Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "стручений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТРУЧЕНИЙ

стручений  [struchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТРУЧЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стручений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa стручений w słowniku

zorganizowany, a, e, dial. Diyapr przejść min h do spisku. W dziurach było pukanie. Dryuk, który był wspierany przez drzwi domu, upadł - nie wiedząc, czy był on sam, czy na planie (pt, VIII, 1952, 267); Nieumyślnie zacznie się zwijać, zaczerpnięty z rowu ... (Khotka, II, 1966, 107). стручений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до стру́тити. В сінях зробився стукіт. Дрюк, котрим підперті були двері хатні, упавне знати, чи сам від себе, чи стручений (Фр., VIII, 1952, 267); Загримить ненароком стручена з лави бартка… (Хотк., II, 1966, 107).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стручений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРУЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУЧЕНИЙ

струхлілий
струхліти
струхлий
струхлявілий
струхлявіти
струхнути
струхнутися
струхнявілий
струхнявіти
струць
стручечок
стручковий
стручкуватий
стручок
стручувати
струччя
струшений
струшування
струшувати
струшуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonimy i antonimy słowa стручений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стручений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРУЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa стручений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa стручений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стручений».

Tłumacz ukraiński - chiński

struchenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

struchenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

struchenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

struchenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

struchenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стручений
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

struchenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

struchenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

struchenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

struchenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

struchenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

struchenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

struchenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

struchenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

struchenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

struchenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

struchenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

struchenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

struchenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

struchenyy
50 mln osób

ukraiński

стручений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

struchenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

struchenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

struchenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

struchenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

struchenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa стручений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРУЧЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «стручений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa стручений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРУЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa стручений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стручений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Apokryfy starozavitni - Сторінка 375
90 Люципер (Денниця) з гордости велить своТм ангелам поста - вити св1й столець висше звгзд на швночи праворуч Бога 325 „ за сам такпй помисл стручений з неба голосом Вожим 326 „ став чорний як головня, страшннй 1 ...
Ivan Franko, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 433
Але її муж, видряпавшися ніччю на високий шпиль, щоб зруйнувати орляче гніздо, гине в боротьбі з орлами, стручений ними зі скали, і Ангела рано знаходить його під скалою ще теплого, в калюжі крові, з поламаними руками і ...
Ivan Franko, 1981
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Дрюк, котрим підперті були двері хатні, упав — не знати, чи сам від себе, чи стручений. Ледве чутно скрипнули двері, — відай, хтось вийшов із хати. Слабенький луч світла проник крізь шпарку при не- замкнених дверях до внутрі ...
Ivan Franko, 1978
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 429
4; чемно — там же, гл. 30, ст. 21; розопсотилась столиця — пророк Ісаія, гл. 1, ст. 21, псьо- тить — пускать вітер задом... Треба б сказати — розпаскудилась, розпустилась столиця; став він стручений з пре- стола — пророк Даниїл, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 429
Треба б сказати — розпаску- дилась, розпустилась столиця; став вш стручений з престола — пророк Даншл, гл. 5, ст. 20; цар бутнш... недоста меж — книга Есфирь, гл. 5, ст. 13; не надоложив шкоди — Есфирь, гл. 7, ст. 4; стрьбуй ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
6
Mazepa; z pid Poltavy do Bender: Povistʹ - Сторінка 28
Так — тоді боротись, а не втікати. Так думав король, але його люди були другої гадки. Як камінь стручений з гори не завернути і не здержати в бігу, так і їх не легко було зупинити, їм заманулося на другий бік широководного Дніпра, ...
Bohdan Lepkyĭ, 1955
7
Катря Гриневичева: літературний портрет - Сторінка 20
Для л1рично1 героин "стручений Херувим" - втшення вищої сили, що несе в собі "задумання в1юв", "титашв вс1х тугу", "сум поколшь щлих, над» та прокляття". Завдяки таким образам авторка передае свое розумшня християнства, ...
Ольга Харлан, 2000
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 429
4; челшо — там же, гл. 30, ст. 21; розопсогылась столиця — пророк 1саія, гл. 1, ст. 21, псьо- тить — пускать в1тер задом... Треба б сказати — розпаску- дилась, розпустилась столиця; став вш стручений з престола — пророк Даншл, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1968
9
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
Король-Пав) дуже багато зла зробив св1тови 1 людям, на переюр Богови, — стручений з неба та прогонюваний з вщразою вс1ми людьми блукае тепер по краю бзшв; де вони, то 31 страху перед ним, то в надп', що В1н буде ...
Ksenofont Sosenko, 1928
10
Sotvorenni︠a︡ svitu - Сторінка 159
Розлучити — тут: розділити. Румовище — руїна. Склерикалізований — той, що потрапив під вплив церковного кліру. Смок — змій, дракон. . Смоковний — шовковичний. Стирта — скирта. Стручення — скинення. Уступ — фрагмент.
Ìvan Franko, 2004

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стручений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/struchenyy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa