Pobierz aplikację
educalingo
спадкоємиця

Znaczenie słowa "спадкоємиця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПАДКОЄМИЦЯ

[spadkoyemytsya]


CO OZNACZA SŁOWO СПАДКОЄМИЦЯ

Definicja słowa спадкоємиця w słowniku

spadkobierca i, tak. Kobieta do spadkobiercy Martyniuk obserwował Irę, jedynego następcę swoich rodziców, z dzieciństwa rozpieszczonego faktem, że wszystko jej się podobało (Dmit., Bride, 1959, 16); Dobroć w księżniczce była wielka ... Dziadkowie i jej dziadkowie, którzy siedzieli na stole w Kijowie - a księżna Olga według prawa uważali się za swego następcę, - nie od razu zbierali to dobro (Skl., Światosław, 1959, 102); Prawdziwy uczeń Tarasa Szewczenki, następcy najlepszych tradycji rosyjskich rewolucyjnych demokratów, Lesja Ukrainka działa jako prekursor wielkiej, ciągle czystej burzy (Knowledge .., 2, 1971, 17).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПАДКОЄМИЦЯ

велика седмиця · коршмиця · любимиця · наймиця · німиця · обиймиця · обіймиця · приїмиця · самиця · седмиця · співспадкоємиця · страсна седмиця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАДКОЄМИЦЯ

спадання · спадати · спадаючий · спадень · спадина · спадистість · спадистий · спадисто · спадкоємець · спадкоємність · спадкоємний · спадкоємниця · спадкоємно · спадкоємство · спадковість · спадковий · спадково · спадкодавець · спадкування · спадкувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПАДКОЄМИЦЯ

абищиця · авантурниця · авантюрниця · автоматниця · алтиця · аліментниця · амуниця · апаратниця · арматурниця · артільниця · архимниця · ар’яниця · асфальтниця · бабиця · бавниця · багатоверстатниця · багниця · багновиця · багряниця · базарувальниця

Synonimy i antonimy słowa спадкоємиця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спадкоємиця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПАДКОЄМИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa спадкоємиця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спадкоємиця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спадкоємиця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

女继承人
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

heredera
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

heiress
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

उत्तराधिकारिणी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

وريثة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наследница
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

herdeira
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উত্তরাধিকারী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

héritière
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

waris perempuan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Erbin
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

女相続人
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

상당한 재산을 상속하는 여자
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pewaris
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tuyệt tự
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வாரிசான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शाल्मलीसारखं
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

mirasçı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

erede
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dziedziczka
50 mln osób
uk

ukraiński

спадкоємиця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

moștenitoare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κληρονόμος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

erfgenaam
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

arvtagerska
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

arving
5 mln osób

Trendy użycia słowa спадкоємиця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПАДКОЄМИЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa спадкоємиця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «спадкоємиця».

Przykłady użycia słowa спадкоємиця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПАДКОЄМИЦЯ»

Poznaj użycie słowa спадкоємиця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спадкоємиця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Побачити Алькор
Долоні пахли тютюном. Він наблизив свої губи до їїперенісся і прошепотів: — На-зав-жди. Розділ 13 — Це моя Інна. Спадкоємиця, так би мовити, — Корецький підштовхнув доньку назустріч Лавру. — Грінченко Лавр Станіславович, ...
Володимир Єшкілєв, 2011
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1986
52391 inheritor спадкоємець 52392 inheritors спадкоємці 52393 inheritress спадкоємиця 52394 inheritresses inheritresses 52395 inheritrices inheritrices 52396 inheritrix спадкоємиця 52397 inherits успадковує 52398 inhibit перешкоджати ...
Nam Nguyen, 2014
3
Ukraïno-rosiĭsʹki vidnosyny: mynule i suchasnistʹ - Сторінка 15
В історичних працях Росії почали писати, що шлюб Iвана III з Софією Палеолог зробив Росію спадкоємицею прав візантійських імператорів, а православна Московська держава після падіння Візантії стала вождем і основою всього ...
Mykhaĭlo Petrovych Pali͡utin, 2006
4
Принц Ґаліїї: - Сторінка 140
... або шлюб з багатою спадкоємицею, якии дозволить нашому родові стати не просто наивпливовішим, а и домінуючим у всіи Ґалліı. — Багата спадкоємиця, це Марґарита Наварська?— здогадався Філіп. — Так, вона,— ствердив ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 634
спадКоємець за законом. heirdom [' eddam] n юр. успадкування; спадщина, СПаДОК. heiress [' еarls, "egres] n спадкоємиця; to marry a гich — одружитися з багатою спадкоємицею. heirloom [' еalu:m] n 1. фамільна (родинна, сімейна) ...
Гороть Є. І., 2006
6
Іван і Чорна Пантера:
Як — цемоятаємниця, але ця спадкоємиця — це ти, моя королевоТаумі. Очі старого блищали, він весь напружився.Він зновуначе ожив і скинув з пліч втому. ПередТаумі сидів зовсім іншийчоловік— сповнений величі, великої ...
Володимир Лис, 2013
7
Художник:
Юлія Павлівна, у дівоцтві Юлія Пален, спадкоємиця одного з найбільших статків Російської імперії, зростала свавільною любителькою пригод.Упалаці дідапо матері, графаЛітта, девона виховувалася, зберігалися безцінні речі— ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
8
Емма
... не збиралася завдавати собі клопоту і жаліти його. Все, що було йому потрібно, _ це самозвеличення і самозбагачення; і якщо міс Вудхаус Гартфілдська, спадкоємиця тридцяти тисяч фунтів, виявилася не такою легкодоступною, ...
Джейн Остен, 2007
9
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Далі, одним словом, король помирає, його донька - спадкоємиця, я ж - новий володар королівства. Тоді й настане час осипати милостями зброєносця: одружую тебе зі служницею інфанти, яка була посередницею в наших ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
10
Наследница. Графиня Гизела:
Його зневага змінилася коханням, тількино дівчинка виросла. Але перш ніж відповісти на його почуття, вона дізнається таємницю свого походження... («Спадкоємиця») Олівейра був одержимий жагою помсти за загиблого брата та ...
Евгения Марлитт, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПАДКОЄМИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спадкоємиця w wiadomościach.
1
В УжНУ відкрили музей відомого карпатознавця
Донька Олени Рудловчак, пані Марія, єдина спадкоємиця творчої спадщини дослідниці, висловила щиру подяку всім ініціаторам, що доклали ... «PMG.ua, Wrz 15»
2
Мусульман у Криму запрошують на "профілактичні бесіди" в ФСБ
Його виконавцем є "талановита спадкоємиця СРСР – путінська Росія". Розсилка - тільки важливі новини. Більше новин про: Крым, Российская оккупация. «Украинские Новости, Wrz 15»
3
Нове історичне відкриття: Росія – спадкоємиця Золотої Орди
Росіян приголомшили раптовими "відкриттями": Російська Федерація - спадкоємиця Золотої Орди і іслам - одна з державних релігій в Росії. Про це ... «Новий погляд, Wrz 15»
4
Володимира Кличка знову помітили за купанням 9-місячної …
Ці знімки є одними з небагатьох, на яких зображена спадкоємиця зіркової пари. У квітні цього року папарацці також застали Кличка на пляжі з донькою. «Корреспондент.net, Wrz 15»
5
Донька Анджеліни Джолі та Бреда Пітта хоче бути хлопчиком
Їх старша дівчинка, 9-річна Шайло, змалку вдягається лише у штани та шорти і ненавидить сукні. Спадкоємиця зіркового подружжя навіть вигадала собі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
6
В Одесі молоді художники зі всієї України презентували свої …
Мобільна, креативна і одночасно спадкоємиця матеріальних і духовних надбань суспільства творча молодь презентувала твори, інспіровані сучасним ... «Depo.Одеса, Wrz 15»
7
"Голограма" Вітні Х'юстон наступного року вирушить у світове …
Пет Х'юстон, сестра і головна спадкоємиця Вітні, сказала: "Це чудова можливість для її шанувальників побачити перевтілення однієї з найзнаменитіших ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
8
Несправжня спадкоємиця династії Цін ув'язнена на 13,5 років за …
Китайський суд виніс вирок жінці, яка, видавала себе за спадкоємицю імператорського дому династії Цін й брала у людей в борг гроші. Їй присудили 13,5 ... «CRI, Wrz 15»
9
Тренер "Челсі" Моуріньо прийшов на церемонію GQ з …
Зазначимо, що Моуріньо був одягнений у стильний костюм та метелик. В той час, як його спадкоємиця обрала занадто відверте вбрання, оголивши свої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
10
Поповнення у шведській королівській родині
Королівська родина Швеції оголосила, що спадкоємиця престолу, кронпринцеса Вікторія, та її чоловік очікують другу дитину. Новий принц чи принцеса ... «euronews, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спадкоємиця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spadkoyemytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL