Pobierz aplikację
educalingo
сіновал

Znaczenie słowa "сіновал" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СІНОВАЛ

[sinoval]


CO OZNACZA SŁOWO СІНОВАЛ

Sinowal

Synoval, hammer - miejsce przeznaczone do przechowywania siana i ochrony przed opadami atmosferycznymi w procesie przechowywania. Zwykle jest to szopa, baldachim lub pomieszczenie ponad stajnią, przystosowane do przechowywania skoszonej trawy w krajach o klimacie umiarkowanym i subtropikalnym. Organizacja podpowiedzi wiąże się z sezonowym wypasem zwierząt i koniecznością zaopatrywania ich w żywność w zimie. W dużych gospodarstwach z reguły organizowane są duże, chronione stogi siana. Są one skonstruowane w większości przypadków w taki sposób, aby móc dalej wysuszyć załadowaną paszę. Montaż systemów wentylacji wymuszonej jest możliwy.

Definicja słowa сіновал w słowniku

shinoval, u, h., rzadko. To samo co młotek 1. - A ja nie jestem lokalny - powiedział trzeci [didugan], który siedział na schodach drabiny do synovel (L. Yanov., I, 1959, 359); Facet otworzył drzwi, że coś było podparte od środka, wszedł do stodoły, wspiął się na synovel (Tutt., Vir, 1964, 256).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СІНОВАЛ

вітровал · гідровал · качковал · коновал · наповал · овал · провал · сніговал · сукновал · шаповал

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СІНОВАЛ

сіно · сіноїд · сіноїди · сіновоз · сіноворушилка · сіножатка · сіножатний · сіножаття · сіножать · сінозаготівельний · сінозаготівля · сінозбиральний · сінозбирання · сінокіс · сінокісний · сінокопнувач · сінокосіння · сінокосарка · сінонавантажувач · сінопідіймач

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СІНОВАЛ

вал · витривал · вчвал · відвал · гевал · завал · звал · кавал · карнавал · кимвал · кімвал · навал · нарвал · обвал · перевал · полувал · півпідвал · підвал · інтервал · ґевал

Synonimy i antonimy słowa сіновал w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сіновал» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СІНОВАЛ

Poznaj tłumaczenie słowa сіновал na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сіновал na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сіновал».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

sinoval
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sinoval
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sinoval
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

sinoval
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sinoval
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сеновал
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sinoval
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

sinoval
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sinoval
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sinoval
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sinoval
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

sinoval
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

sinoval
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sinoval
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sinoval
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

sinoval
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

sinoval
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sinoval
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sinoval
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sinoval
50 mln osób
uk

ukraiński

сіновал
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sinoval
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sinoval
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sinoval
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sinoval
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sinoval
5 mln osób

Trendy użycia słowa сіновал

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СІНОВАЛ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сіновал
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сіновал».

Przykłady użycia słowa сіновал w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СІНОВАЛ»

Poznaj użycie słowa сіновал w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сіновал oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Za Ukraïnu, za ïï voli︠u︡: spohady - Сторінка 64
Зв'язковий привів нас просто в сіновал, де ми вмостились спати, накрившись якимись кожухами, що приніс господар. Це був старий знайомий "Миколи", але тому, що він був "віруючий" (так себе звали штундисти), то заявив, що зі ...
Roman Petrenko, ‎Halyna Petrenko, 1997
2
Vyr: roman - Сторінка 266
Парубок відкрив двері, що чимось були підперті зсередини, увійшов до хліва, поліз на сіновал. — Хто там? — хрипко спитало звідти, і на Тимка війнуло запахом сплячої людини. — Це я. Тимко. — А-а. Лізь сюди, — запросив Марко.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
3
Піца «Гімалаї»:
Ну, це багачі всякі розважалися. Міщанство так не випендрювалось. — ...а селянство не парилося тим,як би тоншевисловити свої любовніпориви.На сіновал — без еківоків.Нуале давай по суті, може? Тизнаєш, куди нам їхати, якщо ...
Ірена Карпа, 2013
4
Вир: Роман
Тимусю, журавлику мій, ходім до нас на сіновал. У нас нема нікого вдома, зарию тебе, приголублю, подушечку принесу вишивану. Спи хоч до вечора. — А що люди скажуть? — Ай! Що там люди! — з досадою мотнула головою ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Петро Шелест, "Справжнiй суд iсторiï ще попереду": ... - Сторінка 38
спогади, щоденники, документи, матерiали Петро Юхимович Шелест Юрiй Iванович Шаповал. До нього йшли великим гуртом три дні, ночували де прийдеться. В економії нас всіх розмістили на горищі воловні - просто на сіновалі.
Петро Юхимович Шелест, ‎Юрiй Iванович Шаповал, 2003
6
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 122
Це було біля сіновалу, що праворуч від центрального будинку. І скільки він простояв би тут — невідомо. Та раптом зареготав санаторійний дурень. — Ги-ги! Анарх підвів голову й тоді ж згадав, що саме тут і ночує дурень. — Хомо ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1980
7
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 406
Про дівчат уже й говорити нема чого: не одній з них здавалось, що матрос вчащає на сіновал ради неї, що, граючи, підморгнув він вчора ізвечора саме їй. Коли прийде Леонід, де одразу й подінеться денна втома, дівчата готові ...
Олесь Гончар, 1978
8
Denʹ za dnem: khronika dii︠a︡lʹnosti Ternopilʹsʹkoï ...
Розглянувшись кругом, взяв у руки важку драбину, що стояла в куті на току, приставив до сіновалу і, задерши голову вгору, став лізти. — Чого ти лізеш? Боже, врозуми його і поверни назад, — свердлила думка Василеву голову.
Oksentiĭ Kameni︠u︡k, ‎Oleh Sikalo, 2002
9
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
І якраз перед тим, як везти сіно в Мукачево, чур (сіновал) хтось підпалив — і сіно згоріло до стебла. "Уб'ю! Розстріляю!" — лаявся Гриша, стріляючи в усі боки. З Мукачева приїхала польова воєнна штатарія — СМЕРШ. Першого ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
10
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 342
Горохів В, де жив пан Сінківський. СІНКІВСЬКИЙ РІВ [c'інкóус'кий рів] яр м. Горохів Гр В, де був маєток панів Сінковських. СІННИК [c'ін:e"к] поле м. Ковель В, де складають сіно. СІНОВАЛ [c'іновал] будівля с. Новий Двір Тр В, у якій ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СІНОВАЛ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сіновал w wiadomościach.
1
На Вінниччині 9 разів за добу здіймалося полум'я
На місці пригоди рятувальники з'ясували горить сіновал на площі 24 кв. м. Гасили займання 5 осіб і одна машина. Вогнем знищено шиферну покрівлю та ... «Інформаційна Вінниччина, Wrz 15»
2
"Мы знаем английский лучше, чем гуцульский"
... З САЙТА WWW.oiff.com.ua У комедії Івана Кравчишина ”Політ золотої мушки” більшість чоловіків села закохані в Марічку. Ходять із нею на сіновал. «Gazeta.ua, Lip 15»
3
У Мережі з'явилася інтерактивна мапа підземних укриттів Києва
Кафе «Пивна на Саксаганського», Ресторанне господарство. Кафе-бар «Сіновал», Ресторанне господарство. Кафе «АНІ», Ресторанне господарство. «Укрінформ, Lut 15»
4
Бужинська називає чоловіків тваринами і згадує, як збиралася у …
А найбажанішим місце, де артистка хотіла б зайнятися сексом, залишається сіновал. "А взагалі я дуже люблю виїжджати за кордон і там давати волю ... «Українська правда, Lut 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сіновал [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sinoval>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL