Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "стяжка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТЯЖКА

стяжка  [styazhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТЯЖКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стяжка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa стяжка w słowniku

śruba, i w1. Tak samo jak zespół 1. Wieczorne słońce, siadając w chmurach, rzuciło czerwony krawat przez mętne okno (Mirny, I, 1949, 248); Przez widły niebieskie niebo pojawia się w mrówkach, srebrnym skupisku rzeki, odległym krajobrazie (U. Kravch., Vyborg., 1958, 301) .2. Wąski pasek z tkaniny używanej jako ozdoba lub do dekoracji czegoś; taśma Dziewczyny usiadły; przed każdym był mały doniczek z pozłocistą, hałaśliwą śmietanką, przewiązany czerwonym suknem (P. Kulish, Vyborg., 1969, 291); Przymocuj krawat do grzywy; * W porównaniu Ode mnie - przejrzysta ścieżka biegnie. Jako srebrny krawat (Cobb, To the World, 1905, 55). STYAZHKA2, i, w., Special.1. Działanie dla znaczenia zbierać, zbierać, zbierać 1. W zakładzie naprawczym Darnyćskiego uruchomiono nową sekcję jastrychu, a jej produkty trafiają do przemysłu leśnego do wiązania drewna (Vech., Kijów, 25 lipca 1968 r., 1) .2. Co pociągają, wiążą, zapinają wszystko. Zestaw [meble] składa się z 18 rodzajów tarcz, wykonanych za pomocą śrub .. do sprzęgania (Knowledge .., 1, 1965, 11). стяжка, и, ж.

1. Те саме, що сму́га 1. Вечірнє сонце, сідаючи за хмари, кинуло червону стяжку крізь мутну шибку (Мирний, І, 1949, 248); Почерез вилом в мурах бачиться блакить неба, срібна стяжка ріки, далекий.. краєвид (У. Кравч., Вибр., 1958, 301).

2. Вузька смужка тканини, що використовується як прикраса або для оздоблення чого-небудь; стрічка. Дівчата сідали кружка; перед усякою стояла кужілка з визолоченим шумихою вершком, прядиво прив’язували червоною стяжкою (П. Куліш, Вибр., 1969, 291); Вплести стяжку коневі до гриви; * У порівн. Від мене до тебестелиться ясна дорога. Як срібна стяжка (Коб., До світа, 1905, 55).

СТЯ́ЖКА2, и, ж., спец.

1. Дія за знач. стягти́, стягну́ти, стяга́ти 1. На Дарницькому вагоноремонтному заводі стала до ладу нова дільниця стяжки, її продукція йде в лісову промисловість для зв’язування деревини (Веч. Київ, 25.III 1968, 1).

2. Те, чим стягають, з’єднують, скріплюють що-небудь. Набір [меблів] складається з 18 типів щитів, виготовлених зі стяжками.. для зчеплення (Знання.., 1, 1965, 11).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стяжка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТЯЖКА


пряжка
pryazhka
ряжка
ryazhka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТЯЖКА

стягнути
стягнутий
стягнутися
стяговитий
стяголь
стягти
стягтися
стягування
стягувати
стягуватися
стяжатель
стяжательство
стяжати
стяжечка
стяжний
стямитися
стямкувати
стяти
стятий
стятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТЯЖКА

багатоніжка
багатотиражка
баклажка
божка
боклажка
босоніжка
брижка
бумажка
біжка
важка
ватажка
вибіжка
видержка
виложка
вилюжка
семряжка
спряжка
сімряжка
упряжка
фляжка

Synonimy i antonimy słowa стяжка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стяжка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТЯЖКА

Poznaj tłumaczenie słowa стяжка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa стяжка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стяжка».

Tłumacz ukraiński - chiński

过滤器
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

colador
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

strainer
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

झरनी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مصفاة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стяжка
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

coador
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ছাঁকনি
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

passoire
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

penapis
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sieb
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ストレーナー
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

스트레이너
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

strainer
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người cố gắng
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வடிகட்டி
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

गाळणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

süzgeç
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

colino
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sitko
50 mln osób

ukraiński

стяжка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

filtru
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σουρωτήρι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sif
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sil
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sil
5 mln osób

Trendy użycia słowa стяжка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТЯЖКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «стяжка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa стяжка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТЯЖКА»

Poznaj użycie słowa стяжка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стяжка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Полы в вашем доме. Настилка и ремонт
Нельзя представить себе дом, в котором не было бы пола, хотя бы даже просто земляного. Поэтому и ремонт квартиры сложно представить ...
А. Савельев, 2015
2
История вагонного парка железных дорог СССР - Сторінка 46
Результатом этого явились стяжки Уленгута, применявшиеся на пассажирских вагонах с 1898 г. ' Стяжка Уленгута весила "32 не и допускала двойное сцепление вагонов, используя для этого стяжку рядом стоящего вагона.
Е.И. Мокршицкий, 2013
3
Современные методы отделочных работ. Устройство полов
Стяжка АльфаПол С применяется для выравнивания пола по твердым и насыпным основаниям в жилых помещениях, в конторах, общественных зданиях с последующим устройством чистовых напольных покрытий, таких как: ...
Зарубина Людмила Петровна, 2011
4
Плитка: укладка своими руками - Сторінка 81
В данной книге уже несколько раз упоминалось слово «стяжка». У многих не знакомых со строительной терминологией людей в силу вполне понятных ассоциаций может возникнуть впечатление, что эта таинственная стяжка ...
Евгений Витальевич Симонов, 2009
5
Отделочные работы. Ванная, кухня, туалет: - Сторінка 146
Также проверьте качество стяжки. Кстати, в настоящее время многие новые квартиры сдаются без стяжки, поэтому вам придется делать ее самостоятельно. Укладка стяжки Стяжка (промежуточный слой, наносимый на бетонное ...
Красичкова А.Г., 2013
6
РЎС‚РμР»РμРј РїРѕР» сами: ламинат, ... - Сторінка 22
Итак, пол освобожден от всех типов покрытий, тщательно обработан и покрыт слоем гидроизоляции, а маяки установлены согласно всем технологическим требованиям. Теперь можно приступать собственно к устройству стяжки.
Симонов Е В, 2009
7
Евроремонт: секреты мастера - Сторінка 50
выравнивание. и. СтяжКа. пОла. Как правило, до начала ремонта «черный» пол остается для нас невидимым. Даже если у вас квартира в новостройке, не надейтесь, что строители поусердствовали в настиле чернового покрытия ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011
8
Проектирование и дизайн мебели на компьютере - Сторінка 34
Небольшой диаметр шляпки часто позволяет, применив усилие, утопить стяжку заподлицо с поверхностью плиты без предварительного зенкования отверстия. Металлический мебельный уголок — состоит из пяти элементов: ...
Сергей Столяровский, 2008
9
ЕврорРμРјРѕРЅС‚ СЃРІРѕРёРјРё руками:
Грозное слово «стяжка» означает всего лишь выравнивание пола. Оно никогда не повредит, ведь на выровненный, гладкий пол любые напольные покрытия лягут лучше. Беда только в том, что это очень продолжительный этап ...
Клоков И В, 2008
10
Конструкции паровозов - Сторінка 463
Также в курсе «Вагоны» рассматриваются и винтовая стяжка с вагонами, устанавливаемая на буферном брусе наших паровозов нормальной мощности. Мощные паровозы были запроектированы на выпуск с винтовыми стяжками ...
И.М. Струженцов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТЯЖКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стяжка w wiadomościach.
1
Секреты монтажа теплого пола. 9 главных правил
Правило третье. Ни при каких обстоятельствах нельзя проверять работу кабеля до того, как высохнет стяжка пола и клеевой раствор. Для определения ... «Одесская жизнь, Wrz 15»
2
Полусухая стяжка пола с фиброволокном теперь доступна всем
Поэтому если понадобилась сухая стяжка пола смело обращаемся в компанию Еврострой на сайт prestigehouse.ru Компания Еврострой предлагает, ... «Вперед, Wrz 15»
3
Как сделать шумоизоляцию пола своими руками
... парниковую пленку. Затем заливается стяжка толщиной от 3-х до 8-ми сантиметров. ... Бетонная стяжка выступает в роли прочной основы для пола. «Медийно-новостной портал 24smi.org, Lip 15»
4
Стяжка пола в ванной
Многие из тех, кто затевает у себя в ванной ремонт, слишком мало внимания уделяют такому важному делу, как стяжка пола. Это может быть ... «Информационный портал "Город успеха", Cze 15»
5
Полусухая стяжка по европейской технологии от компании …
Компания «ЕВРОСТРОЙ» предлагает услуги по выполнению полусухой стяжки пола по европейской технологии, с использованием передового ... «Superomsk, Cze 15»
6
Что такое полусухая стяжка пола?
Полусухая стяжка пола, предлагаемая в настоящее время, означает, что цементное покрытие в здании будет готово через 12 часов. Это новая ... «Великая Эпоха, Cze 15»
7
Как постелить паркет?
После того, как стяжка будет выровнена, поверх нее укладываются фанерные листы равными квадратами со сторонами 0,5 метра. Зазор между ... «Узнай Всё, Kwi 15»
8
Несколько слов о бетонной стяжке
Самое популярное основание в домах и квартирах под разное покрытие – это стяжка, выполненная из бетона. Такую популярность можно объяснить ... «Re-Aсtor, Kwi 15»
9
Черновой ремонт: отделка пола и стен
Застывает такая стяжка довольно быстро, примерно за сутки. Однако на окончательное высыхание может потребоваться до 12 дней. Все зависит от ... «PRO Недвижимость, Gru 14»
10
Дома для "аварийников" во Владивостоке подвели под крышу
В первом доме практически завершена бетонная стяжка полов, во втором и третьем ведутся работы по кладке внутренних стен и перегородок, ... «РИА PrimaMedia, Sie 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стяжка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/styazhka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa