Znaczenie słowa "блудяжка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA БЛУДЯЖКА

блудяжка  [bludyazhka]

CO OZNACZA SŁOWO БЛУДЯЖКА

Definicja słowa блудяжка w słowniku

pomyłka Pothouse Honor był wtedy bardzo święty, sceny były karane, pluć przycinano do małych strażników, wrzucano do piwnicy. Mkr N. 35

блудяжка ж. Потаскушка. Честь тоді святилась дуже, накриток карали, коси різали блудяжкам, в погріб запірали. Мкр. Н. 35.

TŁUMACZENIE SŁOWA БЛУДЯЖКА

Poznaj tłumaczenie słowa блудяжка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa блудяжка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «блудяжка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - angielski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - hindi: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - arabski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: блудяжка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - francuski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - malajski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - japoński: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - koreański: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - marathi: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - turecki: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - włoski: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - polski: bludyazhka
• ukraiński: блудяжка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - grecki: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bludyazhka
• Tłumacz ukraiński - norweski: bludyazhka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «БЛУДЯЖКА»

Poznaj użycie słowa блудяжка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem блудяжка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Proshchavaĭ, zbroi͡e - Сторінка 385

Зануді! — не вгавае та блудяжка. — Ці ірландські лобурі тільки й знають, Що інших прозивати. Зануді, еге? — Та хай їй абищо. Ходімо звідси. — Зануді!— аж заходиться та блудяжка.— А чи було коли таке, щоб ти комусь чарку ...

Ernest Hemingway, 1974

Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 264

(Славян.) блуж-IБовтатися, болтаюся, въ водѣ Блудяжка, блудница, блуждаю-IБогатйтися, ботащуся. П. Воgaсе други у кона стояли.] (Макар.).IБогъ-ме, Бйгъ-ме, ей-Богу, ей— Бляха, (Нѣм. Вlech) металлическая IБодянъ, растеніе ...

Мыкола Закревськый, ‎Николай Закревский, 1860

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1

Тоді з людини може зробитися блукач-тягака, який вештається сумнівними шляхами, блудник, що легко знаходить стежку до серця жінки, блудяжка-повія. Чимало цікавого, несподіваного, чудернацького, а часом і такого, чого не ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999

Struktura leksychnoï i hramatychnoï semantyky - Сторінка 54

Перші можуть утворювати дериваційні ряди з суфіксами, що підкреслюють їх негативне сприйняття (біс — бісяка, блудниця — блудяжка, хвороба — хворобище, хоч можливі й зменшувальні утворення: бідонька, бісик, хворобонька ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1988

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

v semy tomakh O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni. буха, слн. Ь61На; — пел. Ыъха <*Ый- за; — спорщнене з лит. Ыиза, лтс.Ыиза, гр. □фйА.Ял, В1рм. 1и (<*Ьп1и-), дшд. р1й- $1Ь, алб. р1езЫ, лат. ри1ех, н. Р1оп ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Сниhы Килимандзhаро: та иньши новелий - Сторінка 77

... озивається Джек._ Саме так. ш _ Пархачеві! _ не вгаває та блудяжка._ Ці ірландські лобурі тільки й знають, що інших ирозивати. Пархачеві, еге? „и _ Та хай ти біс. Ходімо звідси. 1 _ 17 ПІВСОТПІ ТИСЯЧ ...

Ernest Hemingway, 1968