Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "свастика" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СВАСТИКА

свастика  [svastyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СВАСТИКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «свастика» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Swastyka

Свастика

Swastyka (sanskryt Svastika (स्वस्तिक).) - starożytny symbol jak nawet krzyż z wygiętych 90 ° w lewo lub w prawo oddziałów, które występuje w wielu kulturach. Nazwa pochodzi od sanskryckich słów su ("good") i asti ("being"). Słowianie brzmią jak życzenia "szczęścia". Ten symbol jest bardzo powszechny i ​​najczęściej kojarzony ze Słońcem. Swastyka została wykorzystana przez nazistów w Niemczech, w szczególności na flagach Niemiec i Narodowej Partii Socjalistycznej, dlatego obecnie jest postrzegana negatywnie w wielu krajach europejskich; W niektórych krajach, podobnie jak w Niemczech, używanie swastyki jest zabronione przez prawo i jest przestępstwem. Сва́стика (санскр. svastika (स्वस्तिक)) — стародавній символ у вигляді рівнораменного хреста із загнутими на 90° вліво, або вправо раменами, що трапляється в багатьох культурах. Назва походить від санскритських слів su («добре») і asti («буття»). У слов'ян звучить як побажання «щасти». Цей символ дуже поширений і найчастіше пов'язаний з Сонцем. Свастика використовувалася нацистами в Німеччині, зокрема була на прапорах Німеччини і Націонал-соціалістичної партії, тому зараз в багатьох країнах Європи вона сприймається негативно; у деяких державах, а також у Німеччині, використання свастики заборонене законодавчо і є кримінальним злочином.

Definicja słowa свастика w słowniku

swastyka, a także v.1. Krzyż z zakrzywionymi narożnikami jest jednym z religijnych znaków, które można znaleźć na dziełach starożytnych kultur Europy, Azji, a rzadziej w Afryce i Ameryce.2. Znak w kształcie krzyża z zakrzywionymi pod kątem prostym do końców, który stał się symbolem niemieckiego faszyzmu. Kiedy wiatr go obudził [flaga], Elena Pawłowna zobaczyła czarną swastykę, jak pająk (Punch, On the Road, 1959, 115); Na skraju drogi znajduje się niemiecki czołg z białym krzyżem i swastyką (Donch., V, 1957, 60); // por Faszyzm Gdybyś nie był, Rosie-matka, - Zjadłaby swastyka świata (Stelmach, Zhytno .., 1954, 6); Mój lud nie klękał: - pobij swastykę w sercu (Tychy., II, 1957, 112). свастика, и, ж.

1. Хрест із загнутими під прямим кутом кінцями — один із релігійних знаків, який зустрічається на творах мистецтв давніх культур Європи, Азії, рідше Африки й Америки.

2. Знак у вигляді хреста із загнутими під прямим кутом кінцями, який став емблемою німецького фашизму. Коли вітер колихнув його [прапор], Олена Павлівна побачила чорну свастику, схожу на павука (Панч, В дорозі, 1959, 115); Край шляху — німецький танк з білим хрестом і свастикою (Донч., V, 1957, 60); // перен. Фашизм. Коли б не ти, Росіє-мати,— Роз’їла б свастика світи (Стельмах, Жито.., 1954, 6); Народ мій не став на коліна: — бий свастику в серце (Тич., II, 1957, 112).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «свастика» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СВАСТИКА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВАСТИКА

сварка
сваркий
сварливість
сварливе
сварливець
сварливий
сварливо
сварник
сварня
сварог
сват
сватів
сватальний
сватальник
сватанки
сватання
сватати
свататися
сватач
сватба

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВАСТИКА

кабалістика
казуїстика
китаїстика
компаративістика
криміналістика
лінгвостилістика
лінгвістика
мастика
медієвістика
мемуаристика
монголістика
містика
новелістика
ономастика
органопластика
орієнталістика
патристика
пластика
полоністика
прогностика

Synonimy i antonimy słowa свастика w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «свастика» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СВАСТИКА

Poznaj tłumaczenie słowa свастика na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa свастика na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «свастика».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

esvástica
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

swastika
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

स्वस्तिक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الصليب المعقوف
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

свастика
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

suástica
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্বস্তিকচিহ্ন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

svastika
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

swastika
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Hakenkreuz
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

만자
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

swastika
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

swastika
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஸ்வஸ்திகாவை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

स्वस्तिक चिन्ह
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

gamalı haç
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

svastica
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

swastyka
50 mln osób

ukraiński

свастика
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

zvastică
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σβάστικα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

swastika
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

hakkors
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hakekors
5 mln osób

Trendy użycia słowa свастика

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СВАСТИКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «свастика» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa свастика w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВАСТИКА»

Poznaj użycie słowa свастика w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem свастика oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ярга-свастика--знак русской народной культуры: монография
В монографии исследуются разнообразные проявления ярги-свастики в русской народной культуре и ее взаимосвязи с культурой ...
Павел Иванович Кутенков, 2008
2
Грааль и свастика. Религия нацизма
Крючковатый крест свастики можно найти на скатертях племени навахо, на греческой керамике, на критских монетах, в римских мозаиках, на предметах, извлеченных при раскопках Трои, на стенах индуистских храмов. Позже ...
Антон Первушин, 2015
3
Зловещие тайны Антарктиды. Свастика во льдах
Глава. 8. Свастика. во. льдах. Достоверным фактом является то, что во время проведения Третьей германской антарктической экспедиции Третий рейх застолбил за собой большую территорию, находящуюся в Западной ...
Игорь Осовин, 2015
4
Свастика в небе. Борьба и поражение германских ...
Карл Бартц. Свастика в небе. Борьба и поражение германских военно-воздушных сил. 1939—1945гг Карл Барц Глава 1 ПЛОХОЕ НАЧАЛО Десять часов утра 10 января 1940.
Карл Бартц, 2015
5
Свастика и орел. Гитлер, Рузвельт и причины Второй мировой ...
Джеймс Комптон. зд пинигй ФРШПА ВОЕННАЯ ИСТОРИЯ джсимс Комптон ВВАВТИКА ГИТЛЕР, рузвельт и причины второй мировой войны 1933-1941 Джеймс Комптон Свастика и орел. Гитлер, Рузвельт и причины Второй.
Джеймс Комптон, 2013
6
Свастика среди звезд
Константин Дроздов. Константин Дроздов Свастика среди звезд Звезды смотрят на каждого из нас, Но не каждый из.
Константин Дроздов, 2014
7
«Умрем же под Москвой!» Свастика над Кремлем
8 октября 1941 года после ожесточенных уличных боев немецкие войска берут Москву. Следующим летом, нанеся сокрушительный удар на ...
Вячеслав Шпаковский, 2014
8
В поисках Города Богов. Т. 5: Матрица жизни на земле:
У меня опять получилась такая же фигура. И тут я увидел такое, такое! .. Обе линии образовывали... - Свастика! - закричал я. - Получилась свастика! Священная свастика Тибета! Свастика, которой поклоняется весь Восток!
Эрнст Рифгатович Мулдашев, 2007
9
Свастика в Антарктиде - Том 1
Константин Дроздов. Константин Дроздов Свастика в Антарктиде Бессмертные — смертны, смертные — бессмертны; смертью друг друга они.
Константин Дроздов, 2014
10
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Сторінка 192
СВАСТИКА — крест с загнутыми концами, древний религиозный знак. Ему более 2500 лет. Где этот знак появится впервые, неизвестно. Название свастика —- санскритское (санскрит —— древний язык Индии). Изображение ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВАСТИКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo свастика w wiadomościach.
1
Украшения со свастикой стали хитом украинского интернета
Свастика — это не нацистский, а древнеславянский символ. ... о продаже немецкой тарелки 1942 года выпуска) сразу предупреждает: свастика на ... «Интернет-газета "Вести", Cze 15»
2
Американская свастика. Amazon, eBay и Хиллари Клинтон …
Флаг Конфедерации — второй по известности американский стяг после официального звездно-полосатого. Флаг, в годы Гражданской войны ... «Meduza, Cze 15»
3
УЕФА открыл дело в отношении хорватской федерации из-за …
УЕФА открыл дисциплинарное дело по отношению к Федерации футбола Хорватии. Причиной этому послужила вытоптанная свастика на газоне ... «Зеркало недели, Cze 15»
4
Скандал: Хорватия и Италия сыграли без зрителей на фоне …
Прямо на травяном покрытии стадиона Полюд в Сплите, где и проходил этот поединок, была нанесена фашистская свастика. Читай также: Срна: Жаль ... «Корреспондент.net, Cze 15»
5
Свастика на поле в Хорватии была нанесена за два дня до …
"Как нам стало известно, символ был нанесен на поле в промежутке между 48 и 24 часами до матча. Это саботаж и преступление, следовательно, этим ... «Корреспондент.net, Cze 15»
6
Мышь и свастика
В Германии было два локальных судебных процесса из-за свастики, оба закончились в пользу издателей. В момент выхода книги в ноябре 2013 года ... «Радио Свобода, Kwi 15»
7
«На лбу у тов. Димитрова подрисована свастика». Как с …
Журналисты «Медузы» Александр Борзенко и Денис Дмитриев изучили советский опыт борьбы со свастикой — и пришли к выводу, что при Сталине ... «Meduza, Kwi 15»
8
Московский дом книги снял с продажи комикс «Маус» о …
«Продавец, пряча глаза, говорит – зайдите после 9 мая. Почему? кончились? Нет, не кончились, сняты с полок в связи с тем, что на обложке свастика. «Новый День - Главные новости, Kwi 15»
9
Свастика на авиамоделях! Магазин закрыт, у директора обыск …
В московском магазине «Техника молодежи», расположенном в «Олимпийском», следователи изъяли модель самолета с финской свастикой. Также из ... «Украина криминальная, Kwi 15»
10
Свастика в оформлении Петербурга (фоторепортаж)
Фрагменты паркета со свастикой в Георгиевском (Большом Тронном) зале ... Свастика в комнате 155 Зимнего Дворца. Фото Олега Новожилова. «"Русский Еврей", Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Свастика [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/svastyka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa