Pobierz aplikację
educalingo
струмитися

Znaczenie słowa "струмитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРУМИТИСЯ

[strumytysya]


CO OZNACZA SŁOWO СТРУМИТИСЯ

Definicja słowa струмитися w słowniku

potok, umyj; mn skakać; nediko.1 Aby oprzeć się, aby płynąć strumieniem, trochę kielnia. Pot przepływał brudem po twarzy (Good, Soldiers, 1961, 50); Łapman wstał, a krew z gryzącej ręki ... płynęła w rękawie aż do łokcia (Tomch., Zhmenyaki, 1964, 257); * Obrazowo. Istnieje szczególny urok, że droga stale płynie pod samochodem, oczy łapczywie chłoną krajobrazy swojej ojczystej ziemi (Yu Yanov., II, 1954, 263) .2. niedźwiedź Promieniowanie, rozprzestrzeniać się w otaczającej przestrzeni, przeniknąć gdzieś, trans. dżety lub strumienie (o świetle, zapachach, dymie itp.). Srebro, z czystej wysokości, spływało do ogrodów we wsi, w domu przez miesiąc (Gonch., Vyborg, 1959, 344); Jasny, złoty ranek rozkwitł nad Galicz, było czyste powietrze (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 6); // Połącz fale. Czarne konie, mewy powieszono na czarno z czarnymi końmi, kołysały się nad falami szarej słodu i duch przetoczył się po bezkresnym stepie (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 22).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРУМИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУМИТИСЯ

струменітися · струменистий · струменисто · струмент · струменястий · струмеція · струмина · струминка · струминний · струмистість · струмистий · струмити · струмковий · струмливий · струмо · струмок · струмочок · струмування · струмувати · струмуючий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУМИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa струмитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «струмитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРУМИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa струмитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa струмитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «струмитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

strumytysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

strumytysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

strumytysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

strumytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

strumytysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

струмитися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

strumytysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

strumytysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

strumytysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

strumytysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

strumytysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

strumytysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

strumytysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

strumytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

strumytysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

strumytysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

strumytysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

strumytysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

strumytysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

strumytysya
50 mln osób
uk

ukraiński

струмитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

strumytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

strumytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

strumytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

strumytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

strumytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa струмитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРУМИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa струмитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «струмитися».

Przykłady użycia słowa струмитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРУМИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa струмитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem струмитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury - Том 29 - Сторінка 122
Не- чуй-Левицький; д. денотативными различиями /струмити или стру- мувати : струмитися = в первом случае - "течь уаким потоком", во втором - "течь узким потоком, струйками"/; е. фразеологическими различиями /лопата ...
Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1988
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 246
-ем строфоида строфоIда, -и струбцина струбцйна, -и струбцинка струбцинка, -и струиться струмитися струйка струминка, -и струйный струминний струйчатый струменястий, стру- мйнчастий структура структура, -и; ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 435
... й цілковита перемога консерваторів завдяки листові Зінов'єва, загрозі внесення до Англії тих страхіть, які дає "совєтська" влада. С. — 8. 2. ХІ Сонце. Дощ. Тепло. Тихе раювання від оточення не перестає струмитися всередині.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1983
4
Interna medicina: principi i praksa - Сторінка 13
Nepokretan je kod tetanusa, meningitisa, spon- diloze i spondilitisa. štitnjača je povećana kod obične strume, strumitisa i Basedowa. Limfne žlijezde na vratu su povećane kod: skrofuloze, upalnih procesa u usnoj šupljini, leukemije, ...
Ljubo Simunić, 1953
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Струмитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/strumytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL