Znaczenie słowa "стюард" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТЮАРД

стюард  [styuard]

CO OZNACZA SŁOWO СТЮАРД

Steward

Стюард

Steward, Stewardesa - profesjonalne szeregach odrzutowe samoloty i wykonywania ich pracy dla obsługi pasażerów: sprzątanie pomieszczeń, ustawienie tabeli, ale przede wszystkim odpowiedzialny za bezpieczeństwo pasażerów. Na specjalnych statkach pasażerskich obowiązkiem stewarda może być również obsługa kapitana i wyższych oficerów. W lotnictwie wojskowym na wszystkich typach statków powietrznych, w szczególności na stanowiskach transportowych, pasażerskich i personelu, steward nie jest dostarczany jako taki. W przypadku pasażerów i porządku w kabinie kontrola jest wykonywana przez jednego z członków załogi.

Стюард, стюардеса  — фахівець рядового складу на водних і повітряних судах, що виконує на них роботи по обслуговуванню пасажирів: прибирання житлових приміщень, сервіровка столу, але головним чином відповідальний за безпеку пасажирів . На особливо великих пасажирських судах в обов'язок стюарда може входити також обслуговування капітана і старших офіцерів. У Військовій авіації на всіх типах повітряних судів, зокрема на транспортних, пасажирських і штабних посадах стюарда не передбачено як такого. За пасажирами і порядком в салоні контроль здійснює одним з членів екіпажа.

Definicja słowa стюард w słowniku

steward, i część 1. Bufet, kelner na statku pasażerskim, w samolocie. W Anglii kierownik dużej farmy.

стюард, а, ч.

TŁUMACZENIE SŁOWA СТЮАРД

Poznaj tłumaczenie słowa стюард na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стюард na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стюард».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 服务员
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: mayordomo
• Tłumacz ukraiński - angielski: steward
• Tłumacz ukraiński - hindi: प्रबंधक
• Tłumacz ukraiński - arabski: مضيف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стюард
• Tłumacz ukraiński - portugalski: mordomo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গোমস্তা
• Tłumacz ukraiński - francuski: intendant
• Tłumacz ukraiński - malajski: steward
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Steward
• Tłumacz ukraiński - japoński: スチュワード
• Tłumacz ukraiński - koreański: 청지기
• Tłumacz ukraiński - jawajski: steward
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: người quản lý
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஸ்டீவர்ட்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कारभारी
• Tłumacz ukraiński - turecki: kamarot
• Tłumacz ukraiński - włoski: steward
• Tłumacz ukraiński - polski: steward
• ukraiński: стюард
• Tłumacz ukraiński - rumuński: steward
• Tłumacz ukraiński - grecki: οικονόμος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: steward
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: steward
• Tłumacz ukraiński - norweski: steward

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТЮАРД»

Poznaj użycie słowa стюард w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стюард oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Война «невидимок»: Остров Туманов

Очень. честный. стюард. Некоторое время Валяв нерешительности стояла перед каютой пастора. Онтак ине отозвался наеестук. Быстро оглядевшись, она вынула из кармана ключ от своей каюты в надежде, что,может быть, ...

Шпанов Николай Николаевич, 2013

Ракета забытого острова

Вставайте господин! Черезсорок минутнашсамолет совершит посадку в аэропорту острова Маэ!–притронулсяк плечу Филиппа темнокожий стюард, разом вырывая Филиппа из такого реалистичногосна. – Сейчас бы душ принять!

Анатолий Сарычев, 2014

Земля имеет форму чемодана - Сторінка 148

Выкто? –спросил Куропёлкин. –Стюард, Евгений Макарович, – было ответом. –Стюард? –удивился Куропёлкин. – У нас – что тут? Аэробус? Тогда предпочёл бы стюардессу. Или «Титаник»? Или подводная лодка «Волокушка»?

Владимир Орлов, 2015

100 великих мистических тайн

Через несколько часов грузопассажирское судно «Бородино» собиралось покинуть английский портГульивзять курс на Копенгаген. Вэтовремя на палубе находилисьтолько матрос, ночной вахтенный, механик и молодой стюард.

Бернацкий Анатолий Сергеевич, 2013

Рыцарь Семи Королевств (сборник)

Небылоу Огненного Шара никаких сыновей, – заявил во всеуслышание стюард лорда Батервелла. Молодой рыцарь возразил ему и парураз помянул сира Моргана Данстебла, но стюард стоялна своем. Сир Глендон схватился ...

Джордж Мартин, 2015

Правила большой игры - Сторінка 23

Она приоткрыла дверь и впустила человека в костюме стюарда, сгорбленного и с отвратительной рожей. — Ой! — испугался он, увидев пистолет. — Я работаю на правительство, а это опасные преступники. Так что забирай свои ...

Алекс Орлов, 2013

Искушение чародея (сборник)

стюард. – Не расстраивайся. Может, тебе еще поставят памятник на этойпланете. – Не нужен мне их памятник, – сказала Алиса. – Главное, чтоониостались живы и здоровы. Кир Булычев. День рождения Алисы Глава первая ...

Владимир Аренев, ‎Кир Булычев, ‎Сергей Удалин, 2015

Звероликий

Глава. двенадцатая. СТЮАРД-ПРИЗРАК. Нет, все-таки в работе сыщика тоже есть свои прелести. Ну, разве не чудесно лежать в удобном шезлонге на краю бассейна, наполненного ароматизированной водой, подставляя свое ...

Андрей Чернецов, ‎Владимир Лещенко, 2013

Theory of Culture Change: The Methodology of Multilinear ...

p.122-142 mentions Australian patrilineal bands.

Julian Haynes Steward, 1972

The Steward Leader: Transforming People, Organizations and ...

In this book R. Scott Rodin offers a unique and profoundly theologically informed model of leadership forged out of his extensive experience and theological studies.

R. Scott Rodin, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТЮАРД»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стюард w wiadomościach.

Эмануэле Пирро – третий стюард Гран При Японии

Бывший гонщик Формулы 1 и многократный победитель гонок на выносливость Эмануэле Пирро приглашен FIA на роль третьего стюарда Гран При ... «Формула 1 на F1News.Ru, Wrz 15»

Мартин Доннелли – третий стюард Гран При Сингапура

Бывший гонщик Формулы 1 Мартин Доннелли приглашен на роль третьего стюарда Гран При Сингапура. Донелли выступал в чемпионате в 1989 и ... «Формула 1 на F1News.Ru, Wrz 15»

Дэнни Салливан – третий стюард Гран При Италии

Бывший гонщик Tyrell, чемпион Indycar и победитель «500 миль Индианаполиса» Дэнни Салливан приглашен на роль третьего стюарда Гран При ... «Формула 1 на F1News.Ru, Sie 15»

Эмануэле Пирро – третий стюард Гран При Бельгии

Бывший гонщик Формулы 1 и многократный победитель гонок на выносливость Эмануэле Пирро приглашен FIA на роль третьего стюарда Гран При ... «Формула 1 на F1News.Ru, Sie 15»

Канадский бортпроводник заслужил аплодисменты за комичный …

Как сообщает The Daily Mail, причиной популярности стюарда, чье имя неизвестно, явился его нетривиальный подход к исполнению служебных ... «Lenta.ru, Sie 15»

Як стюард лоукосту став зіркою YouTube

Мережу підірвало відео, як стюард канадського лоукоста розважає пасажирів ... Пасажири нестандартний підхід оцінили, а стюард, ім'я якого широкому ... «Телеканал новин 24, Sie 15»

В Днепропетровске болельщик-бегун и стюард чуть не сорвали …

И тогда заведенные трибуны взорвались возмущением - в агрессивного стюарда с трибун полетели бутылки, монеты и все, что попалось под руку, ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 15»

Хьюи Фьюри: ещё Стюард говорил, что Тайсон стилистически …

Бывший тренер Владимира Эмануэль Стюард говорил то же самое. Он сказал, что следующим чемпионом мира будет Тайсон Фьюри. Я был в его ... «Чемпионат.com, Lip 15»

Алан Джонс – третий стюард Гран При Канады

Чемпион мира 1980 года Алан Джонс приглашен FIA на роль третьего стюарда Гран При Канады. Знаменитый австралиец уже неоднократно выполнял ... «Формула 1 на F1News.Ru, Cze 15»

Стюард, мечтавший стать пилотом: кто разбил Airbus рейс 9525

В международной прессе появились первые подробности о человеке, который, судя по всему, несет ответственность за катастрофу Airbus A320 ... «MIGnews.com, Mar 15»