Pobierz aplikację
educalingo
том

Znaczenie słowa "том" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТОМ

[tom]


CO OZNACZA SŁOWO ТОМ

Tom

▪ Tom jest częścią pracy, zbiorem prac, publikacją będącą osobną książką, a także osobną książką pracy, zbiorem prac i publikacją. ▪ Tom - termin komputerowy ▪ Tom - imię męskie ▪ Tom - rosyjski klub piłkarski z Tomsk ▪ Tom Rene - francuski matematyk. ▪ Tom - osada w Niemczech ▪ Tom - rzeka w Rosji, dopływ Zeya ▪ Tom - rzeka w Rosji, dopływ Ob ...

Definicja słowa том w słowniku

Tom, u, h. Część jakiejkolwiek pracy, zbiór prac, wydanie, która jest osobną książką, a także osobna książka z pracy, zbiory prac, publikacje. Nie wiem, czy zakończyli drukowanie pierwszego, czy nadal się przeciągają? (Mirny, V, 1955, 433); Wysyłam ci dzieła Gorkiego, tylko pierwszy tom można uzyskać (Stef., III, 1954, 189); Po przeczytaniu w gazetach o ostatecznym obaleniu buntowników burskich, ojciec wyjął czwarty tom encyklopedii (Smolich, II, 1958, 9); // Oddzielna książka (w niektórych kolekcjach książek, bibliotece itp.). - Przy okazji, Ludmiła Leonidowna: wygląda na to, że w tym roku wasza luksusowa biblioteka zostanie wzbogacona o jeden tom, dziś opublikowała najnowszą korektę swojej kolekcji tekstów (Golovko, II, 1957, 488); // rum Generalnie duża, gruba książka. Spójrzmy prawdzie w oczy dzisiaj ... Znamy się ... Dla ciebie to kolejny odcinek, - Dla mnie, dzień myśli, trosk, których nie możesz przeczytać w całym tomie (Oleś, Vybr., 1958, 329); * Obrazowo. Kochajcie go [życie], kochanie, tak jak kochałem, kochanie, jak ja jestem szczęśliwy - i wciąż mogę kochać! Zanim staniesz się światem - wielki tom zostanie ujawniony, a pierwsze litery w nim zostały ci tylko dane ... (Rylsky, III, 1961, 88).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТОМ

авансом · автодром · агроном · аеродром · альбом · анатом · астроном · атом · бецьком · блигом · боком · бом · боржом · бочком · бродом · бром · бурелом · бігом · біжком · біном

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТОМ

толь · тома · томагавк · томасівський · томасування · томасшлак · томат · томатний · томато · томбуй · томик · томильний · томильник · томити · томитися · томище · томління · томлений · томливість · томливий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТОМ

вагом · вайлом · валом · велодром · верхом · вибриком · вивагом · вивертом · виворотом · виконком · викрутасом · вилом · вимагом · випадком · виплигом · випустом · вискоком · вистрибом · вистягом · витягом

Synonimy i antonimy słowa том w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «том» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТОМ

Poznaj tłumaczenie słowa том na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa том na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «том».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

volumen
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

volume
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आयतन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حجم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

том
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

volume
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আয়তন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

volume
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

jumlah
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Volumen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ボリューム
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

체적
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

volume
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thể tích
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தொகுதி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

खंड
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hacim
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

volume
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

objętość
50 mln osób
uk

ukraiński

том
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

volum
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

όγκος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

volume
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

volym
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

volum
5 mln osób

Trendy użycia słowa том

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТОМ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa том
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «том».

Przykłady użycia słowa том w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТОМ»

Poznaj użycie słowa том w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem том oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Камасутра для оратора. 10 глав о том, как получать и ...
Публичные выступления для многих сродни кошмарному сну. Тем не менее большинству из нас регулярно приходится произносить речи ...
Радислав Гандапас, 2009
2
Аналитика как конкурентное преимущество:
В книге приведены 8 ступеней эволюции компании, начиная с простого анализа, дающего ответы на вопросы: Что произошло? Сколько? Как ...
Том Дэвенпорт, 2010
3
О том, что на душе: рассказы о реальных событиях, ...
Dist. for New York City Publication Co.; text in Russian.
ХАНОХ ТЕЛЛЕР, 1993
4
Том
Было воскресенье. Канун Нового Года. Витек медленно думал о том, чтодень сегодня будет суматошный, его будут посылать то за солью, тоза майонезом, придется стоятьв очередях в Смоленскомгастрономе, апотом Мамахен ...
Людмила Улицкая, 2015
5
Как Том искал дом, и что было потом:
Том достал ключ и пошелк двери. Почемуто онужасно нервничал. На нем впервые лежала такая ответственность. Он отпер дверь.Внос опять шибануло запахом кошачьей мочи.Он не стал закрывать дверь и оставилее широко ...
Константин Б., 2015
6
Том Сойер за границей:
ГЛАВА 7 — Полдень!— произнес Том, и это была правда: тень, отбрасываемая им, виднелась лишь в виде пятнышка вокруг его ног. Мы взглянули на гринвичские часы и стрелки на них были так близко от двенадцати, что нечего ...
Марк Твен, 2014
7
Полное собрание сочинений. Пятьдесят пятый том.
Конец письмаот 20мая; конец письма от8 июня; 3 или4августа; конец письма от 7 сентября; конец письма от 5 декабря (см. настоящий том, стр. 8, 9, 11, 13, 14). 1897 г. Дваписьма, февраль; 10 марта; первая половина марта; ...
Ленин В.И., 2013
8
Нравственность и Том Джонс
Даже Том Джонс этознал. Онтак многословно говорил, что очень, очень не стоило по ней идти; он говорил,в сущности, что она погубила его жизнь; это увидит каждый, кто потрудится прочитать соответствующий отрывок[1].
Гилберт Кийт Честертон, 2013
9
Полное собрание сочинений. Сорок восьмой том. - Сторінка 303
РЕКОМЕНДАТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО Г. М. ВЯЗЬМЕНСКОМУ КН. В. КУЗНЕЦОВУ Январь, позднее 22, 1913 г. Том 22, стр. 404 и настоящий том, стр. 151. ДЕМЬЯНУ БЕДНОМУ В ПЕТЕРБУРГ Ранее 25февраля 1913 г. Том 22, стр.405.
Ленин В.И., 2013
10
Полное собрание сочинений. Пятьдесят третий том.
Ленин В.И. СПИСОК ПИСЕМ В. И. ЛЕНИНА, ВКЛЮЧЕННЫХ В РАНЕЕ ВЫШЕДШИЕ ТОМА НАСТОЯЩЕГО ИЗДАНИЯ (27 июня –3ноября 1921) ПИСЬМО О. В. КУУСИНЕНУ и В. КЁНЕНУ. 9 июля 1921 г. Том 44, стр. 56. ЗАПИСКА Л.Б.
Ленин В.И., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТОМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo том w wiadomościach.
1
Том Круз не потрапив на весілля своєї прийомної доньки
Том Круз був відсутній на похороні вітчима, актора Джо Сауса, який помер у серпні 2015 року. Також голлівудського актора вже понад рік не помічають у ... «Еxpres.ua, Paz 15»
2
Том Круз и Николь Кидман пропустили свадьбу приемной дочери
Голливудские актеры Том Круз и Николь Кидман не пришли на свадьбу своей приемной дочери Изабеллы в Лондоне, сообщает Radar Online. «Lenta.ru, Paz 15»
3
Том Круз на шість хвилин затамував подих під водою
У мережі з'явилося відео, на якому відомий актор Том Круз на шість хвилин затримує дихання під водою. Свої здібності він продемонстрував під час ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
4
Индийца растерзали из-за слухов о том, что он ел говядину
Разгневанная толпа жителей деревни Дадари в индийском штате Уттар-Прадеш расправилась с 50-летним индийцем, заподозрив его в том, что его ... «BBC Russian, Wrz 15»
5
Том Харди закопал Ди Каприо заживо в трейлере «Выжившего»
Главные роли в фильме сыграли Леонардо Ди Каприо, Том Харди и Уилл Поултер. Сюжет «Выжившего» основан на биографии американского ... «Lenta.ru, Wrz 15»
6
Том Харди отказался обсуждать свою сексуальную ориентацию
Том Харди, известный по фильмам «Безумный Макс 4», «Темный рыцарь: Возрождение легенды» и «Воин», женат во второй раз на актрисе Шарлотте ... «Lenta.ru, Wrz 15»
7
Миссия выполнима: Том Круз влюбил в себя коллегу?
53-летний Том Круз, как говорится, еще «ого-го»: на днях в Сети начали муссироваться слухи, что 31-летняя Ребекка Фергюсон, коллега актера по ... «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 15»
8
Актеры Том Харди и Шарлотта Райли ждут ребенка
Том Харди и его жена Шарлотта Райли готовятся стать родителями. О беременности актрисы стало известно, когда она появилась с мужем на ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
9
Том Круз проигнорировал похороны отчима
Оказывается, голливудский актер Том Круз пропускал встречи не только со своей дочерью Сури. В начале августа умер отчим актера Джо Саус, ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»
10
Том Хэнкс нанял детектива, чтобы отыскать сына-наркомана
Однако уже в июне 2015-го британские газеты написали о том, что Честера разыскивает британская полиция за дебош, который он устроил в ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Том [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tom>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL