Pobierz aplikację
educalingo
тонкостанний

Znaczenie słowa "тонкостанний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТОНКОСТАННИЙ

[tonkostannyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ТОНКОСТАННИЙ

Definicja słowa тонкостанний w słowniku

subtelne, i, e. Które ma stan subtelny, z subtelnym stanem. Oto ona, miękka, subtelna, szybko podeszła do niego, pochyliła się do pacjenta i już go przekonała przenikającym, podekscytowanym głosem (Gonchar, Tronka, 1963, 129); Zobaczył przed sobą spójną, subtelną dziewczynę, która wciąż mu się wydawała, jakby w młodzieńczych snach (Roth, Spring Thunderstorm, 1961, 266).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТОНКОСТАННИЙ

аеропланний · багатогранний · баклажанний · банний · барабанний · барханний · баштанний · бездиханний · бездоганний · безнастанний · безперестанний · безталанний · безустанний · благоуханний · бранний · буранний · ванний · високостанний · восьмигранний · гортанний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТОНКОСТАННИЙ

тонконогий · тонкопрядіння · тонкопрядильний · тонкорогий · тонкорукий · тонкорунний · тонкослізка · тонкослізний · тонкосльозий · тонкостінний · тонкостволий · тонкостеблість · тонкостеблий · тонкострунний · тонкосукняний · тонкосуконний · тонкота · тонкохвостий · тонкошаровий · тонкошерстий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТОНКОСТАННИЙ

гуманний · двобарабанний · двогранний · десятигранний · дурманний · екранний · жупанний · захланний · капканний · караванний · карданний · кафешантанний · качанний · клапанний · колчеданний · курганний · ладанний · лиманний · лихоманний · майданний

Synonimy i antonimy słowa тонкостанний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тонкостанний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТОНКОСТАННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa тонкостанний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тонкостанний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тонкостанний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tonkostannyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tonkostannyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tonkostannyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tonkostannyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tonkostannyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тонкостанных
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tonkostannyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tonkostannyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tonkostannyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tonkostannyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tonkostannyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tonkostannyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tonkostannyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tonkostannyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tonkostannyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tonkostannyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tonkostannyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tonkostannyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tonkostannyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tonkostannyy
50 mln osób
uk

ukraiński

тонкостанний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tonkostannyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tonkostannyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tonkostannyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tonkostannyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tonkostannyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa тонкостанний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТОНКОСТАННИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тонкостанний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тонкостанний».

Przykłady użycia słowa тонкостанний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТОНКОСТАННИЙ»

Poznaj użycie słowa тонкостанний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тонкостанний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Князь Кий. Роман
Першим плигнув через вогонь тонкостанний бглявочубий Ясен. Розггнався — i сягонув прямо кргзь полум'я. — Ух-х! — вискочив з другого боку обсмалений, але радГсний i щасливий. — Позбувся нечистого духа!.. У нього затлгвся ...
Малик В., 2013
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 191
ТОНКОСТАННИЙ, а, е. Який мае тонкий стан, з тонким станом. Ось зона, тендетна, тонкостанна, квапливо педейшла до нього, нахилилась, як до хворого, I еже у мое ля в його проникливим, схвильованим голосом (Гончар, Тронка, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Паморочливий запах дзгунглів - Сторінка 11
Тонкостанний, усміхнений майже завжди, з якоюсь граційною і таємничою посмішкою, доволі приязний, він, однак, тримався довший час на відстані, аж доки ми не подружились насправді. Скільки тобі років, як справи, туди-сюди, ...
Юрій Покальчук, 2005
4
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 592
... обернувсь. 1 мо' — ро1. тоге * тонкостанний — о зтиМе) Хл\п, зтиЫу, 1У1о1к1 * горобино — сгетопо ;ак ;аг2еЫпа, р1от1епп1е Турбуюсь я не за доливку, тривожусь я не за куток 592 Кайгхеска ШегМита икгагпзка \У Ьегзепгц пос.
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
5
Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...
Ти — ломикамінь тонкостанний, прийшла твоя пора розгрунтати страшну темницю — й пробитися до світла; ти — загадковий добрий фенікс із берегів Дніпра, пронизливо й невідворотно звучить твоя молитва. Встаєш, державо ...
Іван Дзюба, 2008
6
Заборонені ігри - Сторінка 167
А ще ж у нас був Льонька Кацап, який був хлопець! Просто улюбленець загону. Всі його любили. Красень, високий, кучерявий, тонкостанний! А хоробрий! Найхоробріший з усіх, мабуть! 168 А — А чого прозвали його так зневажливо ...
Юрій Покальчук, 2005
7
Сновиди: Сни українських письменників - Сторінка 326
Тарас Малкович, 2010
8
Dniv tvoïkh nebahato: roman - Сторінка 61
Хто ж то мiг бути? Хто? Мати охнула роздивившись. У двох шших постатях теж ушзнала Антона, явився bíh ш, здавалося, аж у трьох образах водночас. Понад ставком, найдалi, хутко кроку- вав тонкостанний юнак, такий, яким bíh ...
Petro Hurinenko, 1980
9
Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 6
Він був зовсім юний, цей солдат з хлоп'ячим, обвітреним обличчям і чистими, мрійливими очима, тонкостанний і поривний, як дівчина. Посунув з плеча пасок автомата, ніби той муляв йому, і несподівано випустив довгу чергу по ...
Petro Hurinenko, 1977
10
Vybrane: poeziï - Сторінка 134
В атласній тиші голубій Я зачарований був пальмою, Та тільки радість і печаль мою В житті повідував не їй, А тій тополі тонкостанній: І в чорну, у прощальну мить Нехай вона мені востаннє Солодким шумом прошумить.
Abram Kat︠s︡nelʹson, 1983
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тонкостанний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tonkostannyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL