Znaczenie słowa "смітниковий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СМІТНИКОВИЙ

смітниковий  [smitnykovyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СМІТНИКОВИЙ

Definicja słowa смітниковий w słowniku

śmieci, a, e.1. Prikm do kosza; // Przydziel na śmieci Kosza na śmieci.2. Jakie drewniaki, tonie, rośliny, plony. Roślinność śmieci; // Który dorastał na śmietniku. Czy nasze "ja" nie jest tak surowe, jak uparte ziarno? (Kotsyub., II, 1955, 256).

смітниковий, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA СМІТНИКОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa смітниковий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa смітниковий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «смітниковий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 粪肥
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: estiércol
• Tłumacz ukraiński - angielski: dung
• Tłumacz ukraiński - hindi: गोबर
• Tłumacz ukraiński - arabski: روث
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: мусорный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: esterco
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ল্যান্ডফিল
• Tłumacz ukraiński - francuski: Dung
• Tłumacz ukraiński - malajski: tapak pelupusan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Mist
• Tłumacz ukraiński - japoński: ズン
• Tłumacz ukraiński - koreański: 똥
• Tłumacz ukraiński - jawajski: TPA
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: Dung
• Tłumacz ukraiński - tamilski: குப்பைநிரப்பு நிலம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: लँडफिल
• Tłumacz ukraiński - turecki: Landfill
• Tłumacz ukraiński - włoski: sterco
• Tłumacz ukraiński - polski: gnój
• ukraiński: смітниковий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Dung
• Tłumacz ukraiński - grecki: κοπριά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: mis
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: Dung
• Tłumacz ukraiński - norweski: Dung

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СМІТНИКОВИЙ»

Poznaj użycie słowa смітниковий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem смітниковий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Коні не винні: Повість, оповідання

Хіба своє «я» ми не сієм так само уперто, як смітниковий бур1ян насіння? Як всі ті кульбаби, реп,ях, кропива і т[аке] інше, що окриляють насіння і кажуть: лети! що спускають його по талих водах, наче човш/І, мішають з болотом, аби ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 175

«я» ми не сієм так само уперто, як смітниковий бур'ян насіння? Як всі ті кульбаби, реп'ях, кропива і т[аке] інше, що окриляють насіння і кажуть: лети! що спускають його по талих водах, наче човни, мішають з болотом, аби ...

Vìra Ageêva, 2007

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...

Хіба своє «я» ми не сієм так само уперто, як смітниковий бур'ян насіння? Як всі ті кульбаби, реп'ях, кропива і т[аке] інше, що окриляють насіння і кажуть: лети! що спускають його по талих водах, наче човни, мішають з болотом, аби ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1988

Pro svobodu tvorchosti - Сторінка 35

Пусті, убогі думкою, вони, говорячи словами М. Коцюбинського, «сіють себе, як смітниковий бур'ян насіння»: з такою ж агресивністю і з такими ж наслідками. Тільки замість колючок або легеньких крилець використовується слшо.

Mykola Shamota, 1973

Z-pid hanebnoho stovpa: pamflety, feĭletony, statti - Сторінка 14

... позбавлених батьківщини». Через свої філіали в США, Канаді, Австралії, Південній Америці (так звані «організації прихильників АБН») цей смітниковий блок підтримував найтісніші зв'язки з найбільш реакційними колами цих 14.

Taras Myhalʹ, 1974

Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 256

Хіба своє «я» ми не сієм так само уперто, як смітниковий бур'ян насіння? Як всі ті кульбаби, реп'ях, кропива і таке інше, що окриляють насіння і кажуть: лети! що спускають його по та- лих водах, наче човни, мішають з болотом, аби ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955

Світогляд М.М. Коцюбинського - Сторінка 266

Письменник зазначає: «Xіба своє «я» ми не сієм так само уперто, як смітниковий бур'ян насіння? Як всі ті кульбаби, реп'ях, кропива і таке інше, що окриляють насіння і кажуть: лети! що спускають його по талих водах, наче човни, ...

Mefodiĭ Pylypovych Partolin, 1965

Kardiohrama doli: roman-novela - Сторінка 126

Хтось був. Знав що принести,- промимрив з докором і пожбурив квіти в смітниковий кошик. - Найкращий букет - то загорнута в газету пляшка коньяку чи доброго вина. Налляв з графина в долоню води, освіжив лице, витер фіранкою ...

I︠A︡roslav Vyshyvanyĭ, 2000

Blukanni͡a v popoz͡hnechi: roman, povisti - Сторінка 217

Він простягнув клаптик паперу. — Як у вашої дочки з тим «культурним» нічого не вийде, то можете мене розшукати. — Не треба мені вашої адреси! — відмахнулася медсестра. Дуркота зіжмакав папірець і кинув його в смітниковий ...

I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Kerekesh, 1981

Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen

Ще доказ, що й український більшовик може бути справжнім і, як треба, не забоїтг>ся жорстокостей (ДТ, 251). Абрам ізскочив на смітниковий короб і підстрибував там на одній нозі (3, 15). Мартин . . . ізжужмив свій видочок у сміх (П, ...

Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973