wrz 15»

На Буковині сільрада незаконно виділила землю на 400 тисяч

Так, встановлено, що Йорданештська сільська рада своїм рішенням в порушення вимог ст.123 Земельного кодексу України та ст.15 Закону України "Про ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»