Znaczenie słowa "спашений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СПАШЕНИЙ

спашений  [spashenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СПАШЕНИЙ

Definicja słowa спашений w słowniku

Poświęcenie, i, e. Diyapr. przejść min h, aby zapisać2. Na łąkach rzek nie zostały jeszcze całkowicie uratowane przez mięsożerne pola hayfield (Le, Pobratimy, 1954, 25); Należy pamiętać, ile razy Pasza będzie na jakiej sekcji [w której sekcji], aby nie wyrzucać już bydła na zepsute miejsce (Hotk., Dovbush, 1965, 84).

спашений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до спа́сти². На річкових луках були ще не зовсім спашені кіннотою сінокоси (Ле, Побратими, 1954, 25); Треба пам’ятати, на скільки разів стане паші на якому участку [на якій ділянці], щоб не вигнати худоби на спашене вже місце (Хотк., Довбуш, 1965, 84).

TŁUMACZENIE SŁOWA СПАШЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa спашений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спашений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спашений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: спашений
• Tłumacz ukraiński - portugalski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - polski: spashenyy
• ukraiński: спашений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: spashenyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: spashenyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПАШЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa спашений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спашений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русско-украинский словарь юридической терминологии

... (потомки) на- щадки, -1в. потрава потрава, -и, спаш, -у; п. посевов потрава (спаш) пос1В1в. потравить (произвести потраву) потравй- ти, -авлю, -авиш, спасти (спасу, спасёш). потравленный потравлений, спашений. Ср. потравить.

Б. М. Бабий, 1985

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 425

... за оранку (Л. Укр.)]; грош] за ~ш деньги за потраву, потравные деньги, спашений редк. стравленный, потравленный; натравленный; вытравленный; перетравленный [Коняка прискала й вигризала вже спашепу траву при дороз1 ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Samovyrok: roman - Сторінка 68

Раніш, як і всі береги, і цей був спашений так, що тільки стебельця із землі стирчали, а зараз ніхто не косить, не пасе. Розлінився народ, не хоче худоби тримать, ба навіть кріль уже обтяжує. Нема толку... Як розпустив народ лисий ...

Borys Tymoshenko, 1993