Znaczenie słowa "стиглий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТИГЛИЙ

стиглий  [styhlyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СТИГЛИЙ

Definicja słowa стиглий w słowniku

dojrzały, a, e.1 Który stał się dojrzały, dojrzały (o owocach, warzywach, zbożach itp.). Dzieciom szkolnym trudno było dojrzeć dojrzałe czerwone czereśnie i czereśnie (N.-Lev., III, 1956, 202); Wdowa zardzewiała na żyto, ale nie ma nikogo, kto mógłby je zebrać: ziarno jest wyrównane do ziemi, a wdowa jest chora (Kotsyub., I, 1955, 13); Lato przejdzie - i zobacz: Jesienne rozproszone dojrzałe warzywa, jesienią upadku, martwych przechodzi zima (Zerov, Vybr., 1966, 283). Cisza Tylko dojrzałe jabłka i gruszki na ziemi są chwytane (Golovko, II, 1957, 413) .2. niedźwiedź Który osiągnął najwyższy limit w swoim stanie, rozwoju. Picie mnie w wiosenny dzień (Perv., I, 1947, 143); Możesz nie tylko zobaczyć letni kwiatek, ale także go poczuć. W naszych szerokościach geograficznych topniejące lato pachnie kochanym przez ludzi tymiankiem (Knowledge .., 7, 1973, 18).

стиглий, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA СТИГЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa стиглий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стиглий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стиглий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 成熟
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: maduro
• Tłumacz ukraiński - angielski: ripe
• Tłumacz ukraiński - hindi: पका हुआ
• Tłumacz ukraiński - arabski: ناضجة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: спелый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: maduro
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পাকা
• Tłumacz ukraiński - francuski: mûr
• Tłumacz ukraiński - malajski: masak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: reif
• Tłumacz ukraiński - japoński: 熟しました
• Tłumacz ukraiński - koreański: 익은
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mateng
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chín
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பழுத்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: योग्य
• Tłumacz ukraiński - turecki: olgun
• Tłumacz ukraiński - włoski: maturo
• Tłumacz ukraiński - polski: dojrzały
• ukraiński: стиглий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: copt
• Tłumacz ukraiński - grecki: ώριμος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ryp
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: mogen
• Tłumacz ukraiński - norweski: moden

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТИГЛИЙ»

Poznaj użycie słowa стиглий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стиглий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1180

Перший вказує на закінченість росту, а другий — на розумову або моральну досконалість. Тhe pears are ripe and ready to be harvested. Груші стиглі й готові до збору врожаю. Не decided that the time was ripe to change his work.

Гороть Є. І., 2006

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

СУШЕНИЙ ГАРБУЗ Сушений солоний гарбуз Стиглий соковитий гарбуз без пошкоджень Для розсолу (на 1 л води): 20 г солі Гарбуз нарізати брусками завтовшки 5—7 мм. Приготувати розсіл, довести до кипіння, опустити в нього ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Стиглий. банани. Інгредієнти: - 4 стиглих темношкірі банани - 5 столових ложок рослинного масла Приготування: 1. Тепло рослинне масло в сковороді на середньому вогні. Повністю шкірка бананів, і скоротити їх по діагоналі в ...

Nam Nguyen, 2015

Кайдашева сім’я

›стоїть до завтра, ніде не дінеться, не втече. ж знаєш, що ячмінь зовсім стиглий: зараз висиплеться. мінь ще не зовсім стиглий, ще два або й три дні по- обізвався Лаврін. _ Г ей, перістий! Ший ставай! _ він на вола. ї в поле косити, ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Кайдашева сім'я

Ти ж знаєш, що ячмінь зовсім стиглий: зараз висиплеться. - Ячмінь ще не зовсім стиглий, ще два або три дні постоїть, - обізвався Лаврін. - Гей, перістий! Ший ставай! - крикнув він на вола. - Іди в поле косити, кажу тобі! Як треба буде ...

Іван Нечуй-Левицький, 2013

Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 64

Ступінь стиглості бавовни по різновидностях, сортах волокна і по пунктах відбирання проб видно з табл. 5. Аналізуючи дані за ступенем стиглості бавовни врожаю 1935 р.( приходимо до таких висновків. По різновидності 1306 ...

Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(витриманий) mature стиглість 1. ripeness 2. (витриманість) maturity стигм (-y) (МАТЕМ.) stigm (матроїда — of a тatroid) стигматичний stigmatic стигмовий stigm стигнути//достигнути ripen; mature стик (-y) 1. (з'єднання) junction 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... chemical — хемічне достигання mature 1. стиглий, достиглий | достигати//достигнути 2. витриманий (протягом певного часу) | витримувати//витримати (матерiял тощо) 3. готовий, підготований [mo'tjoa lmo'tfor] maturity 1. стиглість, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Pryrodno-resursnyĭ potent︠s︡ial staloho rozvytku Ukraïny

де Кел, Я1с — економічна цінність насаджень, що досягли стиглого віку, грн.; — запас стиглих насаджень і-ї породи, ]-го сортименту (категорія крупності), к-го розряду такс, м3; Ц* — коренева ціна 1 м3 знеособленої деревини, грн.; ...

B. M. Danylyshyn, ‎S. I. Dorohunt︠s︡ov, 1999

Lisy Ukraïny - Сторінка 122

Таблиця 22 Зміна загальних запасів деревини в середньовічних, достигаючих, стиглих іперестійних насадженнях держлісфонду УРСР за період 1940-1956 рр. (в межах 1940 р.) Загальні запаси (в тис. куб. У метрів) 0 Назва ...

Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТИГЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стиглий w wiadomościach.

Обсмажений в паніровці перець з бринзою подають у Болгарії на …

Для приготування чушок бюрек знадобиться солодкий стиглий червоний перець (великого розміру, приблизно з долоню, довгастої форми), яйця курячі, ... «Gazeta.ua, Wrz 15»

29 серпня – горіховий, хлібний, Нерукотворний Спас

Якщо горіх був стиглий і солодкий – до великої любові; гіркий горіх – улюблений буде змінювати; якщо горіх недоспіл – чекай важлива звістка; а якщо ... «UkrMedia, Sie 15»

Як правильно вибирати стиглий й безпечний кавун

Нинішнє спекотне літо посприяло тому, що в баштанових знач¬но більше глюкози й фруктози, ніж зазвичай. Кавун не лише смачний, а й корисний. «Львівська Газета, Sie 15»

Прості поради, як вибрати спілий та солодкий кавун

А в поєднанні з підсохлим кінчиком це дає стиглий, солодкий і свіжий кавун. Якщо малюнок розмитий, нечіткий - такий кавун, швидше за все, занадто ... «Хрещатик, Sie 15»

Дев'ять ознак доспілого кавуна. Інфографіка

Кавун повинен резонувати: стиглий кавун має резонувати. Адже м'якоть зрілого плоду має мікропорожнечі. По кавуну треба постукати: його треба ... «Tvoemisto.tv, Sie 15»

ТОП-10 порад як вибрати стиглий кавун

Кірка повинна бути дуже твердою. Якщо кавун стиглий, кірку відколоти нігтем ви не зможете. Якщо ж кірка коричнева і волога — кавун переріс. «Телеканал новин 24, Lip 15»

П'яний бойовик насмерть збив сім'ю з дитиною

ТОП-10 порад як вибрати стиглий кавун ... ТОП-10 порад як вибрати стиглий кавун. 14:01. сьогодні. 0. 2855. ТОП-10 порад як вибрати стиглий кавун. «Телеканал новин 24, Lip 15»

Як позбутися синців під очима?

Для цього розімніть один стиглий банан і змішайте його з ложкою теплого молока. Для цього необхідно розім'яти один стиглий банан і додати туди ... «ОГО, Lip 15»

5 правил, як вибрати натуральний кавун без нітратів

Вибрати стиглий кавун можна ще за однією ознакою – проколоти шкірку, стиглого кавуна практично неможливо. А ось нестиглу ягоду легко проколоти ... «Вінниця Ок, Lip 15»

Як обрати кавун без нітратів: поради для рівнян

Тобто стиглий кавун легше незрілого. До речі, з цієї ж причини стиглий кавун не тоне у воді, а незрілий опускається на дно. І «звучать» кавуни по-різному ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lip 15»