Pobierz aplikację
educalingo
соляний

Znaczenie słowa "соляний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СОЛЯНИЙ

[solyanyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO СОЛЯНИЙ

Definicja słowa соляний w słowniku

kwas solny, a, e: Δ Kwas chlorowodorowy - mocny kwas nieorganiczny mono-zasada, roztwór chlorowodoru w wodzie. Kwas chlorowodorowy ekstrahuje się przez rozpuszczenie w wodzie chlorowodoru (Chemical Engineering, 1955, 287); Najczęściej stosowanym płynem lutowniczym jest wytrawiony kwas chlorowodorowy (Circle "Skillful hands ..", 1955, 98). SOLDIER, ah, e. Prikm do soli 1, 4. W stepie wrak przechodzi przez Sivash. Woda opadła, a spróchniałe morze było boso dnem, szare, pokryte bombardowaniem solą (Gonchar, II, 1959, 410); Po opadnięciu na białą powierzchnię kwaśnej śmietanki ziarna soli natychmiast zostały porysowane szarymi kropkami (Sench., Bat Mountain, 1960, 33); Sól pręt - filar solny o dużych rozmiarach, który powstaje, gdy pod działaniem ciśnienia sól przesuwa się z głębi na powierzchnię (Oil .., 1957, 36); // Który zawiera sól. Często rzeki, Powszechne błoto, słone jeziora przekroczyły jego drogę (Pt, X, 1954, 374); Na Ukrainie najmocniejsza (ponad kilometrowa) sól znaleziona w Zagłębiu Doniecko-Donieckim i na północno-zachodnich obrzeżach Donbasu (Science and Culture .., 1972, 91); Roztwór soli; // związane z wydobyciem soli; cel do ekstrakcji soli. Głównie kopalnie soli natychmiast po wyzwoleniu Krymu zostały znacjonalizowane, a cenna sól była własnością wszystkich ludzi, którzy podczas wojny imperialistycznej i domowej drżeli nad szczyptą soli (Zban., Sapsel, 1962, 9); A pod słowami Krakowa słowa salonu Chuv [poety] u wejścia do kopalni soli, gdzie portret Lenina na zawsze stał się prostym robotnikiem (Rilsky, Dahl, Skies, 1959, 42); // Zastosowane do przetwarzania, przechowywania, transportu itp. sole Młynek do soli; Skład soli.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СОЛЯНИЙ

бджоляний · біляний · валяний · виваляний · вигуляний · випиляний · вистріляний · вугляний · відгуляний · відпиляний · горляний · гребляний · деревляний · джереляний · закаляний · засохляний · зваляний · земляний · кагляний · картопляний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЛЯНИЙ

сольватація · сольвент · сольдо · сольний · сольно · сольовий · сольфеджіо · сольфеджування · сольфеджувати · сольфеджуватися · солюкс · солянка · солянокислий · соляр · солярій · соляризація · солярка · солярний · солярня · соляровий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СОЛЯНИЙ

кахляний · квасоляний · конопляний · лляний · масляний · меляний · миляний · мозоляний · муляний · нагуляний · намуляний · настреляний · настріляний · необстріляний · обкаляний · обпиляний · обстріляний · обчіпляний · обшмугляний · обілляний

Synonimy i antonimy słowa соляний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «соляний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СОЛЯНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa соляний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa соляний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «соляний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sal
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

salt
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नमक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ملح
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

соляной
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sal
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

লবণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

sel
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

garam
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Salz
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

소금
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

uyah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

muối
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

உப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मीठ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tuz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sale
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sól
50 mln osób
uk

ukraiński

соляний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αλάτι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sout
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

salt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

salt
5 mln osób

Trendy użycia słowa соляний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СОЛЯНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa соляний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «соляний».

Przykłady użycia słowa соляний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СОЛЯНИЙ»

Poznaj użycie słowa соляний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem соляний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Історія - Сторінка 288
За аммошями на ппцаному пасм! на вщсташ ще десяти днш шляху е ще один соляний горб, схожий на горб аммонпв, 1 на ньому вода, а навколо нього живуть люди. Ця краша називаетъся Авгии. Туди приходять насамони збирати ...
Геродот, 2014
2
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Крізь пройму видно Соляний гостинець, що в'ється мідяницею вгору, до соляних жуп Дрогобиччини, я ковзаю по ньому поглядом, і мені легко уявити валку запряжених волами возів, вивершених товпками й бочками з сіллю: ...
Роман Іваничук, 2008
3
Trudy - Томи 4 – 5 - Сторінка 92
Відкриті соляні діапіри формувалися, мабуть, лише по відкритих циклах. Характер будови деяких відкритих соляних куполів (наприклад, Роменський) вказує на те, що рух солі в цих структурах мав стрибкоподібний характер тільки ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut geologiĭ korysnykh kopalyn, Lvov, 1961
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
соляний 1. (зроблений із соли чи пов'язаний із виробництвом соли) salt 2. (про кислоту) hydrochloric соляризаційний Solarization соляризація Solarization соляримет(e)p (-тра) solarimeter соляриметричний solarimetric солярій (-ю) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Hеолоhия Украïны - Сторінка 465
Сюди належать Верхньоланнівське, Слизаветівське, Машівське, Полтавське і Радченківське підняття, соляні куполи — Лейківський, Гасинівський, Ромоданівський, Солоницький, Висачківський, Пізняківський, Логовиківський, ...
Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
І.)- СОЛЯНА ПРОМИСЛОВІСТЬ — галузь харчової промисловості УРСР, що має своїм завданням видобування й переробляння кухонної солі. Кухонну сіль (натрій хлорид) добувають з надр землі, з дна солоних водойм, а також з ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
7
Tektonika terytoriï Ukraïnsʹkoï RSR ta Moldavsʹkoï RSR: ...
В. Г. Бондарчук (1946а, 1947, 1955, 1956) відзначає, що для виникнення соляної тектоніки Дніпровсько-Донецької западини були такі передумови: 1) давній вік солевмісних нашарувань та залягання їх на великій глибині; ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959
8
Ekolohichna bezpeka tekhnoprirodnykh heosystem u zviazku z ...
Навколо шаро-лшзоподхбних 1 л1нзопод1бних соляних тш Передкарпаття е специфхчна пдрогео- лопчна обстановка, що пов'язана з умовами утворення "соляного дзеркала", ппсо-глинистоТ "шапки" над соляними тшами 1 з ...
Serhii Hoshovskyi, ‎Heorhii Rudko, ‎Bohdan Presner, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СОЛЯНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo соляний w wiadomościach.
1
Що можна побачити у музеї Махатми Ганді в Делі
Музей зустрів нас скульптурою, що символізує "соляний похід" Ганді. До речі, "соляний похід" був здійснений Gandhiji на знак протесту проти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 14»
2
Польські студенти з Кракова відвідають Домбровський соляний
З 13 по 20 липня студенти з Кракова та Києва проходять літню екологічну практику на Прикарпатті на базі Івано-Франківського національного технічного ... «Вікна online, Lip 14»
3
Туристам на замітку: що цікавого можна побачити у Виноградові?
Угочанський замок “Канків”, 13 ст., у місті Виноградів, котрий, колись контролював соляний шлях по Тисі. Зараз у руїнах. Більше про замок на сайті, ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Maj 14»
4
На Закарпатті зникає унікальний соляний курорт у Солотвині …
Унікальний український курорт - Солотвино - зникає прямо на очах. Соляні шахти, де лікували астму - затопило. А озера з цілющими грязями міліють і ... «Закарпаття online, Lip 13»
5
Сіль не їсти треба, а… вдихати!
Монахи поміщали хворих, які мали проблеми з диханням, не у шпиталі, а у соляні печери, де ті зцілялися від своїх недуг, вдихаючи соляний пил. У Європі ... «Високий Замок, Sty 13»
6
В Ужгороді відбудеться відкриття Освітнього кольпінг-центру
Ужгород, провулок Соляний, 10 (біля АВС «Зина» по вул. Капушанській). В Ужгороді відбудеться відкриття Освітнього кольпінг-центру. Як повідомили ... «Закарпаття online, Mar 11»
7
Чутки викликали "соляний" ажіотаж. СБУ просять знайти тих, хто …
Влада Кременчука в Полтавській області заявляє про безпідставність ажіотажу в регіоні на сіль і має намір звернутися до СБУ з вимогою знайти тих, ... «Українська правда, Lut 09»
8
"Соляний" ажіотаж безпідставний? СБУ знайде тих, хто сіє паніку
Влада Кременчука у Полтавській області заявляє про безпідставність ажіотажу в регіоні на сіль. Крім того, вона збирається звернутися у Службу ... «ЛІГА.Новини, Lut 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Соляний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/solyanyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL