Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "супутній" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СУПУТНІЙ

супутній  [suputniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СУПУТНІЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «супутній» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa супутній w słowniku

współistniejący, ja, e. Ściśle związany z czymś; która jest dodana do czegoś podstawowego; Towarzyszenie W gospodarstwach specjalizujących się w uprawie chleba komercyjnego, przemysł mleczarski jest przemysłem pokrewnym (Khliborob Ukr., 11, 1963, 7); Rymarstwo powstaje z długowiecznych i wysokich ras głównych i szybko rosnących, ale mniej trwałych, towarzyszących ras (Garden and Berry, 1957, 172); Powiązane produkty. супутній, я, е. Тісно пов’язаний з чим-небудь; який додається до чогось основного; супровідний. В господарствах, що спеціалізуються на вирощуванні товарного хліба, супутньою галуззю є молочне господарство (Хлібороб Укр., 11, 1963, 7); Садозахисні насадження створюють з довговічних і високорослих головних порід та швидкорослих, але менш довговічних супутніх.. порід (Сад. і ягідн., 1957, 172); Супутні товари.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «супутній» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СУПУТНІЙ


кутній
kutniy̆
майбутній
may̆butniy̆
путній
putniy̆
рутній
rutniy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУПУТНІЙ

супротивний
супротивник
супротивниця
супротилежність
супротилежний
супруг
супруга
супружий
супружний
супружник
супрутній
супряга
супрягач
супрягачка
супряжич
супряжник
супутник
супутниця
супчик
супшен

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СУПУТНІЙ

багатолітній
безлітній
безматній
безплатній
безпросвітній
безробітній
безхатній
братній
великолітній
великосвітній
воротній
восьмилітній
всесвітній
вісімдесятилітній
самобутній
самозабутній
славутній
супрутній
сутній
хутній

Synonimy i antonimy słowa супутній w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «супутній» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СУПУТНІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa супутній na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa супутній na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «супутній».

Tłumacz ukraiński - chiński

伴随
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

concomitante
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

concomitant
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

सहगामी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

يصاحب ذلك
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сопутствующий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

concomitante
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সহগামী
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

concomitant
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Bersama
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

begleitend
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

付随
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

수반하는
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

concomitant
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đồng thời
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

உடனியங்குகிற
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

सहभागी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

eşlik eden
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

concomitante
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

towarzyszący
50 mln osób

ukraiński

супутній
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

concomitent
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ταυτόχρονη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gepaardgaande
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

samtidig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

samtidig
5 mln osób

Trendy użycia słowa супутній

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СУПУТНІЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «супутній» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa супутній w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУПУТНІЙ»

Poznaj użycie słowa супутній w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem супутній oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
шунт, узбічник | шунтовий, шунтувальний, узбічний | шунтувати//зашунтувати ["baІра:s l-paes] bypath бічний [обхідний] шлях | bапра:01-paе0] by-product 1. супутній продукт 2. супутній результат Tbaiprpdлkt l-pra:dokt] рlutonium ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4929 супутній пов'язані 4930 супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється супутник), що супроводжує; аксесуари; разом з іншою. 4931 супутні препарати в той же час 4932 супутні препарати препарати, які, разом узяті.
Nam Nguyen, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
intermediate product просіяний - fines радіоактивний - radioactive product; (супутній) radioactive by-product; (реакції) radioactive reaction product; (поділу ядра) radioactive fission product — радіоактивного розпаду daughter (nucleus), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
4929 concomitant associated супутній пов'язані 4930 concomitant (l. concomitans from cum together + comes companion) accompanying; accessory; joined with another. супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 799
21092 concoctions вигадки 21093 concocts придумує 21094 concomitance сопутствованіе 21095 concomitant супутній 21096 concomitantly супутнім чином 21097 concord згоду 21098 concordance узгодження 21099 concordances ...
Nam Nguyen, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 283
... 2. церк. конкомитанція. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] n супровідна обставина; sleeplessness is often a — of anxiety причиною безсоння часто буває тривога. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] а супутній, супровідний; - circumstances супутні ...
Гороть Є. І., 2006
7
Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva
Загальну суму планових витрат, щор припадають на культуру, розподіляють між основною, побічною і супутньою продукцією. До основної належить продукція, для одержання якої організовують виробництво (зерно, корені цукрових ...
L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СУПУТНІЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo супутній w wiadomościach.
1
Православна Церква в Америці відкрила мережевий доступ до …
У супутній новинній колонці можна знайти й подивитися відео-лекції про житіє святих, озвучених духовною музикою та супроводжуване матеріалами з ... «Український інформаційний портал, Paz 15»
2
oPhone: гаджет, що передає запахи на відстань за допомогою …
Команди надсилаються через супутній мобільний додаток: активувати oPhone можна як локально, так і віддалено. У другому випадку потрібно ... «Вікна online, Paz 15»
3
Реакція Обами на бомбардування в Афганістані
При цьому наголошується, що американські військові в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти "супутній збиток". «ICTV, Paz 15»
4
США почали розслідувати авіаудар по афганській лікарні, де …
Військові США в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти «супутній збиток». Однак періодично тривають бої зі знешкодження бойовиків ... «Неполітичні новини, Paz 15»
5
ООН засудила атаку на афганське місто Кундуз
У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". Верховний комісар ООН Зейд заявив: ... «BBC Ukrainian, Paz 15»
6
НАТО: авіаудари США "могли завдати" супутній збиток …
Здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу", заявили у НАТО. Представники Альянсу додали, що щодо ... «УНН, Paz 15»
7
"Лікарі без кордонів": троє співробітників загинули в Афганістані
... частково зруйнована, передає Reuters. У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". «BBC Ukrainian, Paz 15»
8
Учениця столичного ліцею взяла участь у Міжнародному …
Конкурс проводиться як супутній захід при Всеукраїнській біологічній олімпіаді за сприяння Міністерства освіти і науки України. За інформацією ІІТЗО. «Педагогічна Преса, Wrz 15»
9
Поза очима мандрівників. Харківщина не використовує …
На маршруті може також розвиватися супутній бізнес – громадське харчування, торгівля сувенірами і т. д. Але ось чому харківські маршрути досі не ... «Корреспондент.net, Sie 15»
10
Сезонна праця за кордоном як школа життя
За різними даними, більшість сезонних робітників з України працюють у сільському господарстві, туристичній і супутній галузях. Від радянських літніх ... «Радіо Свобода, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Супутній [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/suputniy>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa