Pobierz aplikację
educalingo
спадкоємниця

Znaczenie słowa "спадкоємниця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПАДКОЄМНИЦЯ

[spadkoyemnytsya]


CO OZNACZA SŁOWO СПАДКОЄМНИЦЯ

Definicja słowa спадкоємниця w słowniku

spadkobierca, i tak. Taki sam jak spadkobierca. - Muszę dać ci, mój tacie, zdjęcie mojej narzeczonej .. Następca wielkiego pieca na Grbeny (pt., II, 1950, 293); Młodzi ludzie powinni nie tylko dobrze znać i kochać naszą chwalebną przeszłość, ale także czuć się bezpośrednimi spadkobiercami uczynków i czynów starszego pokolenia (com. Ukr., 1, 1967, 19).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПАДКОЄМНИЦЯ

архимниця · бездомниця · безскоромниця · безсоромниця · безумниця · гаремниця · громниця · грімниця · дамниця · димниця · дипломниця · домниця · зимниця · зйомниця · зімниця · килимниця · крамниця · надомниця · недоїмниця · нікчемниця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАДКОЄМНИЦЯ

спадаючий · спадень · спадина · спадистість · спадистий · спадисто · спадкоємець · спадкоємиця · спадкоємність · спадкоємний · спадкоємно · спадкоємство · спадковість · спадковий · спадково · спадкодавець · спадкування · спадкувати · спадлючити · спадлючитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАДКОЄМНИЦЯ

авантурниця · авантюрниця · автоматниця · аліментниця · амуниця · однодумниця · паломниця · підприємниця · розумниця · скамниця · скоромниця · скрамниця · скромниця · співспадкоємниця · срамниця · схимниця · таємниця · темниця · тюремниця · умниця

Synonimy i antonimy słowa спадкоємниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спадкоємниця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПАДКОЄМНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa спадкоємниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спадкоємниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спадкоємниця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

继任者
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sucesor
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

successor
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

वारिस
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خليفة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наследница
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

sucessor
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উত্তরাধিকারী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

successeur
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pengganti
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Nachfolger
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

後継者
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

후임
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

penerus
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người kế thừa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாரிசு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

तंत्रज्ञानच
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

halef
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

successore
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

następca
50 mln osób
uk

ukraiński

спадкоємниця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

succesor
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διάδοχος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opvolger
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

efterföljare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

etterfølger
5 mln osób

Trendy użycia słowa спадкоємниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПАДКОЄМНИЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa спадкоємниця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «спадкоємниця».

Przykłady użycia słowa спадкоємниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПАДКОЄМНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa спадкоємниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спадкоємниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Украïна в сучасному геополiтичному просторi: теоретичний i ...
Сучасна Україна — спадкоємниця Київської Русі, її політична еліта — спадкоємниця правлячої верхівки України-Руси, могутньої, сильної держави. Йдеться про відновлення на якісно новому рівні і в новому часовому вимірі ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, ‎Інститут політичних і етнонаціональних досліджень ім. І.Ф.Кураса (Ukraine)., ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2002
2
Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny: navchalnyĭ posibnyk
navchalnyĭ posibnyk A.S. CHaĭkovsʹkyĭ. Тема 4 Галицько-Волинська держава — спадкоємниця Київської Русі § 1 . Утворення держави На тлі поглиблення феодальної роздрібненості й ослаблення Київської Русі внаслідок постійних ...
A.S. CHaĭkovsʹkyĭ, 2000
3
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 7
... на якому у IX ст. зросла могутня будова Древньоруської держави. 2. Княжа доба: Київська Русь та її спадкоємниця Галицько-Волинська держава (IX–XIII ст.): утворення великої і сильної Древньоруської держави, головний осередок ...
Микола Яковенко, 2015
4
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 99
Про зайняття мукачівської фари вирішено, що товариство «Латориця», як шьонборнова спадкоємниця перейняла і патронат мукачівської фари, запропонувала на порожнє місце о. Юлія Бачинського, фарара в Ясінях, відомого ...
Олексій Філіппов, 2012
5
Z︠h︡inka v istoriï - Сторінка 190
Феодальне право не передбачало відмови з боку сироти- спадкоємниці (як не передбачувало такої відмови з боку дочки, яка виходила заміж), і хоч священик, даючи шлюб, запитував наречену про її згоду, мало хто зважувався ...
Oksana Malanchuk-Rybak, 2002
6
Na shli︠a︡khakh i rozdoriz︠h︡z︠h︡i︠a︡kh: spohady, nevidomi ...
Найточнішу відповідь одержала спадкоємниця архіву письменника молодша донька Ярина*, яку було на зустріч у КДБ запрошено 22 вересня 1989 року. їй було показано акт про знищення. Ось виписка рукою Ярини: «Комиссия ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1999
7
Україна--Козацькі війни 1618--1638 - Сторінка 102
А тому, на відміну від своїх православних старших братів Костянтина і Януша, малолітня спадкоємниця славетного руського роду так і не відчула на собі духовного впливу останніх стовпів православної аристократії. Натомість з ...
Віктор Миколайович Горобець, 2011
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 874
... прямий ~ heir apparent; імовірний ~ юр. heir presumptive. спадкоємниця heiress. спадкоємств||о inheritance, succession; право ~а right of succession. спадкування inheritance, heirdom. спадок див. спадщина. спадщин||а 1. inheritance, ...
Гороть Є. І., 2009
9
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 369
Володимире- Московська держава не була ані спадкоємницею, ані наступницею Київської, вона виросла на своїм корені і відносини до неї Київської можна б скоріше прирівняти, наприкіад, до відносин Римської держави до її ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003
10
Українська періодика--історія і сучасність: доповіді та ... - Сторінка 66
Однак під впливом фальшивої царської та комуністичної шовіністичної історіографії у свідомості мільйонів людей сформувалися антинаукові погляди, що Росія є спадкоємницею Київської Русі, тобто давньоукраїнської держави.
Мирослав Миколайович Романюк, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПАДКОЄМНИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спадкоємниця w wiadomościach.
1
Кремлівський політичний аутизм
... лінію європейської демаркації, за якою опинилися угро-фінські етноси Залісся і Валдайської височини, а тепер і сучасна Росія як їхня спадкоємниця. «Вголос, Lip 15»
2
Голодомор – символ одіозної системи – історик Ґраціозі
Якби тепер у світі визнали український Голодомор геноцидом, тоді Росія як спадкоємниця СРСР повинна б була фінансово розплачуватися за трагедію. «Радіо Свобода, Paz 13»
3
СОФІЯ ЕНГЕЛЬГАРДТ
... у Курляндії. В Альт-Борні залишилася спадкоємниця роду Олександра Енгельгардт (1760-1822). Важливо й те, що в родоводі було вже записано про ... «Кримська Свiтлиця, Wrz 13»
4
Ностальгія за минулим
Класичним прикладом колишньої сили любительського футболу цього регіону є й тернопільська «Нива», спадкоємниця «Ниви» підгаєцької, яка за ... «ФФУ, Wrz 10»
5
Истории от Олеся Бузины. Русь, Московия и Украина
Везде пишут, что Украина — "спадкоємниця Русі". Я — прямой потомок этой Руси. Мои предки тут всегда жили — не знаю, как ваши. Значит, я — русский ... «СЕГОДНЯ, Paz 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спадкоємниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spadkoyemnytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL