Pobierz aplikację
educalingo
святенько

Znaczenie słowa "святенько" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СВЯТЕНЬКО

[svyatenʹko]


CO OZNACZA SŁOWO СВЯТЕНЬКО

Definicja słowa святенько w słowniku

święty, a, z. Tłuczek na święto 1, 3. A smutek Kamieniecowi jest smutny, gdy on jest wesoły, zstępuje z życia (Rudan, Th., 1959, 453); - Wiesz o tym, Kumonko, dziś oboje mamy dobry wygląd gleby, ... jutro to niemożliwe! Jutro jest święte, nasze święto budowlane (pt., III, 1950, 116).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СВЯТЕНЬКО

акуратненько · багатенько · бадьоренько · байраченько · батенько · башенько · береженько · бистренько · благенько · близенько · близесенько · боженько · борзенько · боченько · бурлаченько · бідненько · біленько · важенько · важкенько · веселенько

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЯТЕНЬКО

свята трійця · святвечір · святвечірній · святе письмо · святенність · святенник · святенництво · святенницький · святенниця · святенький · святець · святечко · святешний · святешно · святий · святий дух · святилище · святиня · святитель · святительський

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЯТЕНЬКО

весіленько · височенько · вовченько · воріженько · вояченько · вузенько · вушенько · візниченько · вірненько · вітренько · віченько · гаразденько · гараздненько · гарненько · гарнесенько · гладенько · гладесенько · глибоченько · голосненько · гіренько

Synonimy i antonimy słowa святенько w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «святенько» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СВЯТЕНЬКО

Poznaj tłumaczenie słowa святенько na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa святенько na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «святенько».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

svyatenko
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

svyatenko
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

svyatenko
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

svyatenko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

svyatenko
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Святенький
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Svyatenko
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

svyatenko
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

svyatenko
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

svyatenko
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Svyatenko
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

svyatenko
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

svyatenko
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

svyatenko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

svyatenko
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

svyatenko
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

svyatenko
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

svyatenko
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

svyatenko
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

svyatenko
50 mln osób
uk

ukraiński

святенько
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

svyatenko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

svyatenko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

svyatenko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

svyatenko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

svyatenko
5 mln osób

Trendy użycia słowa святенько

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СВЯТЕНЬКО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa святенько
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «святенько».

Przykłady użycia słowa святенько w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВЯТЕНЬКО»

Poznaj użycie słowa святенько w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem святенько oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
Ой озм'вмо, товарищу, Дубы обтешт.мо: 15 Въ Малогвдздци гардй дъвкы, Въ танец I. не беръмо! Въ Малогвдздци гардй д-ввкы, Не хотятъ робити, Посправялп мандзелЬпки, го Щобы ихъ любити. 668. Ой въ святенько, бо на Спаса, ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1864
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 280
Ср. святёяник. святеншеть см. святёниицтво. святёнський см. святенницький. святенько см. святечко. святець, -тця 1) рел. святой (сущ.) 1Див1ться, НИН! ХОДИТЬ СКр13Ь 61ДП1, МОВ СВЯТЦ1 П, обдерт! та гол1 (Коал.)]; 2) уст., ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 30
І. Ой в святенько, бо й па Спаса В церкві дзвони дзвонять, Л присяжні ватамани І Іа лан з серпом гонять. (Головацький, т. II, стор. 374, No 668) II. (Варіянт кінця пісні «Наступила чорна хмара») Ходить попок по церковці У книжці ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
4
Sochinenii͡a: Zolotai͡a lipa. Tertyĭ kalach. Okno v mir - Сторінка 283
Сельская молодежь, отложив снопы, присоединилась к бойцам-галичанам: Ой в святенько, ой на спаса, В церкш дзвони дзвонять, А присяжш отамани На лан з серпом гонять. Виганяють в понедмок, Гонять до суботи, 1ще кажуть: ...
Ilʹi͡a Dubinskiĭ, 1978
5
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 374
Посправялп мандзелѣнки, ... " жо Щобы ихъ любити. 1 I 1 ...____ ” 668. Ой въ святенько, бо на Спаса, Въ церквѣ дзвоны дзвонятъ, А присяжнй ватаманы На ланъ съ серпомъ гонятъ. 669. Питаеся Козакъ дѣвки: «Чого "съ така блѣда ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, 1878
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 374
II Врочисте святенько було (Здаеться, було Миколая), I от до церкви на село Пшла Д1вчина молодая!.. Св1чок у церкв1 без лжу, В попа кадильниця курилась. I Акелина при боку Межи д1вчатами молилась. I задивились молодщ, Де ...
Stepan Rudansʹkyĭ, 1972
7
Zolotai͡a lina ; Tertyiĭ kalach ; Okno v mir - Сторінка 283
Сельская молодежь, отложив снопы, присоединилась к бойцам-галичанам: Ой в святенько, ой на спаса, В церкв1 дзвони дзвонять, А присяжш отамани На лан з серпом гонять. Виганяють в понедшок, Гонять до суботи, 1ще кажуть: ...
Ilʹi͡a Dubinskiĭ, 1978
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 115
Завтра святенько, наше буд1в- ницьке свято. Положешя ризи, — завтра вже мусите потершти, кумко солодка! Але шслязавтра ми гарненько вийдемо 1 духом усьому дамо раду. Що було робити! Згода згодилася на раду свого кума ...
Ivan Franko, 1950
9
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 101
[М а н я:] / хто би то буе гадав/ Такий невинний, скромненький, святенький, заду маний,., а с1н ось що/ (Фр., IX, 1952, 17). СВЯТЕНЬКО, а, с. Пестл. до свято1 1,3. И для Кам яп- ця сумного Святенъко бувае, Коли весь вон весел1е, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
10
Чтения - Сторінка 374
Ой озмѣмо, товаришу, Дубы обтешѣмо: Въ Малогвбздци гардй дѣвкы, Въ танецъ не берѣмо! Въ Малогвбздци гардй дѣвкы, Не хотятъ робити, Посправялп мандзелѣнки, Щобы ихъ любити. 668. Ой въ святенько, бо на Спаса, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1864
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Святенько [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/svyatenko>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL