Pobierz aplikację
educalingo
сочистий

Znaczenie słowa "сочистий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СОЧИСТИЙ

[sochystyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СОЧИСТИЙ

Definicja słowa сочистий w słowniku

czysty, i, który zawiera dużo soku. Cień świerka jest tak przyjazny, a zieleń jest tak miękka, miękka (Khotk., II, 1966, 316); Na nizinach iw belkach trawa (Lenin, Sun .., 1957, 101) potrząsała jedwabiem; * Obrazowo. Słońce rozciągało się nad łąkami, świeże i czyste, jak pokrojony arbuz (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 322).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОЧИСТИЙ

азотистий · атласистий · багатолистий · багнистий · багристий · багрянистий · бадьористий · барвистий · бархатистий · басаманистий · басистий · батожистий · баюристий · безлистий · бережистий · божистий · бокшистий · болотистий · борознистий · бісновистий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЧИСТИЙ

соцпоходження · соцстан · соцстрах · соцумова · соцький · соцькувати · сочівонька · сочевиця · сочевичний · сочиво · сочити · сочитися · сочка · соша · соше · сошечка · сошка · сошник · сощепитися · союз

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЧИСТИЙ

борошнистий · бочистий · брилистий · бромистий · бугристий · буйнолистий · бур’янистий · вакиристий · вапнистий · веретенистий · взористий · вигинистий · виложистий · виразистий · виристий · вітистий · вітристий · вічистий · в’юнистий · в’язистий

Synonimy i antonimy słowa сочистий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сочистий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СОЧИСТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сочистий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сочистий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сочистий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

sochystyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sochystyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

sochystyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

sochystyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sochystyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сочистий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sochystyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

sochystyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sochystyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sochystyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sochystyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

sochystyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

sochystyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sochystyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sochystyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

sochystyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

sochystyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

sochystyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sochystyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sochystyy
50 mln osób
uk

ukraiński

сочистий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sochystyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sochystyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sochystyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sochystyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sochystyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa сочистий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОЧИСТИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa сочистий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «сочистий».

Przykłady użycia słowa сочистий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОЧИСТИЙ»

Poznaj użycie słowa сочистий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сочистий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Debi︠u︡t: opovidanni︠a︡ - Сторінка 170
opovidanni︠a︡ Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ. лись тут, там, збірали квітки, вигрібали з-під листя гриби, купались в сонцї і в холодках, або взявшись за руки, збігали з горбів у сочисті долини. І він не міг одрізнити ії од шелесту ліса, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1911
2
Художня майстернисть Мыхайла Коцюбынськоhо: - Сторінка 183
Співає Маланці колос, сміється лука ранніми росами, дзвоном коси, кличуть городи синім сочистим листом...1. А на той голос подає голос Маланчине серце» (III, 43). Але було б помилково приписувати звукові с властивість ...
Мыхайло Омеляновыч Костенко, 1969
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Очевидно, комбшорми мусять бути пристосоваш не лише до роду тварин, ïx продукцп, вшу ггд., але й до якости сочистих корм1в, продукованих у власшм госпо- flapcTBi. Це стосуеться в першу чергу до велико! рогато! худоби, яка з ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
4
Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 257
Разом, як дві берізки з одного пня, вони з'являлись тут, там, збирали квітки, вигрібали з-під листя гриби, купались в сонці і в холодках або, взявшись за руки, збігали з горбів у сочисті долини. І він не міг одрізнити її од шелесту лісу, ...
Михайло Коцюбинський, 1977
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 40
Співає Маланці колос, сміється лука ранніми росами, дзвоном коси, кличуть городи синім сочистим листом, тучна земля диха на неї теплом, як колись мамині груди. А на той голос подає голос Маланчине серце, обзиваються руки, ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
6
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
Широкою стягою стелилися сочисті трав'яні вруна, на яких святково, безжурно забавлялись різномасті розсипи польового квіту. Всюди, як і раніш, не бачилося ні душі, коли зблизька озвався невеликий видолинок, облямований ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007
7
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
... там, збирали квітки, вигрібали з-під листя гриби, купались в сонці і в холодках або, взявшись за руки, збігали з горбів у сочисті долини. І він не міг одрізнити її од шелесту лісу, од льоту хмар, запаху зілля. Вона була така наївна і ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
8
Storinky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Vasyli︠a︡ Stefanyka - Сторінка 74
«Промені соняшні не такі сочисті, як навесні, і не такі дужі, як вліті, за весну і літо май-май та зма- халися, а тепер такі змаргані [втомлені], що ледве двигають і то трішки світла, що їм сонце дало». Датується орієнтовно на підставі ...
Fedir Pohrebennyk, 1980
9
Romany Mykhaĭla Stelʹmakha: literaturno-krytychnyĭ narys
... сишм сочистим листом», це на неї «тучна земля дихала... теплом...». Як багато сшльного в Ма- ланки Волик («Рата тог^апа»), Ганни 1вашвни («Гуси- лебед1 летять...») та Ганни Безсмертної («Правда 1 кривда»)! Духовна велич ...
I. R. Semenchuk, 1976
10
I︠U︡riĭ Lypa: holos doby i pryklad chynu : zbirnyk ... - Сторінка 18
Нехай Ю.Липа в оцінці Мала- нюка «як поет не був яскравим і сочистим», нехай «на позір» його мова «трохи сухувата», а поезія його «не була олія, ба навіть не аквареля», проте це була «кольорована графіка», тому Липа в нашім ...
Taras Salyha, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сочистий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sochystyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL