Pobierz aplikację
educalingo
ціпочок

Znaczenie słowa "ціпочок" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЦІПОЧОК

[tsipochok]


CO OZNACZA SŁOWO ЦІПОЧОК

Definicja słowa ціпочок w słowniku

kije, hk, h. do tobołków 2. A matka siedzi na koronce chałupy, a wełna obraca się od małego wikliny. A teraz starzec przychodzi z workiem po cichu w ślad za puszką (Szewch., II, 1963, 365); Chwytając protezę i opierając się na zawiasach, Jones wyszedł na hałaśliwą ulicę (Bagmut, Op., 1959, 90); Doktor Eppelbaum skręca w swoich rękach cienką miseczkę. Głowa zęba wykonana jest z kości słoniowej (Donch., II, 1956, 78).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦІПОЧОК

барвіночок · бересточок · биточок · борочок · бочок · браточок · брусочок · брідочок · білочок · заступочок · купочок · оцупочок · очіпочок · серпочок · сніпочок · черепочок · чолопочок · чопочок · чіпочок · щолопочок

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІПОЧОК

ціпкання · ціпкати · ціпкий · ціпко · ціпкор · ціплятися · ціпов’яз · ціпок · ціпонька · ціпотіти · ціпочка · ціпу · ціпу-ціпу · ціпу-ціпу-ціпу · ціпуга · ціпун · ціпура · ціпух · ціпчак · ціпчати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІПОЧОК

будиночок · бузьочок · буркуночок · валочок · валяночок · вибалочок · видолиночок · видочок · виноградочок · височок · волоочок · волосочок · волочок · ворочок · відрізочок · візочок · віночок · гайочок · ганочок · гвіздочок

Synonimy i antonimy słowa ціпочок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ціпочок» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦІПОЧОК

Poznaj tłumaczenie słowa ціпочок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ціпочок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ціпочок».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tsipochok
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsipochok
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tsipochok
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tsipochok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsipochok
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ципочок
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsipochok
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsipochok
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tsipochok
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tsipochok
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsipochok
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tsipochok
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tsipochok
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsipochok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsipochok
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsipochok
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tsipochok
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tsipochok
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tsipochok
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tsipochok
50 mln osób
uk

ukraiński

ціпочок
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsipochok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsipochok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsipochok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsipochok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsipochok
5 mln osób

Trendy użycia słowa ціпочок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦІПОЧОК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ціпочок
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ціпочок».

Przykłady użycia słowa ціпочок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦІПОЧОК»

Poznaj użycie słowa ціпочок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ціпочок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Namysto: razok pershyĭ z dodatkom opovidanʹ "Bilesenʹka" ...
Як тільки з'явилися „пробийголови", так дядько Зозуля зараз же вибігав із своєї хвіртки з ціпочком у руках і шпурляв ним на найближчого хлопця. А хлопці хапали той ціпочок, дражнилися з дядька Зозулі й ціпочок заносили з собою.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1976
2
Pʹi͡atʹ dniv u veresni - Сторінка 131
Дзвінко стукнув ціпочок об мармур підлоги. Капіталіст чекав пояснень од Врубеля. — Ви пробачте, Іване Миколайовичу,— заговорив схвильованою скоромовкою.— Так сталося. Я дуже винен перед вами. Повірте, дуже шкодую, але.
Leonid Semenovych Serpilin, 1973
3
Антологìя модерноï украïнскоï драми: - Сторінка 107
Просто не віриться. ТАРАСОВНА: Вже у дорогу склався, ось: ціпочок, торбина з сухарями. СТАРША: Самі й сушили. ТАРАСОВНА: Потайки сушив... Оце побіг до виконкому совіцького паш- порта брати... Сьогодні й тіка. СУСІДИ: Та ...
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1998
4
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 330
На лишень ціпочок, а цей буде мені. Неридаймоямати лежав на траві, немов мертвий, тільки вгородив скандзюблені пальці у вогку від дощу землю. — Візьми, кажу, ціпочок, в дорозі легше. Козак понуро підвів голову й глянув на ...
Микола Лазорський, 1996
5
Volodymyr - Сторінка 417
Починало світати, коли вона звелась на ноги, якийсь час стояла, тримаючись за стовбур верби, щоб не впасти, знайшла на піску ціпочок, сперлась на нього і пішла, пішла понад берегом. З лівої руки, далеко за Дніпром, ясніло небо, ...
Semen Skli͡arenko, 1981
6
Tvory: Shli︠a︡kh na Kyïv - Сторінка 332
Він ішов по вулиці зігнувшись і спирався на грушевий ціпочок. Він ішов і шепотів спраглими устами. — Я вам кажу, — шепотів Макс,— що цей шрифт тільки київського походження. На те я експерт! Біля дому його ждала дружина.
Semen Skli︠a︡renko, 1965
7
Жак-фаталіст
... ціпочок ключкою у них із золотим держаком, персні на пальцях. А хто вони? Нікчемні бринькачі, тепер трохи не вельможі. Тоді я почуваю в собі відвагу, високу душу, гострий розум, почуваю себе здібним до всього; та тільки не ...
Дені Дідро, 2014
8
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 136
5. на живу нитку — білими нитками шитий; 6. капуста, пакетик, сахатися, ціпочок; 7. євробачення, воїнський, італієць, розжувати; 8. Зоря на небі рожева вже почала займатись. 9. сіромаха, базіка, непосида, неотеса; 10. Хтось кидає ...
Коллектив авторов, 2015
9
Вибране - Сторінка 104
... хмаристий заледве кидав тіні од сосен на дорогу. Уже виднілось передмістя, і Київ із туману грязею виблискував... ................................ ................................ Спинивсь в яру, щоб виламать собі ціпочок, і затремтів з нестями, закричав!
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
10
Sholokhov i ukraïnsʹka literatura: zbirnyk stateĭ - Сторінка 93
Там відчергував вісім годин — і ціпочок в зуби, пішов... А в нас ще темно — встаєш, ореш. До ночі сорок потів з тебе зійде, на ногах криваві пухирі, як куряче яйце, а вночі воли паси, не спи: не напасеться віл — не потягне плуга». Але ...
Andreĭ Vasilʹevich Kulinich, 1985
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ціпочок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsipochok>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL