Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "туск" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТУСК

туск  [tusk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТУСК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «туск» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
туск

Donald Tusk

Дональд Туск

Donald Franciszek Tusk - polski polityk, przewodniczący Rady Europejskiej 1 grudnia 2014 r., Były polski premier, współzałożyciel i przewodniczący Platformy Obywatelskiej, były zastępca przewodniczącego Senatu. Był zastępcą przewodniczącego partii "Unia Wolności", w latach 80. brał udział w ruchu "Solidarność". Pochodzi z kaszubskiej mniejszości narodowej w Polsce. До́нальд Франці́шек Туск  — польський політик, Голова Європейської Ради з 1 грудня 2014, колишній прем'єр-міністр Польщі, співзасновник та голова партії «Громадянська платформа», колишній заступник голови Сенату. Був заступником голови партії «Союз Свободи», у 1980-х роках брав участь у діяльності руху «Солідарність». Походить з кашубської національної меншини Польщі.

Definicja słowa туск w słowniku

tusk, sku, ch., dial. Twardy, smutek. - O, synu, nie rób tak dużego kielicha do mojej głowy! (Stef., Viborg, 1945, 50); Nie raz znalazł taki kos, że czarne ręce wcierały się w krew (Irchan II, 1958, 258); Czuł potrzebę opowiedzenia jej ... o swoim kąkolu (Kotsyub., II, 1955, 350). туск, ску, ч., діал. Туга, смуток. — Ой, синку, не бери ти собі такий великий туск до голови! (Стеф., Вибр., 1945, 50); Не раз находив на нього такий туск, що чорні руки кусав до крові (Ірчан, II, 1958, 258); Він чув потребу оповісти їй.. про свій тусок за нею (Коцюб., II, 1955, 350).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «туск» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТУСК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТУСК

турчитися
туршник
туршук
туршукуватий
турь
туря
туряти
турячий
тусан
тусати
туска
тусклий
тускло
тускніти
туслук
тусок
тусь-тусь
тут
туті
тутівництво

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТУСК

баск
блеск
блиск
бляск
бурлеск
василіск
виблиск
визиск
вилиск
виляск
виплеск
виск
витиск
відблиск
відбляск
саморозпуск
спуск
труск
унапуск
хруск

Synonimy i antonimy słowa туск w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «туск» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТУСК

Poznaj tłumaczenie słowa туск na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa туск na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «туск».

Tłumacz ukraiński - chiński

长牙
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Colmillo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Tusk
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

टस्क
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ناب
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

туск
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

presa
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

দন্ত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Tusk
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Tusk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stoßzahn
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

엄니
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

gadhing
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ngà voi
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

டஸ்க்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

टस्क
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uzun diş
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

zanna
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kieł
50 mln osób

ukraiński

туск
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

colț
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Τουσκ
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Tusk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

beta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Tusk
5 mln osób

Trendy użycia słowa туск

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТУСК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «туск» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa туск w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТУСК»

Poznaj użycie słowa туск w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem туск oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Политическое развитие Польши в первом десятилетии ХХI в.
Именно это заявил глава ГП Д. Туск, уже тогда бывший одним из известнейших польских либералов, нынешний глава польского правительства и один из самых популярных политиков современной Польши. Интересно, что Д. Туск ...
Лыкошина Л. С., 2013
2
Хроники Этории: Ложные истины
Наше племя бродило далеко на севере, и нашим вождем был поганый Туск. Это был большой и сильный фуркарс, он никого не боялся, вот только ума в нем было немного. Его правой рукой был Руджи, а левой Раджи. Они тоже ...
Михаил Костин, 2014
3
Болотный кот
Утром следующего дня я, Варас и Туск собрались к берегу Чистого озера, куда мы отправились на фургоне. Чернава сама отправилась протокой к себе и, перед тем как отплыть, сказала, чтов дом Вараса должен был поселиться ...
Николай Побережник, 2014
4
Хальмг-орс болн орс-халмг терминологическ толь: - Сторінка 173
... болн терлЬнэ туск ном евч уудэдг кегжсин туск ном цусна гемин туск ном зуркнэ судцудын гемин туск ном чикн, хол, хамрин гемин туск ном ж,ацгин туск ном дотад шууснэ туск ном дотр гемин туск ном нуднэ гемин туск ном кегж, ...
Церен Корсункиевич Корсункиев, ‎Петр Цыденович Биткеев, 1992
5
Польша после выборов 2005 г: аналитический обзор - Сторінка 31
Эти слова принадлежат Г. Сорману, одному из лидеров европейского либерализма, человеку, которого едва не ставший президентом Д. Туск считает своим учителем. Г. Сорман, размышляя о либерализме, предупреждает, что ...
Л. С Лыкошина, 2006
6
Вероника:
Клянусь богами, Агриппа, твой Туск достоин носить на спине властителя мира. — В таком случае мне пора,— ответил, засмеявшись, царь,— отказаться от него. Надеюсь, ты мне позволишь, благородный Тит,— продолжал он, ...
Генрих Фольрат Шумахер, 2015
7
Вероника
Туск перекувырнулся иупалс треском в густые ветви,ломая всевокруг. —Что случилось, Агриппа? — крикнул Тит,останавливая своего коня. Агриппа украдкойпосмотрел на бухту: маленький корабль ужедалеко отплыл от берега, ...
Шумахер, Генрих, 2015
8
Береника: - Сторінка 77
Я намеренно держался позади и наблюдал, как великолепно он берёт препятствия. Какие сухожилия и какая сила! Я не видел ничего похожего в конных заводах Тигеллина. Клянусь всеми богами, Агриппа, твой Туск достоин нести ...
Генрих Фольрат Шумахер, 2011
9
Мертвое Небо
И вот в году шестьсот шестьдесят девятом от воцарения Вэрда объявляет себя наш Туск пророком «Истинной веры», создает Братство Святых Послушников и провозглашает, что не позднее зимнего солнцестояния для всех ...
Александр Мазин, 2015
10
Польское рабочее движение, 1890-1904 гг - Сторінка 350
Таг^аЬЫ 7. II рго^и то!еки. (Ветопз1гас)а 1 — Ма]о\уа \у \Уагзга^1е \у 1900 г.).— «2 рок \уа1кЪ>, 1974, пг 2 (66). ТггейакошзЫ Ь. Рой ргизкип гаЬогет 1850—1918. АУагзга^а, 1973. Туск Р. К\уез1к го1па \у рго^гатк 5ВКР1Ь. — 1п: Ьепт а ...
Николай Николаевич Пухлов, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТУСК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo туск w wiadomościach.
1
Туск: Евросоюз достиг критической точки, на кону - будущее …
ЕС достиг критической точки в попытках решить масштабный миграционный кризис. Об этом заявил президент Европейского совета Дональд Туск ... «УНИАН, Wrz 15»
2
Туск заявил о нехватке средств для продовольственной помощи …
Глава Европейского совета Дональд Туск призвал страны ЕС профинансировать Всемирную продовольственную программу ООН для оказания помощи ... «РБК, Wrz 15»
3
Туск: Евросоюз должен резко увеличить квоты на прием беженцев
"Справедливое распределение по крайней мере 100 тысяч беженцев между странами ЕС – это то, что нам нужно делать", – заявил Туск на совместной ... «Радио Свобода, Wrz 15»
4
Дональд Туск пообещал поддерживать интересы …
Президент Европейского совета Дональд Туск посетил Баку и встретился там с представителями неправительственных организаций. Визит Туска дал ... «Кавказский узел, Lip 15»
5
Политика: Туск признал право Армении на партнерство с Россией
Глава Евросовета Дональд Туск начал турне по странам Южного Кавказа. Первой остановкой стала Армения, которая в сравнении с двумя другими ... «Взгляд, Lip 15»
6
Оставить Грецию в еврозоне Меркель и Ципраса уговорил Туск
По информации Financial Times, направившихся к дверям политиков остановил глава Евросовета Дональд Туск, который сказал им: «Извините, но вам ... «РБК, Lip 15»
7
Европейское будущее Греции определится 12 июля - Туск
Судьба Греции в еврозоне решится 12 июля - на внеочередном саммите Европейского Союза. Об этом говорится в заявлении президента ... «ЛІГА.net, Lip 15»
8
Туск предупреждает, что референдум Греции не поможет
Председатель Европейского совета Дональд Туск сомневается в том, что результат референдума в Греции может повлиять на ход переговоров по ... «СЕГОДНЯ, Cze 15»
9
Туск: ЕС согласился расселить 40 тысяч мигрантов из Италии и …
И еще 20 тысяч человек будут переселены. Всего речь пойдет о 60 тысячах человек, нуждающихся в защите", — сказал Туск журналистам по окончании ... «РИА Новости, Cze 15»
10
Туск анонсировал формальное решение ЕС о продлении …
При этом Туск подчеркнул, что во время работы саммита «Большой семерки» намерен получить четкую политическую поддержку партнеров в вопросе ... «УНИАН, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Туск [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tusk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa