Pobierz aplikację
educalingo
спокуситися

Znaczenie słowa "спокуситися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПОКУСИТИСЯ

[spokusytysya]


CO OZNACZA SŁOWO СПОКУСИТИСЯ

Definicja słowa спокуситися w słowniku

być kuszonym patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПОКУСИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОКУСИТИСЯ

спокуса · спокуситель · спокусителька · спокусити · спокусливість · спокусливий · спокусливо · спокусник · спокусниця · спокута · спокутати · спокутний · спокутування · спокутувати · спокутуватися · спокутуючий · спокушання · спокушати · спокушатися · спокушений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОКУСИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa спокуситися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спокуситися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПОКУСИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa спокуситися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa спокуситися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спокуситися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

诱惑
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

seducido
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

seduced
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बहकाया
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مغوي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

соблазниться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

seduzido
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রলোভিত হতে হবে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

séduit
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tergoda
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verführen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

誘惑
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

유혹
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

digodha
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quyến rũ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆசை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मोहात
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

cazip
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

sedotto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

uwiedziony
50 mln osób
uk

ukraiński

спокуситися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sedus
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παρασυρθεί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verlei
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förförd
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forført
5 mln osób

Trendy użycia słowa спокуситися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПОКУСИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa спокуситися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «спокуситися».

Przykłady użycia słowa спокуситися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПОКУСИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa спокуситися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спокуситися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 17
І, _вийшовши, рушив за звичаєм на гору Олив; за Ним простували учні Иого. 40. А коли прийшов на місце, сказав їм: Моліться, щоб не спокуситися. 41. А Сам відійшов од них на відстань кинутого каменя і прихилив коліна, - молився, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
2
Podil i︠e︡dynoï Khrystovoï tserkvy i pershi sproby ... - Сторінка 50
31-32. На Тайній Вечері Ісус відкрив учням, що вони на останку спокусяться, а першим спокуситься Си- мон: "І промовив ... Петра була розмова, а навпаки, щоб ніхто не ви- вищувався, бо всі Апостоли рівні, і всі можуть спокуситися, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎Ukraïnsʹka pravoslavna t︠s︡erkva v Kanadi, 1952
3
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 170
Але ніхто з діючих осіб трагедії цього не зробив. Вони могли передбачати, що в образі духу діє диявол, який хоче їх спокусити, вони навіть прекрасно це усвідомлювали, та все ж ішли на це. Шекспір точно зафіксував ту ситуацію, ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004
4
Поділ єдиної Христової церкви і перші спроби поєднання її: ...
2. Друге місце в Євангелії, на якому католики будують папський примат, це Луки 22. 31-32. На Тайній Вечері Ісус відкрив учням, що вони на останку спокусяться, а першим спокуситься Си- мон: "І промовив Господь: Симоне, Симоне, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
5
А - Н: - Сторінка 113
... ЗВАТИ, ПОРИВАТИ, СПОКУШАТИ, СПОКУШУВАТИ рідше, ПОМИКАТИ розм., КОЦЮБИТИ фали — Док.: привабити, звабити, заваби- ииадити, знадити, приманити, (по- п отягнути, притягти, притягнути, сати, позвати, спокусити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Соло для Соломії: - Сторінка civ
Я Марина, дружина Вадима.Того самого Вадима, якого ви таквміло, очевидно, зсільською безпосередністю спокусили. — Я його не спокушала,— сказала Соломія. — Тоді він сам спокусився. Це не міняє суті справи. Хоч знаючи ...
Володимир Лис, 2013
7
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Дуже легко спокуситися блиском процентного доходу, особливо коли він великий і росте пропорційно чистому прибутку. Якщо ціни дійсно підвищаться і про це свідчать в умовах інфляції високі ринкові ставки, варто задуматися про ...
Л.В. Дейнеко, 2008
8
Зворотний бік темряви:
Одні заклично загравали знею, і якби не була заглиблена у сліди,томогла б навіть спокуситися на їхмелодію, а ті, що зліва,збоку лісу, в якийвони зновуповернули зболота,були не такимидобросердими, навпаки — блимали грізно.
Дара Корній, 2013
9
Затемнення
Наякий призможна спокуситися, коливтебе євсе? Я завжди знала,що ястану іншою.Я сподівалась, щосправді стану сильною, якказав Едвард. Швидкою, дужою і перш за все гарною. Такою, що без сорому стоятиму біля Едварда; ...
Стефені Маєр, 2015
10
Жовта книга:
Коли вирішуєш стати невдахою, треба витримувати цю нудь до кінця. Не спокуситися ласими пропозиціями зостатися за кордоном (хаха!) так само легко, як не розтулити пельки на іспиті з коханого предмета, коли знаєш геть усе.
Ірена Карпа, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПОКУСИТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спокуситися w wiadomościach.
1
Чи можна просити подвійну ціну і все одно утримувати клієнтів
Коли клієнтам пропонують так багато нових функцій, вони можуть спокуситися і частіше купувати нові прилади. Samsung Image copyright Getty Images ... «BBC Ukrainian, Paz 15»
2
“У черкаському університеті дві людини на спецпосадах писали …
Раніше повідомлялося, що міністр освіти Сергій Квіт допускає, що хтось зі співробітників Центру оцінювання якості освіти “міг спокуситися” і незаконно ... «Вчасно - Служба новин, Wrz 15»
3
Іноземні ЗМІ: хто що скаже під час Генасамблеї ООН?
Очевидно, що Київ побоюється, що його американські та, особливо, європейські союзники можуть спокуситися на компроміс, відчайдушно намагаючись ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
4
"Український проект": що далі?
... добровільно чи, може, через новий Майдан; проблема у тому, щоб належно засвоїти вчорашні і нинішні уроки, аби не спокуситися на дешеві обіцянки, ... «espreso.tv, Wrz 15»
5
А У ХОЛОПІВ — ЧУБИ ТРІЩАТЬ...
Тільки-но в Україні трохи прохолонуло, як замерехтіла Сирія, народ якої теж не проти спокуситися на найсвятіше – законно обраного президента. «Кримська Свiтлиця, Wrz 15»
6
ГПУ повідомила про підробку ЗНО для понад 100 осіб
Водночас міністр освіти Сергій Квіт допустив, що хтось із співробітників Центру оцінювання якості освіти «міг спокуситися» і незаконно внести зміни в ... «Hromadske.tv, Wrz 15»
7
Квіт допускає, що в систему оцінок ЗНО могли бути одиничні …
"Я можу допустити, що хтось, якийсь співробітник, міг спокуситися, щоб десь якісь оцінки переправити", - сказав на брифінгу в Києві Сергій Квіт. Однак він ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
8
Яценюк і ще один міністр точно залишаться в Кабміні
Яценюк може спокуситися тільки постом одного із заступників глави МВФ або Світового банку. Судячи з рухів, які робить команда Яценюка, я не вірю, що ... «ICTV, Sie 15»
9
Єдиний кандидат проти Кличка. Чи сформується «нова опозиція»?
Тож на обіцянку усіляких преференцій - бізнесових і політичних - після перемоги Кличка може спокуситися будь-хто - і радикал Ляшко, і «Батьківщина», ... «Укрінформ, Sie 15»
10
Сюрприз по СМС, або Чи реально виграти автомобіль у …
В Україні знайдеться тисячі абонентів зі схожими номерами. Довірливі люди можуть спокуситися на великий приз, виконати умови розіграшу, одна з ... «Сім'я і дім, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спокуситися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spokusytysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL