Pobierz aplikację
educalingo
стільки

Znaczenie słowa "стільки" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТІЛЬКИ

[stilʹky]


CO OZNACZA SŁOWO СТІЛЬКИ

Definicja słowa стільки w słowniku

tak dużo.1. pożyczka dekret To znaczy dokładnie co, nazwane, podana liczba osób, coś. [Judasz:] Ta owca kosztuje trzydzieści srebrników, bo tak trudno jest uzyskać najlepszą ziemię ... (L. Ukr., III, 1952, 130); // rzadko Oznacza określoną niewielką liczbę osób, coś. Jest ich tak wiele, marionetka i nie boją się Niemców ... (Tyt., Vir, 1964, 441); // Kiedy porównywanie oznacza tę samą liczbę osób, coś (jak to z kim lub z tym, co jest porównywane). Kilka strzałów uderzyło w fale i leżało na brzegach: szacunek dla flagi państwowej kraju. Strzelec reaguje tak wieloma ujęciami (Yu Yanov., II, 1958, 109); // Używany w funkcji słowa korelacji w zdaniu głównym. Ile stóp ma wąż, tyle prawd w kłamstwie (Ukr .. fri .., 1963, 174); - Czy to zachęci do wypełnienia chrztu za tak wiele rubli? (N.-Lev., II, 1956, 221); Piszesz każdego dnia i wysyłasz jak najwięcej arkuszy w jednej kopercie (Kotsyub., III, 1956, 143). Nie tak bardzo, że biznes, patrz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТІЛЬКИ

аніскільки · барбольки · бретельки · васильки · грабельки · гульки · зезюльки · знетельки · кільки · наскільки · настільки · ніскільки · оскільки · остільки · півстільки · скільки · тільки · тільки-тільки · хтозна-скільки · чортзна-скільки

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТІЛЬКИ

стікати · стікатися · стікач · стікаючий · стіки · стіл · стілець · стілечки · стіль · стількісь · стільки-то · стілько · стільник · стільниковий · стільниця · стільничка · стільничок · стільчик · стіна · стінгазета

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТІЛЬКИ

агусіньки · адзуськи · баньки · батьки · братерськи · козельки · конопельки · косильки · костюльки · навкольки · навхильки · невістульки · пантофельки · перевальки · танцюльки · тюфтельки · хахольки · хахульки · хильки · шальки

Synonimy i antonimy słowa стільки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стільки» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТІЛЬКИ

Poznaj tłumaczenie słowa стільки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стільки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стільки».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

这么多
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tanto
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

so much
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

इतना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كثيرا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

столько
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tanto
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

তাই অনেক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

beaucoup
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

begitu banyak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

soviel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

そんなに
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

너무 많은
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dadi luwih
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rất nhiều
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இவ்வளவு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

खूप
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bu kadar
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tanto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tyle
50 mln osób
uk

ukraiński

стільки
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

atât
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τόσο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

soveel
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

så mycket
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

så mye
5 mln osób

Trendy użycia słowa стільки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТІЛЬКИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стільки
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стільки».

Przykłady użycia słowa стільки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТІЛЬКИ»

Poznaj użycie słowa стільки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стільки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 12
i.p.m. inches per minute (стільки-то) дюймів за хвилину i.p.s. inches per second (стільки-то) дюймів за секунду i.q. idem quod лат. так само як IQ intelligence quotient коефіцієнт розумового розвитку IRA Irish Republic Army Ірландська ...
Гороть Є. І., 2006
2
100 чарівних казок:
Навіщо? Я позіхаю під столом до сліз,звикбіля людей огинатися, авонивсе сидять, сидять, сидять... Гав!І все говорять,говорять, говорять,немов у кожного грамофон уживоті завели. *** Наша корова— дурепа.Чому вонадає стільки ...
Фрезер А., 2014
3
Зачарована Десна
З яким трепетом і будуть згадувати нас юнаки, мужі і мудреці, і війну, е незвичне покоління гвардійців, людей-лицарів, ких випало стільки нещастя і щастя, стільки горя стільки крові, стільки поту, стільки боротьби, і еремог, що їх з ...
Олександр Довженко, 2014
4
Drotari - Сторінка 43
Корчмар робив підрахунок: горілки випив стільки й стільки; пляшок побив стільки й стільки; склянок — стільки й стільки; за пошкоджену стіну стільки й стільки. Все разом коштує стільки й стільки динарів . . . Серб платив без словл, ...
Ivan Kyndi︠a︡, 1974
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 416
[3] справедливу винагороду за виконану роботу стільки, скільки він заслуговує; стільки, скільки він або вона заробив *3+ -in договірне право, квазідоговірні засоби правового захисту, що дозволяє частково розумну плату за ...
Nam Nguyen, 2015
6
Діалоги - Сторінка 272
У зваязку з тим, що сила промови полягає у впливі на душу, отже, той, хто наміряється стати ритором, обов,язково повинен знати, скільки видів має душа, _ що їх є стільки-то і стільки-то, вони такі-то й такі-то. А відповідно до цього ...
Платон, 2014
7
Страшний Суд:
І вчора,ісьогодні. Зараз перевірю. — Тоя пішлазпочуттям виконаного обов'язку. На порозі вона усміхнено озирнулася й легенько причинила за собою двері. У неї стільки оптимізму, що в будьякій ситуації не втрачає почуття гумору.
Василь Басараба, 2014
8
Одіссея
... йому надавав я _ Золота гарного виробу сім йому дав я талантів, Дав срібляну йому чашу, в різьблених оздобах квітчастих, Дав аж дванадцять плащів поєдинчих і стільки ж накидок, Стільки ж красивих одінь полотняних і стільки ...
Гомер, 2014
9
Джейн Ейр
Я впевнена,що більшість людейвважали б його зовсім некрасивим чоловіком, однак стільки підсвідомоїгордості було вйогопоставі, стільки невимушеностів його поведінці, стільки байдужості до своєї зовнішності і стільки ...
Шарлотта Бронте, 2015
10
Ukraïnsʹke dekabrystoznavstvo - Сторінка 216
... стільки престолів повалених, стільки інших поставлених, стільки царств знищених, стільки нових установлених, стільки царів вигнаних, стільки повернутих або закликаних і стільки знову вигнаних, стільки революцій здійснених, ...
Hryhoriĭ Kazʹmyrchuk, ‎I︠U︡riĭ Latysh, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТІЛЬКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стільки w wiadomościach.
1
Фрау-модниця: Меркель назбирала стільки піджаків, що не може …
НАТО розпочинає найбільші маневри за останнє десятиліття 12/12. < >. Фрау-модниця: Меркель назбирала стільки піджаків, що не може їх порахувати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Paz 15»
2
Микола Рябчук: «В нас ніколи не було стільки талановитих …
Микола Рябчук: «В нас ніколи не було стільки талановитих молодих людей». Під добрий проект знайти фінансування не така вже й велика проблема, ... «КИЇВ1, Paz 15»
3
Жан БЕЛЕНЮК: «У Лас-Вегасі боявся, щоб мене не розбудили …
Жан БЕЛЕНЮК: «У Лас-Вегасі боявся, щоб мене не розбудили. Стільки уже разів уві сні ставав чемпіоном…» 16.09.2015, 20:25,; Олена Садовник; 1485. «Високий Замок, Wrz 15»
4
Польща прихистить стільки біженців, скільки зможе - Копач
Польща не погодиться на автоматичний розподіл біженців між країнами ЄС і вимагає посилення контролю за зовнішніми кордонами Спільноти. «Укрінформ, Wrz 15»
5
"Я не очікувала стільки негативу, образ та прокльонів на свою …
Співачка у своєму дописі зазначила, що за добу отримала стільки негативних відгуків, як ніколи раніше. Втім, Приходько вирішила пояснити своїм ... «http://www.ednist.info/, Wrz 15»
6
Пінькас: "Укроборонпром" постачає армії стільки ракетних …
Про це у програмі "Погляд" під час марафону "Україна понад усе" на "5 каналі" повідомив Сергій Пінькас, перший заступник генерального директора ДК ... «5 канал, Sie 15»
7
Сенцов сидітиме за гратами стільки ж, скільки Путін - у Кремлі …
Російський письменник Борис Акунін сподівається, що засуджений на 20 років український режисер О.Сенцов просидить в тюрмі недовго. Про це він ... «Еxpres.ua, Sie 15»
8
Хідашелі: Путін захоплює стільки, скільки йому дають захопити
Перша жінка – цивільний командувач грузинським військом Тінатін Хідашелі каже, що Путін буде наступати стільки, скільки йому дозволяють, і єдиним ... «Голос Америки, Sie 15»
9
Минулої доби на водоймах Львівщини врятували двох чоловіків …
Минулої доби на водоймах Львівщини врятували двох чоловіків, але стільки ж втопилися. 10:30 17 серпня 2015 р. 0; 1095. Фото: зі сторінки Львівського ... «Щоденний Львів, Sie 15»
10
Суперник Кличка: у Володимира стільки ж харизми, як у моїх трусів
Британець Тайсон Ф'юрі пообіцяв, що "позбавить бокс" від українця Володимира Кличко, який є чемпіоном світу в суперважкій вазі за версіями ... «Новини від ТСН, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стільки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stilky>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL