Pobierz aplikację
educalingo
стигмат

Znaczenie słowa "стигмат" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТИГМАТ

[styhmat]


CO OZNACZA SŁOWO СТИГМАТ

Definicja słowa стигмат w słowniku

stigmata ah, ch., isst., kochanie Tak samo jak piętno 1, 2. Wyjątkowe przypadki autohipnozy histerycznej obejmują na przykład niewątpliwe przypadki wyimaginowanej ciąży, a także odniesienie do stanów i stygmatów różnych ekstazy religijnej (Physiol., Higher Nervous Activity, 1951, 157); * Obrazowo. Całe pokolenie ludzi pracowało nad tym ponurym ziemskim piętnem [Katedra w Kolonii], zbudowało dla swoich dzieci nie radosną i jasną świątynię, ale pompatycznym pomnikiem dla siebie, za swoje łzy i krew (Zagrzeb, Europa, Zachód, 1961, 101) .


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТИГМАТ

автомат · анастигмат · аромат · бахмат · військкомат · дипломат · догмат · діамат · завод-автомат · каземат · климат · клімат · макроклімат · мат · мікроклімат · напівавтомат · наркомат · нумізмат · півавтомат · істмат

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТИГМАТ

стибніт · стивідор · стиглість · стиглий · стигма · стигнути · стид · стидати · стидатися · стидити · стидитися · стидкий · стидко · стидний · стидно · стидов’я · стидовисько · стидовище · стидувати · стик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТИГМАТ

абат · аблегат · автократ · автореферат · агат · агломерат · агрегат · адвокат · адресат · примат · рамат · сармат · сублімат · схизмат · томат · формат · фізмат · фітоклімат · хромат · шмат

Synonimy i antonimy słowa стигмат w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стигмат» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТИГМАТ

Poznaj tłumaczenie słowa стигмат na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стигмат na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стигмат».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

圣痕
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

estigmas
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

stigmata
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

वर्तिका
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الندبات
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стигмат
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Stigmata
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

stigmata
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Stigmata
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

stigmata
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stigmata
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

聖痕
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

낙인
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

stigmata
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Stigmata
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஸ்டிக்மாட்டா
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

stigmata
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

İsa´nın vücudundaki işkence izleri
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Stigmata
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Stygmaty
50 mln osób
uk

ukraiński

стигмат
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Stigmata
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στίγματα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stigmata
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Stigmata
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stigmata
5 mln osób

Trendy użycia słowa стигмат

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТИГМАТ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стигмат
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стигмат».

Przykłady użycia słowa стигмат w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТИГМАТ»

Poznaj użycie słowa стигмат w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стигмат oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Рука мертвеца
спросил Джэй. Стигмат подпрыгнул. – Вовсе нет, – сказал он. –Янеобязан отвечать наваши вопросы. Что вы из себя воображаете? Здесь Джокертаун, ивсяким вонючим натам здесь неместо. Джэй смотрел наегоруки. Простой ...
Джордж Мартин, 2015
2
Сад Иеронима Босха
Татуировки Маркуса Уилмонта появляются в каталогах выставокина фестиваляхискусств. В главепро элсмитучебникапо смитологиидля средней школы говорится, что изначально этот знак – стигмат на теле Мессии. Джереми Л.
Тим Скоренко, 2014
3
Странник
Маломальский выстрелил по ней из пистолета, но стигмат, поджав раненую лапу, прыгнул через окно прямо на Странника... Оба повалились на пол, и началась возня. Напарник Сергея, как мог, удерживал здоровую конечность ...
Сурен Цормудян, 2015
4
Стигматы
Три рассказа из этой подборки обязаны своим появлением на свет Наталье Николаевой, более известной как Хелависа. «Погибель моя» выросла из её песни «Королевна»; «Смола» — из «Г орца»; «Стигмат» не было бы без ...
Юлия Остапенко, 2013
5
Метро 2033: Под-Московье (сборник)
Узкие, длинные ноздри втягивали воздух – хищник пытался оценить, стоит ли добыча усилий. «Стигмат», – подумала Кошка и чуть ли не обрадовалась мутанту, как старому знакомому. По крайней мере, она тут не одна. Стигмат ...
Анна Калинкина, 2015
6
Шулер с бубновым тузом
Ты хочешь сказать, что шрам у Анны – это стигмат? Я так разволновался, чтопринялся шагатьпокоридору, не глядя перед собой,и чутьнесбилсног пожилую бухгалтершу. – Простите... это я нетебе, Гена! –рявкнул я, задыхаясь от ...
Наталья Солнцева, 2015
7
Богоматерь цветов
Свое бесчестье он несет гордо, как стигмат от раскаленного железа, приложенного прямо к коже, но этот драгоценный стигмат его возвышает и облагораживает, как некогда цветок лилии на плече вора. Подбитого глаза коты ...
Жан Жене, 2015
8
Метро 2033: Обмануть судьбу
Кроту запомнился стигмат с мордой, похожей на череп, – он вообще выглядел, как карикатура на человека. Мутант методично кружил по клетке на четвереньках, а увидев проходящих, застыли одарил их нехорошим взглядом.
Анна Калинкина, 2015
9
Метро 2033: Кошки-мышки
Ушей у существане было, их заменяли щели, затоогромные челюстибыли усыпаны острыми зубами. Узкие, длинные ноздри втягивали воздух– хищник пытался оценить, стоит ли добыча усилий. «Стигмат», – подумала Кошка и ...
Анна Калинкина, 2015
10
Систематическая теология - Томи 1 – 2 - Сторінка 120
Подобно тому как экстаз предполагает шок от небытия в сознании, так и знаки-события предполагают «стигматы» небытия в реальности. И этот шок, и эти «стигматы», строго соотносимые, выявляют негативную сторону тайны.
Паул Тиллич, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТИГМАТ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стигмат w wiadomościach.
1
Авторитеты национальных стигм
Стигматы — религиозное понятие, раны, открывающиеся у святых и верующих, наподобие ран Христа. И "стигма" — также совокупность признаков ... «Зеркало недели, Sie 15»
2
Авторитети національних стигм
Стигмати — релігійне поняття, рани, які відкриваються у святих і віруючих, на кшталт ран Христа. І "стигма" — також сукупність ознак хвороби, яка ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
3
Свещеник и Исак Нютон сочат една и съща година за Апокалипсис
... моли пред разпятието, намиращо се в помещението на хора в малката стара църквичка, един странен образ, напомнящ ангел, му причинява стигмат. «Блиц, Sie 15»
4
Поколения «П»
Добавочный вопрос: почему? Добавочный ответ: потому. Ибо «потому» – это и есть стигмат мифологического сознания. Мы живем именно с ним. «Газета.Ru, Kwi 14»
5
Необходимо указать компанию Необходимо указать год начала …
Вот и итог… вместо того, чтобы отражать экономическое развитие, ВВП превратился в критерий публичной политики, в социальный стигмат. Впрочем ... «RB.ru - деловая сеть, Kwi 14»
6
Самые невероятные чудеса, которые случались с людьми
Знаменит стигматами и совершением чудес. Канонизирован 16 июня 2002 года папой Иоанном Павлом II. В 1918 году у падре Пио на руках и теле ... «Хроника мировых событий, Lut 14»
7
Топ невероятных чудес, которые произошли с людьми
Знаменит стигматами и совершением чудес. Канонизирован 16 июня 2002 года папой Иоанном Павлом II. В 1918 году у падре Пио на руках и теле ... «СЕГОДНЯ, Lut 14»
8
Семь самых известных явлений Богородицы
... вышли из Дароносицы. Эти лучи Агнесса видела на протяжении нескольких дней, а затем на её левой ладони образовался стигмат в форме креста. «Комсомольская правда, Gru 13»
9
Стигматы. Испытание веры
В программу "Истина где-то рядом" обратился житель Грузии Торнике Джгернаиа. Он утверждает, что каждую Страстную пятницу на протяжении уже ... «Первый канал, Sie 13»
10
ماذا فعل شباب كفر قدوم بجنود الاحتلال !!
Юли Кессеф 2 years ago in reply to MrStigmat777. Ты уж определись ты кто.- стигмат, или исламомат. Read more Show less ... «YouTube, Gru 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стигмат [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/styhmat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL