Pobierz aplikację
educalingo
спогадувати

Znaczenie słowa "спогадувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПОГАДУВАТИ

[spohaduvaty]


CO OZNACZA SŁOWO СПОГАДУВАТИ

Definicja słowa спогадувати w słowniku

pamiętajcie, moja ukochana, moja maleńka, CHCĘ, ach, asz, doktor, peresh, także z piekła. co, kiedy, nieładnie, o kimś, różowy dla kogoś, s. 1. To samo należy pamiętać. - Dzisiaj mają sposób stały przez okna i wyglądała spohaduvala dawnych czasów, (L. ukr, III, 1952, 523). Posiewasz jak księżyc; Masz poczerniałe oczy ... Jak można taki biedny spohaduvat skłonny dumny .. (Krym, Select, 1965, 290..!); Jak chmury, nadchodzi lato. Pamiętam dawną świetność (Cher, On the day .., 1962, 21); - Mieszkałem z ojcem moim matką, - mój drogi bogu! Teraz pamiętam, że w jakiś sposób żyłem wtedy! (Vovchok, I, 1955, 259); - Ale to, co radzę, gdy moje serce pęka w moim sercu, pamiętam kilka razy o moich pieniądzach! (Pt., III, 1950, 19); - Pamiętaj: kiedy zobaczyłeś przynajmniej jednego dżentelmena, kobietę lub damę w kościele? (Svidn., Luboratskii, 1955, 61); Kto mnie pamięta? (Rudan, tom 1959, 109); [Parvus:] Coś oni filozofować, filozof pamiętał świat pogański i wszelkiego rodzaju arystokratycznych manierach (. L. Ukr, II, 1951, 408) .Spohaduvaty (spohadaty) jedno dobre słowo - rozmawiać o kimś coś dobrego. Będzie lżejszy czas, - I dobrym słowem, zmarły pamięta wolną śmierć nas! (Grab., I, 1959, 152) .2. Pomyśl, wyobraź sobie coś. - Co syn - mówi mój dziadek - musi spohadaty i gdzie jesteśmy, odłóżmy stosy? (Rudan., Tom 1959, 156).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПОГАДУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОГАДУВАТИ

спогад · спогаданка · спогадання · спогадати · спогадатися · спогадка · спогадочка · спогадуватися · споганілий · споганіти · споганений · споганити · споганитися · споганювати · споганюватися · споглядальність · споглядальний · споглядальник · споглядальниця · споглядання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОГАДУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa спогадувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спогадувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПОГАДУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa спогадувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спогадувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спогадувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

spohaduvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

spohaduvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

spohaduvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

spohaduvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

spohaduvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

спогадуваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

spohaduvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মনে রাখার জন্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

spohaduvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

spohaduvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

spohaduvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

spohaduvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

spohaduvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

spohaduvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

spohaduvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

spohaduvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

spohaduvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Hatırlamak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

spohaduvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

spohaduvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

спогадувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

spohaduvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

spohaduvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spohaduvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

spohaduvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

spohaduvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa спогадувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПОГАДУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa спогадувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «спогадувати».

Przykłady użycia słowa спогадувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПОГАДУВАТИ»

Poznaj użycie słowa спогадувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спогадувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 554
Зменш.-пестл. до спогадка. Ним, дХтоньки, я з вами, а завтра Полину, не лишу вам спогадочок... без слХду вагину... (У. Кравч., Вибр., 1958, 124). СПОГАДУВАТИ, ую, уеш, недок., СПОГАДАТИ, аю, аеш, док., перех., також /з спол. щ о ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Makove pole: - Сторінка 93
Давай спогадувати, — вона налила собі швчарки горшки, обережно притулила скляний общок до губ 1 випила. — Що саме спогадувати? — запитав Анатол1й. — Р13Н1 См1Х0ВИНН1 рвЧ1. Потемншня, зосереджешсть щезли з п ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1972
3
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
Усе вберу. Усе замкну в собі, обперезавши обручем залізним свш безберегий проспр. Чорноти — на всю грудну юнтину не забракне. * * * I надто тяжко — в шй мо'ш пустел1 спогадувати давню порожнечу бажань — тим менших, ...
Vasylʹ Stus, 1999
4
А - Н: - Сторінка 660
Я Вам пришлю або скажу прислати початок моїх спогадів (Леся Українка); Мабуть, уже до старості Зійшлося: На мемуари тягне день при дні (М. Рильський). с по гадка див. спогад. спогадувати див. згадати. 1 — 3. споганити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Я Вам пришлю або скажу прислати початок моїх спогадів (Леся Українка); Мабуть, уже до старості дійшлося: На мемуари тягне день при дні (М. Рильський). спогадка див. спбгад. спогадувати див. згадати. 1 — 3. споганити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
На брата брат
... сторонне, щось спогадувати або й мргяти... про хороше. ...Бачив себе молодим парубгйком у ргдному Виговг на шляху на колодках, якг обнизали парубки та дгвчата, виспгвували «Ой у полг озеречко», заспгвувала, як звичайно, ...
Мушкетик Ю., 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Ось-ось щось скоїться в світі. Зацгкиргоче залізо, й випорснуть з нього вольнії руки, і ляжуть на вольні чепіги. Але стогін .лунав і вчора, й позавчора, й так само клекотіла з-поміж камігшя вода. И треба було спогадувати все, ...
Юрій Мушкетик, 2006
8
Гетьманський скарб
... розмов було зась, хГба що в колГ тГсному, де довГряли один одному. Про Орлика ж спогадувати було небезпечно взагалГ. Запеклий, смГливий, розумний, освГчений — знав латину, грецьку, французьку, нГмецьку, польську, 286.
Мушкетик Ю., 2013
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... Чиясь міцна, нешадна рука. Холодний піт пойняв Сироватку. На мить він подумав, що не треба було отак запанібрата розмовляти з тим, насподі, спогадувати нечистого...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Яса. Том 1
... загруз у болотГ й ледве видряпався, — Г затим, пролетГвши душею по самому краю чорного пруга й ледве не сягнувши на той, другий, чорний бГк, почав спогадувати ЛаврГна частГше й частГше Г думати, що не згине безслГдно, ...
Мушкетик Ю., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПОГАДУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спогадувати w wiadomościach.
1
ПАВУК НА РІЗДВЯНІ СВЯТА
Навіть вважається, що при ній ангели не сидять, а стоять; і при дитяті не можна спогадувати імені лукавого. А по семи роках дитина вперше йде до ... «Кримська Свiтлиця, Sty 15»
2
ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ НА 91 ОКРУЗІ: NO PASARÁN ЧИ …
Уряд Миколи Яновича на вотчину парламентського неофіта переказав не багато, не мало – 17,4 мільйона! А злі язики тут таки почали спогадувати про ... «Gazeta.ua, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спогадувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spohaduvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL