Znaczenie słowa "zanna" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZANNA

zan · na

CO OZNACZA SŁOWO ZANNA

kły

Zanne

Określenie "melodia", zwykle mnogie, wskazuje, że para powiększonych zębów zawisła z powodu nabytej funkcji, która wystaje z ust niektórych ssaków. Używane do obrony, ale także do obrażania i walki, kły, zwykłe zęby, z użyciem opracowane, aby stać się charakterystycznym znakiem dla zwierząt, które je posiadają. Wśród zwierząt z kły są słonie, dziki, pastuchy, wilki wśród żyjących osobników, mamuta, szabla szabla tygrysa i odobenocetops dla wymarłych ras. Zęby, które stały się kłami z biegiem czasu, nie były takie same we wszystkich gatunkach zwierząt, w których: w słoniu są to dwa górne siekacze, górne krowy, które są bardziej rozwinięte u dorosłego mężczyzny, w hipopotamie Wreszcie niższe kły. Kły słonia są szczególnie cenne, ponieważ substancja, która je tworzy i idzie pod imię kości słoniowej, jest ...

Il termine zanne, solitamente plurale, indica una coppia di denti ingranditi oltremisura a causa della funzione acquisita, che sporge dalla bocca di alcuni mammiferi. Usate per difendersi ma anche per offendere e per lottare, le zanne, un tempo denti normali, con l'uso si sono sviluppate divenendo un segno distintivo per gli animali che le posseggono. Tra gli animali dotati di zanne vi sono l'elefante, il cinghiale, il facocero, il tricheco tra gli individui delle specie viventi, il mammut, la tigre con i denti a sciabola e l'odobenocetops per le razze estinte. I denti che col tempo sono divenuti zanne non sono gli stessi in tutte le specie di animali che ne sono dotati: nell'elefante si tratta di due incisivi superiori, nel cinghiale dei canini superiori, che sono più sviluppati nei maschi adulti, nell'ippopotamo, infine, dei canini inferiori. Le zanne dell'elefante sono particolarmente pregiate perché la sostanza che le costituisce e che va sotto il nome di avorio è...

Definicja słowa zanna w słowniku

Pierwszą definicją kłów w słowniku jest każdy z dużych i długich zębów, generalm. zakrzywione, wystające poza usta niektórych zwierząt: kły słonia, dzika, morsa. Inną definicją kłów jest szczególnie duży ząb ludzki. Zanna jest również instrumentem z kości słoniowej lub kości używanym w przeszłości w biżuterii i introligatorstwie do polerowania i gładkości.

SYNONIMY SŁOWA «ZANNA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «zanna» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa zanna

dente

TŁUMACZENIE SŁOWA ZANNA

Poznaj tłumaczenie słowa zanna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zanna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zanna».

• Tłumacz włoski - chiński: 长牙
• Tłumacz włoski - hiszpański: colmillo
• Tłumacz włoski - angielski: tusk
• Tłumacz włoski - hindi: दांत
• Tłumacz włoski - arabski: ناب
• Tłumacz włoski - rosyjski: бивень
• Tłumacz włoski - portugalski: presa
• Tłumacz włoski - bengalski: দন্ত
• Tłumacz włoski - francuski: défense d´éléphant
• Tłumacz włoski - malajski: gading
• Tłumacz włoski - niemiecki: Stoßzahn
• Tłumacz włoski - japoński: 牙
• Tłumacz włoski - koreański: 엄니
• Tłumacz włoski - jawajski: gadhing
• Tłumacz włoski - wietnamski: răng nanh
• Tłumacz włoski - tamilski: யானையின் தந்தம்
• Tłumacz włoski - marathi: सुळका
• Tłumacz włoski - turecki: uzun diş
• włoski: zanna
• Tłumacz włoski - polski: kieł
• Tłumacz włoski - ukraiński: бивень
• Tłumacz włoski - rumuński: colț
• Tłumacz włoski - grecki: χαυλιόδοντας
• Tłumacz włoski - afrikaans: Tusk
• Tłumacz włoski - szwedzki: lubb
• Tłumacz włoski - norweski: brosme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZANNA»

Poznaj użycie słowa zanna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zanna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zanna Bianca (De Agostini)

Jack London. che hanno fatto l'abitudine al sapore del sangue...» Di nuovo scosse tristemente la testa. Ma Weedon Scott nonera d'accordocon suo padre. « Ti dico che cosa farò» disse alla fine lanciando la sfida. «Chiuderò Zanna Bianca  ...

Jack London, 2014

Zanna Bianca

Zanna Bianca è uno dei capolavori di Jack London in cui un lupo entra in scena attraverso i confini che dividono i lupi dai cani.

Anna Banti, 2010

Il richiamo della foresta, Zanna Bianca e altre storie di cani

Saggio introduttivo di Mario Picchi Premesse di Goffredo Fofi e Mario Picchi Edizioni integrali Il richiamo della foresta, unanimemente considerato il capolavoro di Jack London, è una delle opere letterarie più lette e conosciute al mondo ...

Jack London, 2011

Quella mattina di luglio

Thriller di classe, Quella mattina di luglio è un romanzo condotto con intenso ritmo narrativo, ma anche un affascinante ritratto della vita romana alla vigilia della caduta del duce.

Corrado Augias, 2010

I grandi romanzi e i racconti

Di Jack London la Newton Compton ha pubblicato in questa collana Il richiamo della foresta, Zanna Bianca e altre storie di cani; Il Tallone di ferro; Il lupo dei mari e Racconti della pattuglia guardiapesca, Martin Eden e nella collana “I ...

Jack London, 2012

Dissertazioni sopra le antichità italiane

Zanna. Saima.. Ferarum Deus. Dante nel canto XXXIII dell'Inferno dice: E coll' acute scane Mi parca lor veder fender li fianchi. A spiegar questa voce scona il nostro Tassoni e gli Autori del Vocabolario della Crusca, il Mena- gio ed altri, molto ...

Lodovico Antonio Muratori, 1837

Rendiconti

all'estremità. Codesto nastrino è fortemente annodato ad un foro praticato lateralmente in ognuna delle due parti della zanna in corrispondenza della radice ; non può dirsi come il nastrino terminasse e fosse fissato alle due estremità, perchè ...

‎1888

Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino

Il luogo ove fu rinvenuta la zanna è in declivio assai ripido a poche diecine di metri in basso della Cà dei Boschi ; questa sta sul culmine di una piccola altura che si avanza assai verso il thalweg della valletta, ed è fiancheggiata da una specie ...

‎1880

Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana

8 Og- gétto a fuso , zanna naturale o artificíale , dato ai bambini perché ci gràttino le gengive. jT. dorât. Dar di — . Lisciàr colla zanna l'ôro e l'argénto per bruñirlo. ZAXSARE, tr. T. dorât. Dar di zanna. ZAHHATA, s.f. Colpo e segno délia zanna.

Policarpo Petrocchi, 1906

Memoire

CRANIO DI MASTODONTE DI CÀ DEI BOSCHI Nell'aprile 1881 l'Ispettore degli Scavi pel circondario di Asti annunziava al Ministero della Istruzione la scoperta di una zanna di Mastodonte in Valle Andona in luogo detto Cà dei Boschi di ...

Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1908

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZANNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zanna w wiadomościach.

Mercato Varese: piacciono Baldi Rossi e Talib Zanna

La pista Baldi Rossi, però, sembra davvero difficilmente percorribile, mentre Zanna è più fattibile, anche se non è detto sia lui il lungo di riferimento in casa ... «Basketnet.it, Cze 15»

BASKET MERCATO/ News, Varese: piacciono Baldi Rossi e il …

Il secondo nome su cui lavora Varese è quello di Talib Zanna, nigeriano classe '90 che nello scorso anno è stato impegnato nella D-League con la maglia degli ... «Il Sussidiario.net, Cze 15»

Il IX concorso fotografico di Fondation Gran Paradis va a Tiziana …

E' Tiziana Dalla Zanna di Nus con lo scatto “Opposti” la vincitrice del IX concorso fotografico di Fondation Gran Paradis denominato “Hors du Commun”. «AostaSera, Maj 15»

In viaggio per la Cina con zanna di elefante e tre corni, sequestrati a …

I militari della Guardia di Finanza di Malpensa hanno sequestrato una zanna di elefante e tre corni di rinoceronte in possesso di un cittadino cinese. L'uomo, J.J. ... «Adnkronos, Mar 15»

David Riondino: Zanna bianca

David Riondino: "Zanna bianca è un bellissimo libro, dava l'idea del viaggio, mi ricordo la copertina. E' stato il primo libro che ho letto tutto di seguito finché non ... «Rai Letteratura, Sty 15»

"Io, bambina, con la Lisi in "Zanna Bianca". Mi diceva: "Ho un figlio …

In una grande avventura intitolata Zanna Bianca, vissuta da protagonista con Virna Lisi e Franco Nero, regia di Lucio Fulci, musiche di Carlo Rustichelli. «La Repubblica, Gru 14»

"Zanna Bianca" di Geronimo Stilton: recensione

Stiamo parlando di Zanna Bianca, un'opera educativa e ricca di tantissime illustrazioni a colori. Infatti, oltre alla trama fitta di peripezie che rispolvera la storia ... «DirettaNews.it, Gru 14»

Zanna Bianca: la Disney prepara un nuovo film

La Walt Disney Pictures sta preparando un nuovo film su Zanna Bianca, rivela il The Hollywood Reporter. Lo studio, infatti, sta sviluppando un nuovo ... «Everyeye.it, Lis 14»

La Disney a lavoro sul nuovo film di Zanna Bianca

La Disney è a lavoro su un nuovo adattamento cinematografico di Zanna Bianca, il classico di Jack London portato al cinema nel 1991 con Ethan Hawke. «Bad Taste, Lis 14»

La Disney sta lavorando a un nuovo film su Zanna Bianca

Questa nuova versione segnerà il debutto alla regia di Lance Acord, il direttore della fotografia di diverse opere dirette da Spike Jonze (Nel paese delle creature ... «ScreenWEEK.it Blog, Lis 14»