Znaczenie słowa "стромлятися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТРОМЛЯТИСЯ

стромлятися  [stromlyatysya]

CO OZNACZA SŁOWO СТРОМЛЯТИСЯ

Definicja słowa стромлятися w słowniku

być zdmuchniętym Żeby się potknąć, trzymać się czegoś. * Obrazowo. Przed schodami i popołudniami drogi leżały i ryczały w płonącym horyzoncie (Yu Yanov., I, 1958, 65).

стромлятися, я́ється, недок. Втикатися, всовуватися у що-небудь. * Образно. До заходів та півднів дороги лежали і стромлялись у пекучий обрій (Ю. Янов., І, 1958, 65).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРОМЛЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa стромлятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стромлятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стромлятися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стромлятися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: stromlyatysya
• ukraiński: стромлятися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: stromlyatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: stromlyatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРОМЛЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa стромлятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стромлятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 538

Ср. стромляти. стромовйна стремнина [Слв вш у Киев1 на козацький байдак 1 иоплив через пороги, мдригаючись В1д Жаху перед гр1зними стро- мовннами Дншра-Славути (Тулуб); Над бухтою обривались крижаними стромови- ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Skarboslov: - Сторінка 39

Втулка (в колесе) — букша. Втулка в мельничном колесе — матиця. / Втыкать — стромляти, убивати. Втыкаться — стромлятися. В 1903 году - року 1903. В тюрьму посадить — за зал1зш штиби носадити. Втягивать — усмоктувати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Khazarsʹka balada, abo, Ne proĭshlo i tysi︠a︡chi rokiv--

... чужинщв прийняли радюно, 1з щирою душею. І одразу вщрадили їм стромлятися у Трансшьвансью гори, де сидів якийсь жахливий учень самого Сатани з важким для запам'ятовування титулом «Цепеш». 172 Хазарська бапада.

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali︠a︡ Lapikura, 2001

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 48

ВИДА- ВАТИСЯ, виступати, виставляти- ся розм.; вистромлюватися, ви- стромлятися, витикатися, висуватися, висбвуватися, види!тися, стирчати, стрим!ти. Док.: видатися, виступити, виставитися, ви- стромитися, виткнутися, ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Neposydi͡uchi pokiĭnychky - Сторінка 269

... що нашому брату- менту туди стромлятися за-ка-за-но! Там усі так пов'язані — куди тій бандитській «малині», прости мене, Господи, за порівняння. І ти хочеш впертись у ту сауну, як у заводську їдальню, і ляпнути з порогу: всім ...

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali͡a Lapikura, 2006