Znaczenie słowa "сповіддя" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СПОВІДДЯ

сповіддя  [spoviddya]

CO OZNACZA SŁOWO СПОВІДДЯ

Definicja słowa сповіддя w słowniku

spowiedź z Spowiedź, spowiedź. Droga krok do spowiedzi, a po spowiedzi nie jest bardzo. Nome No. 7775.

сповіддя с. Исповѣдь, исповѣдываніе. Дорогий шаг до сповіддя, а після сповіддя не вельми. Ном. № 7775.

TŁUMACZENIE SŁOWA СПОВІДДЯ

Poznaj tłumaczenie słowa сповіддя na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa сповіддя na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сповіддя».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 自白书
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: confesión
• Tłumacz ukraiński - angielski: confession
• Tłumacz ukraiński - hindi: स्वीकारोक्ति
• Tłumacz ukraiński - arabski: اعتراف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: исповедью
• Tłumacz ukraiński - portugalski: confissão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্বীকারোক্তি
• Tłumacz ukraiński - francuski: confession
• Tłumacz ukraiński - malajski: pengakuan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Beichte
• Tłumacz ukraiński - japoński: 告白
• Tłumacz ukraiński - koreański: 고백
• Tłumacz ukraiński - jawajski: pratelan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thú tội
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வாக்குமூலம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कबुलीजबाब
• Tłumacz ukraiński - turecki: itiraf
• Tłumacz ukraiński - włoski: confessione
• Tłumacz ukraiński - polski: spowiedź
• ukraiński: сповіддя
• Tłumacz ukraiński - rumuński: mărturisire
• Tłumacz ukraiński - grecki: ομολογία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: belydenis
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bekännelse
• Tłumacz ukraiński - norweski: tilståelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПОВІДДЯ»

Poznaj użycie słowa сповіддя w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сповіддя oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...

Б. Під год, так и хліб родить (як до году). Л., Кон. Дороге яечко к Великодню. От. Зб. Не в час даєш хліба густа (луста'?),колн зубів в губі пусто. Из. Дорогий шаг до сповіддя, а після сповіддя не вельми. Черн. Дорога ложка до обіда.

М. Номыс, 1864

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

1 Сповщдя, ди, с. ІІсповіѕдь, испов'Ьдывиніс. Дорогий шаг до сповіддя, а після сновіддя не вельми. Ном. М 7775. Оповідпів, ві., м. Испов'ЬдуюшШ. Воно и сповідники оті у Київі грошей дуже багато мають, бо скільки людей висповіда.

Borys Hrinchenko, 1909

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

... покіль ухо одорвецця. В. Під год, так и хліб родить (як до году). Л., Кон. Дороге яєчко к Великодню. От. 36- Не в час даєш хліба густа (луста?),коли зубів в губі пусто. ИА. Дорогий шаг до сповіддя, а після спо- віддя не вельми.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Formuvanni︠a︡ i dialektna dyferent︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 188

... сповідник (Желехівський, Грінченко), сповідальниця, сповіданий, сповідка (Желехівський), сповіддя, сповіщати (Грінченко ) і т. п. Тенденція до втрати початкового ненаголошеного і на білоруській мовній території реалізовувалася ...

H. P. Pivtorak, 1988

Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 30

... лдтать — лотаття, осонь — осоння, повідь — повіддя (пдв'ід' зустрічається в говірках на всій території, що описується віт. АУМ, пов'ід'д'а — переважмо в середньополіських говірках), сповідь — сповіддя, тер- міть — терміття 65.

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964

Na zlami tysi︠a︡cholitʹ: z istoriï Sumsʹkoï ... - Сторінка 33

Бо дорогий шаг до сповіддя. А тому і ювілей Анатолія Гризуна був Дещо зіпсований: пройшов не на тій ноті. Та ми до цього вже звикли. Так було і з моїм ювілеєм, коли книгу "Хмари над Журавкою" видали майже на півроку пізніше.

Oleksiĭ Stolbin, 2001