Pobierz aplikację
educalingo
стократно

Znaczenie słowa "стократно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТОКРАТНО

[stokratno]


CO OZNACZA SŁOWO СТОКРАТНО

Definicja słowa стократно w słowniku

setki razy, książki. Pral. do setek razy. Jeszcze gorsza litość, 100 razy głębszy smutek pokryje mnie, o ile pamiętam, .. Żarówki, jasne dzieci - Podobieństwo czystych kwiatostanów polnych, - Doniczkowe (Rilsky, II, 1960, 195); Niech bliska mi jest urodzona młodość, nowa i setki razy szczęśliwa (Perv., I, 1958, 217); Ludzie w szarych płaszczach ... setki razy odpierali wrogie ataki (D. Bedzik, Dnieper .., 1951, 179).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТОКРАТНО

адекватно · акуратно · ароматно · безоплатно · безплатно · безрезультатно · безутратно · благодатно · двократно · делікатно · заплатно · захватно · здатно · знатно · марнотратно · неакуратно · сепаратно · трикратно · троєкратно · утратно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОКРАТНО

стокер · стокерний · стоклітковий · стокмити · стокмитися · стоковий · стоколос · стоколоса · стоком · стокрівця · стократ · стократний · стокрилий · стокрот · стокротка · стокротне · стокротний · стокроть · столівка · столітній

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОКРАТНО

абсолютно · абстрактно · авторитетно · азартно · апетитно · баламутно · безвістно · безграмотно · беззавітно · небезрезультатно · невдатно · неделікатно · неошатно · ошатно · плакатно · платно · приватно · удатно · халатно · шатно

Synonimy i antonimy słowa стократно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стократно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОКРАТНО

Poznaj tłumaczenie słowa стократно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стократно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стократно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

百倍
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cien veces
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

hundred times
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सौ बार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مائة مرة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стократно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cem vezes
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

শতগুণবিশিষ্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

cent fois
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

seratus
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

hundertmal
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

百倍
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

백 번
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

satus
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

trăm lần
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நூறு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पेरले होते त्यापेक्षा शंभर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yüz kat
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

cento volte
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

sto razy
50 mln osób
uk

ukraiński

стократно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

sută de ori
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εκατό φορές
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

honderd keer
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hundra gånger
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hundre ganger
5 mln osób

Trendy użycia słowa стократно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТОКРАТНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стократно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стократно».

Przykłady użycia słowa стократно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОКРАТНО»

Poznaj użycie słowa стократно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стократно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Сторінка 76
СТОКРАТНО, нареч. Стократно. А в том, государь... стократно тебъ\ св-вту своему, с сиротами своими рабскии челом бью. Белокур. I, 122. 1667 г. Убытки твои Xри- стосъ теб-Б заплатитъ стократно. Переп.Xо- ван., 406. XVII в.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 2008
2
Два голоса, или поминовение
Хор Кровь, стократным засохшую слоем, пусть весною земля позабудет, светлый дом пусть бездомный построит, мощью пепел развалинда будет! Стон в вихре Средь мира до смерти бездомны, стократно с плечами нагими, ...
Владислав Броневский, 2015
3
Дура LEX (сборник)
Стократно. В течение многих лет хасид Залман приходил ко мне каждую пятницу, чтобы я мог сделать то, что обязаны делать почти каждый день евреи-мужчины: надеть тфилин и произнести соответствующую молитву. Залман ...
Борис Палант, 2015
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 726
Приел, до стократний. Ще гХршыы жаль, стократно глибший смуток Мене охо- пить, як згадаю я, .. Що свХтлолыцХ, ясноок X дХти — Подоба чиста польових суывХтъ, — ПотоптанХ (Рильський, II, 1960, 195); Хай народжена юнХсть ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Anno LXXVI - Сторінка 147
Мы каждый свой трюк повторяли стократно, — Ума набираясь. Мы каждый свой трюк повторяли стократно И живы покамест, Мы каждый свой трюк повторяли стократно, Шлифуя до блеска, Мы каждый свой трюк повторяли ...
I︠U︡riĭ Shteĭngauz, 1994
6
Избранное - Сторінка 172
В плоти земли повторяясь стократно, Будет он жить, жить, жить! В думах землян повторяясь стократно, Будет он жить, жить, жить! В песнях землян повторяясь стократно, Будет он жить, жить, жить! В счастье землян повторяясь ...
Юван Шесталов, 1976
7
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 5 - Сторінка 1033
Ъал. Стократни живот проживи све оно за чим се жали. Дуч. стократно и стократо прил. сто, много пута. — Суза . . . нам тугу блажи; где и н>е нема, стократно се страда. Ил. Около су сурове страже на мочварно) пустари, са ко)е ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
8
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Сторінка 392
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 392
СТОКРАТНО (1). То же, что сто крат; очень, в высшей степени. О миpный селянин! В твоем жилище нет Ни злата, ни сребра, но ты счастлив стократно: « стократно: С, К 300.2. СтокРАТНый (1). Повторенный много раз ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 515
[Дарма Тх мука, скарга 1х лунала Стократною луною до небес, Дарма нобожний люд молив чудес (Рил.)]. стократно нар. стократно (книжн.) [Люди В С1рИХ ШИНеЛЯХ биЛИСЯ ДВа ДН1 1 ДВ1 ноч1, стократно вщбивали ворож1 ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТОКРАТНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стократно w wiadomościach.
1
«На Екатеринбург прольется золотой дождь, и кто-то очень …
... получат новые полномочия – взяточничество увеличится стократно. «Я общаюсь с предпринимателями и спрашиваю, как часто они получают отказы ... «Новый День - Урал, Paz 15»
2
Теледебаты: Текебаев и Мадумаров разоблачили друг друга
"Если Мадумаров станет президентом, то стократно превзойдет Бакиева, тогда как я, возможно, превзойду только в 50 раз. Ваши качества не приведут ... «Gezitter.org, Wrz 15»
3
Унтер-офицерский надзор: как власти загоняют всех в кэш
Клиент крупный, чист, как стекло, и стократно проверен надзирателями всех мастей. С брокером и банком управляющий работал давно и подобные ... «РБК, Wrz 15»
4
Ретивость властей загоняет россиян в финансовую тень – эксперт
Клиент крупный, стократно был проверен разными надзирателями. С банком и брокером управляющий работал очень давно и такие сделки не раз ... «Биржевой лидер, Wrz 15»
5
Профицит платежного баланса Азербайджана сократился …
Профицит платежного баланса Азербайджана сократился более чем стократно. A. A. A. 21.09.2015 17:24. В январе-июне 2015 года профицит счета ... «1news.az, Wrz 15»
6
Чем опасен китайский Калашников и как нельзя строить РСЗО …
Опасность оружия стократно увеличивается при неправильном с ним обращении или некачественном его изготовлении. 42.TUT.BY собрал пять ... «TUT.BY, Wrz 15»
7
Россия вводит штрафы за подкуп иностранных чиновников …
19.28 КоАП незаконное вознаграждение от имени юридического лица наказывается административным штрафом в размере до стократной суммы ... «Ведомости, Sie 15»
8
К неюбилею незалежности. Картинки зрадопереможной ганьбы
... незалежности хочется говорить всегда, в любой момент, когда читаешь новостные ленты, но перед праздником это желание обостряется стократно. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sie 15»
9
Росстат ограничили в штрафах
Минэкономики не поддержало предложение Росстата стократно увеличить штрафы за непредставление компаниями бухгалтерской отчетности для ... «Коммерсантъ, Kwi 15»
10
В компании с Чеховым и др.
и контекст стократно усилил эхо хрестоматийных строк. Однажды при мне о Женоваче поспорили критики: одна из коллег утверждала: «Он — человек ... «Новая газета, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стократно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stokratno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL