Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сповідувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СПОВІДУВАТИ

сповідувати  [spoviduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СПОВІДУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сповідувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сповідувати w słowniku

wyznać, yaş, nedok, perh.1. Aby przylgnąć do jakiejkolwiek religii, jakiejś doktryny. On [papież Pius IX] potępił wolność sumienia, to znaczy prawo do wyznawania określonej religii lub jej nie uznawania (Nowy Testament, 1956, 201) .2. niedźwiedź Otwarte, aby rozpoznać, imitować jakąś doktrynę, niektóre poglądy, przekonania. Większość badaczy krajów kapitalistycznych jest daleka od materializmu dialektycznego, ich poglądy filozoficzne są niespójne, wielu z nich celowo wyznaje idealizm narzucony im przez społeczeństwo burżuazyjne (U.K., 2, 1967, 83). сповідувати, ую, уєш, недок., перех.

1. Дотримуватися якої-небудь релігії, якогось віровчення. Він [папа Пій IX] засуджував свободу совісті, тобто право сповідувати ту чи іншу релігію або зовсім не визнавати її (Нова іст., 1956, 201).

2. перен. Відкрито визнавати, наслідувати якесь вчення, якісь погляди, переконання. Більшість учених капіталістичних країн дуже далека від діалектичного матеріалізму, їх філософські погляди непослідовні, багато хто з них свідомо сповідує ідеалізм, який нав’язує їм буржуазне суспільство (Ком. Укр., 2, 1967, 83).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сповідувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПОВІДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОВІДУВАТИ

сповідальність
сповідальний
сповідальник
сповідальниця
сповідальня
сповідання
сповідати
сповідатися
сповідач
сповіддя
сповідний
сповідник
сповідниця
сповідування
сповідь
сповільненість
сповільнений
сповільнення
сповільнити
сповільнитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОВІДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa сповідувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сповідувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СПОВІДУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa сповідувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сповідувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сповідувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

声言
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

profesar
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

profess
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ढोंग करना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

اعتناق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

исповедовать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

professar
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রচার করতে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

professer
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

yang menganut
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erklären
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

公言します
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

고백
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dijanjèkaké
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm nghề luật sư
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நடி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्वत: चा धंदा करणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

İtiraf etmek
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

professare
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wyznać
50 mln osób

ukraiński

сповідувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

profesa
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πρεσβεύουν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bely
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bekänna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bekjenne
5 mln osób

Trendy użycia słowa сповідувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПОВІДУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сповідувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сповідувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПОВІДУВАТИ»

Poznaj użycie słowa сповідувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сповідувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ svobody sovisti, ... - Сторінка 19
Halyna Volodymyrivna Lavryk, 2006
2
Konstytut͡s͡ii͡a͡ nezalez͡h͡noï Ukraïny: dopushcheno ...
35 Конституції. Це право включає свободу сповідувати будь-яку релігію або не сповідувати ніякої, безперешкодно відправляти одноособово чи колективно релігійні культи і ритуальні обряди, вести релігійну діяльність. Власне до ...
V. O. I︠E︡vdokymov, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎V. F. Pohorilko, 2000
3
Актуальні питання вітчизняної етнополітики: шляхи ... - Сторінка 183
Право вільно сповідувати свою релігію або переконання та створювати релігійні організації регламентується в Загальній декларації прав людини, Конвенції про захист прав і основних свобод людини від 4 листопада 1950 року, ...
Юлія Тищенко, ‎I︠U︡lii︠a︡ Tyshchenko, ‎Canadian International Development Agency, 2004
4
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 506
Це право включає свободу мати, приймати і змінювати релігію або переконання за своїм вибором і свободу одноособово чи разом з іншими сповідувати будь-яку релігію або не сповідувати ніякої, відправляти релігійні культи, ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
5
Pravoslav'i͡a v novitniĭ istoriï Ukraïny - Частина 2 - Сторінка 13
Свобода совісті, за визначенням В.Леніна, - це, по-перше, вимога вільно сповідувати будь-яку релігію або не сповідувати ніякої. “Кожен повинен бути, - писав В.Ленін, - цілком вільний сповідувати яку завгодно релігію або не ...
Volodymyr Oleksandrovych Pashchenko, 2001
6
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
нювати релігію або переконання за своїм вибором і свободу одноособово чи разом з іншими сповідувати будь-яку релігію або не сповідувати ніякої, відправляти релігійні культи, відкрито виражати і вільно поширювати свої релігійні ...
Іван Дзюба, 2008
7
Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...
Це право включає свободу мати, приймати і змінювати релігію або переконання за своїм вибором і свободу одноособово чи разом з іншими сповідувати будь-яку релігію або не сповідувати ніякої, відправляти релігійні культи, ...
Ukraine, ‎Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000
8
Osnovy ateizmu - Сторінка 312
Кожний громадянин може сповідувати будь-яку релігію, або не сповідувати ніякої. Всякі позбавлення прав, зв'язані з сповідуванням будь-якої віри або не сповідуванням ніякої віри, скасовуються». Отже, декрет законодавчо ...
V. K. Tancher, 1961
9
Relihieznavstvo: navchalnyi posibnyk - Сторінка 390
У Конституції України під правом на свободу думки, совісті й релігії також розуміють "право сповідувати будь-яку релігію чи не сповідувати ніякої", змінювати її (ст. 35). У ряді документів міжнародної співдружності визначено вимоги ...
S. A. Bublyk, 1999
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1879
... сприяти, стимулювати, або сповідувати папської religion.2. це по закону, підлягає конфіскації, утримують, і незручності, які накладає на них різних актів парламенту. щасливо в цій країні жодна релігійна секта не має панування, ...
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПОВІДУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сповідувати w wiadomościach.
1
У Львівській єпархії вшанували небесного покровителя Галичини …
Незважаючи на тортури, святі залишалися непоступними і твердими у вірі, а Парфеній ще з більшою ревністю почав сповідувати перед катами зміст і ... «Православие в Украине, Paz 15»
2
Прийшов за чужим життям — повернувся без власного. Про …
Але так думати не можна, це шлях в нікуди, марно покладатись на владу чи сповідувати філософію «моя хата скраю», потрібно діяти тут і зараз. «КИЇВ1, Paz 15»
3
Давні британці знали мистецтво муміфікації - вчені
"Те, що Альбіон і потенційно інші регіони Європи того часу могли сповідувати подібні поховальні обряди і витрачати час на муміфікацію і турботу про ... «Gazeta.ua, Paz 15»
4
Мудрості вам, президенте
Він продовжує сповідувати політику договорняка з покидьками, хоча обставини цього вже не вимагають. Вже давно не вимагають. Можна робити все, що ... «ZAXID.net, Wrz 15»
5
З «ДНР» виганяють християн-баптистів (ФОТО)
... свобода віросповідання, включаючи право сповідати індивідуально або спільно з іншими будь-яку релігію або не сповідувати ніякої, вільно вибирати, ... «Преса України, Wrz 15»
6
Сьогодні полтавці вшановують пам'ять святих мучениць
... присуду Адріана. Люди дивувалися їх витримці та сміливості, вони ж ні на мить не збиралися зректися своїх переконань та сповідувати віру в Христа. «Интернет, Wrz 15»
7
Сьогодні – початок церковного року в греко-католиків та …
На Першому Нікейському Соборі у 325 році, на знак подяки Константинові за дозвіл сповідувати християнство, Отці Церкви прийняли цю дату за ... «Tvoemisto.tv, Wrz 15»
8
Бюджет ДНР на 70% складається з російської допомоги …
Якщо Україна буде продовжувати сповідувати таку ідеологію, яка абсолютно не має ніякого миротворчого початку, тоді ось цей етап, коли ми всіляко ... «iPress, Wrz 15»
9
Мовчанка мас
Сьогодні можна було клястися на біблії, а завтра – безболісно ламати слово, учора – сповідувати одні принципи і публічно рвати за них на грудях ... «espreso.tv, Wrz 15»
10
Що треба знати батькам, які ведуть дитину до причастя
Дитина має право сама - у відповідності зі своїм рівнем психічного і духовного розвитку - визначити, що його турбує, що він буде сповідувати. І навіть ... «ОГО, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сповідувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spoviduvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa