Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "споганений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СПОГАНЕНИЙ

споганений  [spohanenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СПОГАНЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «споганений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa споганений w słowniku

spragniony, ah, e Diyapr przejść min h. zepsuć. Kiedy cień Ali spadł na jedzenie sąsiada, jedzenie zostało uznane za zepsute, a chłopiec został ukarany (Vol., Gems, 1952, 19); Nigdy nie zapomnę tego strasznego, bólu, horroru i huraganu zubożałej Oblicza Napudy, kiedy została wyrwana z dekretu [jasnego], jej włosy były wszystkie umocnione na bagnach, a na jej rękach ślady krwi (O., I, 1955, 268); To była spłaszczona i wyczerpana ziemia - nic na niej nie rosło, nie rodziło ani nie było karmione (Smolich, Mir .., 1958, 155). споганений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до спога́нити. Коли тінь Алі падала на харч сусіда, харч вважався споганеним, і хлопця карали (Вол., Самоцвіти, 1952, 19); Ніколи не забуду того страшного, болем, жахом і грижею споганеного лиця Напуди, коли її вивели з деберки [ярка], її волосся було все замулене болотом, на руках сліди крові (Фр., І, 1955, 268); Це була сплюндрована й споганена земля,— ніщо на ній не росло, не родило і не живилось (Смолич, Мир.., 1958, 155).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «споганений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПОГАНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОГАНЕНИЙ

спогад
спогаданка
спогадання
спогадати
спогадатися
спогадка
спогадочка
спогадувати
спогадуватися
споганілий
споганіти
споганити
споганитися
споганювати
споганюватися
споглядальність
споглядальний
споглядальник
споглядальниця
споглядання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОГАНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonimy i antonimy słowa споганений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «споганений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СПОГАНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa споганений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa споганений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «споганений».

Tłumacz ukraiński - chiński

spohanenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

spohanenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

spohanenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

spohanenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

spohanenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

опошлен
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

spohanenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

spohanenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

spohanenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

spohanenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

spohanenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

spohanenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

spohanenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

spohanenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

spohanenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

spohanenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

spohanenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

spohanenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

spohanenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

spohanenyy
50 mln osób

ukraiński

споганений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

spohanenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

spohanenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spohanenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

spohanenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

spohanenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa споганений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПОГАНЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «споганений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa споганений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПОГАНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa споганений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem споганений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 554
Коли т1нъ АлХ падала па харч сусгда, харч вважався споганеним, I хлопця карали (Вол., Самощйти, 1952, 19); НЫоли не забуду того страшного, болем, жа- хом I грижею споганеного лиця Напуди, колы XX вивели з деберки (ярка].
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4146
... тривіальний 109460 trivialities дрібниці 109461 triviality тривіальність 109462 trivialization опошлення 109463 trivialize опошляти 109464 trivialized споганений 109465 trivializes трівіалізірует 109466 trivializing банальність 109467 ...
Nam Nguyen, 2014
3
Мальви. Орда. Романи
... того нема... Пиймо краще, раз на тиждень недгля! впИфаний плгвся бездоргжжям. Слобода, в котрий на землИ зостався споганений 286.
Iваничук Р., 2013
4
Metastazy: khroniky - Сторінка 78
26. вилучаючи отвір, сторожі подорожніх відають: на вмируще люлька по осідлості холодків й вороття до вінчання. бо й напасник на дзьоба споганений в сестрах. постає неосудність, коли постіль комахи повільнішає і зачаєний ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2003
5
Shcho ne silʹt︠s︡te--svoi︠e︡ lyt︠s︡e: lehendy, perekazy ta ...
Чи то гунни, чи споганений слов'янин - того не пам'ятають. Знають лем, ож був маєтним і все прибрав до своїх рук. Зелену повінь лісів виміняв на чеканну монету, і гроші жменями посипались йому в міхи. "Треба фо (по-угорськи ...
I︠U︡riĭ Chori, 2004
6
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 267
Цей споганений, побитий, обагрений своею кровю, це чоловік, що прийшов таїнственно на землю, це Божий Син, що став людиною для спасіння всіх людей, це Спаситель світа. Цей чоловік, не тільки чоловік, але й Бог. Це чоловік, ...
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005
7
Dukhovnyĭ svit suchasnyka: moralʹno-etychni poshuky v ...
Описуючи атмосферу в операційшй, коли Нар1мантаса водночас обпалила ненависть до перестраховщика Че- брюнаса 1 презирство до своеї нершучосп, В1Д чого суво- рий спокш операщЙної був споганений запахом 1 шумом ...
N. M. Shli︠a︡khova, 1982
8
Tvory - Сторінка 283
а слово не вмирає, Його те слово все живе, І до святого діла правди Людей воно щочасно зве. Й година прийде — теє слово Знов запанує — і любов Знов світ споганений обновить Й безсилим сили дасть ізнов! [До 1887].
Vasylʹ Mova, 1968
9
Porazky ta nadiï Ukraïny - Сторінка 27
... що українська мова — то не мова в загальноприйнятому розумінні, а наріччя, різновид російської мови, споганений поляками, "і тому її буцімто треба навіки заборонити; що українці — це ті ж росіяни, але зіпсовані сепаратизмом.
Ivan Belebekha, 1996
10
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Він покривав схили густою зеленню, аж поки не з'явився якийсь приблуда-пан. Бог знає звідки. Чи то гун, чи споганений слов'янин — того не пам'ятають. Знають лише, ож був маєтним і прибрав усе до своїх рук. Зелену повінь лісів ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПОГАНЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo споганений w wiadomościach.
1
Корреспондент: Веселі картинки. Новорічній листівці …
А на зовсім вже старих новорічних листівках в орнаментах трапляється свастика – ще не споганений нацистами символ життя і щастя. Це все данина ... «Корреспондент.net, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Споганений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spohanenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa