CO OZNACZA SŁOWO ТОРГНУТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «торгнути» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa торгнути w słowniku
okazja, cóż, nie, doktor, perh. i niewyszukany. Odnokr targować się Zwracając się [do kapitana], aby obudził strażnika (pt., VI, 1951, 428); Siergiej Iwanowicz rzucił pióro, wymienił krzesło i wstał zza stołu (Golovko, I, 1957, 453); Kliknąłem zamek, handlowałem lokomotywą, odjechałem ... (Yu Yanov., I, 1954, 81). торгнути, ну, неш, док., перех. і неперех. Однокр. до то́ргати. Торгнув [капітан] дзвінок, щоби розбудити сторожа (Фр., VI, 1951, 428); Сергій Іванович кинув перо, торгнув стільцем і звівся з-за столу (Головко, І, 1957, 453); Клацнув замок, торгнув паровоз, поїхали… (Ю. Янов., І, 1954, 81).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «торгнути» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТОРГНУТИ»
Poznaj użycie słowa
торгнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
торгнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1042
commerce, trade, traffic, business: провапити торг(влю, to carry on a trade: зовн!шня (вн^тгИганя) , fnreisn (home) market: роздр(бна .wholesale (retail) trade; г-'НИК (-ка) m trader, businessman. торгнути (-ну, -неш) Pvt: (тбргати О to jerk, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Камiнний хрест - Сторінка 114
ДГти засунулися на пгч так, що !х не було вже видко. — АдГ, саранча, лиш хлГба, та й хлгба, та й хлГба! А вгдки ж я тобГ того хлгба наберу? Та то би на дванайцгтий снгп якись раз торгнути, то би якись раз схилитиси, то з поперека ...
3
Труды по акцентологии - Том 1 - Сторінка 702
... томимыи, (не)утомленыи 3.87, 91 (табл. 16) тонкии 2.7 топити 'шетёеге' 3.78 (ис-, по-) топорь 3.19 топтати 2.7 -торгнути (ис-, по-) 2.7, от-торженыи 2.7, 12, 3.86 торгь 2.4, 7, 3.2 торжьство 3.29, 30 тоснутися 2.7 тота (птица) 3.37 ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Параска підносить панину руку і знов опускає її, не відважується торгнути; підносить ще раз і ще раз опускає, — пані Олімпія не чує сього, лежить мов нежива та дихає рівно і спокійно в тихім, глибокім, здоровім сні. — Прошу ясної ...
5
Tvory - Том 13 - Сторінка 252
Параска підносить панину руку і знов опускає її, не відважується торгнути; підносить іще раз і ще раз опускає, пані Олімпія не чує цього, лежить, мов нежива, та дихає рівно і спокійно в тихому, глибокому, здоровому сні. — Прошу ...
6
Osnovy suspilʹnosti: povistʹ iz suchasnoho zhytti︠a︡ - Сторінка 161
Параска підносить пани- ну руку і знов опускає її, не відважується торгнути; підносить ще раз і ще раз опускає, — пані Олімпія не чує сього, лежить мов нежива та дихає рівно і спокійно в тихім, глибокім, здоровім сні. — Прошу ясної ...
А відкиж я тобі того хліба наберу'Р! Та. тоби на дванацітий сніп якис раз торгнути, тоби якис раз схилити си, то з поперека вогонь у пазуху сипле си! То тебе кожде стебелце у серце дюґне! Се було до дітий, а тепер він звернув ся ...
Vasylʹ Semenovych Stefanyk, 1901
8
Popid Kycheramy ta nad potokom: A Man and a Mountain : ...
... і торгнути його декілька разів. Так, з дитячої ніжности. І борюкатись з мамою ніяк було. Водитись за карк і і зводити гризню та серед змагань торгати себе за шерсть Мімі ніяк не могла привикнути. Звичайно така забава кінчилася ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
9
Akty sela Odrekhovy - Сторінка 243
^еп / тепереишии тера/з/ /пол. бегах/ торгнути СА траиъ тридзесцъ/пол- ту/л/кми ТИЧИТИ С/А оуйна - и!ра земл!. в - за1нтересована особа. - двоюр!дний; ~- а сестра - дво»- р!дна сестра по батьков!й л!н1!. - див. сторона. - дядько ...
Odrzechowa, Poland, L. L. Humet︠s︡ʹka, 1970
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
