Znaczenie słowa "витиск" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВИТИСК

витиск  [vytysk]

CO OZNACZA SŁOWO ВИТИСК

Definicja słowa витиск w słowniku

wyginięcie, y, h. Głębia pewnej formy, utworzonej z dociśnięcia jednego obiektu do drugiego. Seria okrągłych pras ... znajdziemy na zawieszonych naczyniach "sznur" ceramicznych (Arheol., II, 1948, 10).

витиск, у, ч. Заглибина певної форми, утворена від натискання одного предмета на інший. Ряд круглих витисків.. ми знаходимо і на підвішуваних посудинах "шнурової" кераміки (Археол., II, 1948, 10).

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИТИСК

Poznaj tłumaczenie słowa витиск na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa витиск na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «витиск».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 印记
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: huella
• Tłumacz ukraiński - angielski: imprint
• Tłumacz ukraiński - hindi: छाप
• Tłumacz ukraiński - arabski: بصمة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: витиск
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cunho
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অঙ্কিত করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: empreinte
• Tłumacz ukraiński - malajski: jejak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Impressum
• Tłumacz ukraiński - japoński: インプリント
• Tłumacz ukraiński - koreański: 흔적
• Tłumacz ukraiński - jawajski: weton
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dấu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: முத்திரையில்
• Tłumacz ukraiński - marathi: ठसा
• Tłumacz ukraiński - turecki: damga
• Tłumacz ukraiński - włoski: impronta
• Tłumacz ukraiński - polski: odcisk
• ukraiński: витиск
• Tłumacz ukraiński - rumuński: imprint
• Tłumacz ukraiński - grecki: αποτύπωμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: afdruk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: avtryck
• Tłumacz ukraiński - norweski: forlaget

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИТИСК»

Poznaj użycie słowa витиск w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem витиск oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Portseliana Volokytynskoi manufaktury Andriia ... - Сторінка 13

В- 25,5, Д цоколя -13 Марка - витиск у тісті: картуш з монограмою АМ. СХМ К-817 Фарфор, надполивне поліхромне тонування. В-28, цоколь -17 х 9,5 Марка АМ темно-червона, надполивна; у тісті витиск «6». СХМ К-820 6. ЖАННА ...

Liudmyla Fedevych, 2006

Poeziï - Сторінка 80

3 книги «П'еро кохае» 1918 ВИТИСК * х, розум1ете — нудьга наринула — Що я не такий, як всь Ноч1 опошлет доля кинула У парку з серцем наодинщ. Я почував, як мати плакала У ночі блакитних зим. Тод1 душа моя самотньо ...

Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlʹ Semenko, 1985

Prat͡si Komisiï spet͡sialʹnykh (dopomiz͡hnykh) ... - Сторінка 193

витиск у масі; — слово „Городница", написане від руки, у російському варіанті, широко, неохайно, в оранжевому, карміновому, брунатному кольорах; — імітоване зображення двоголового орла (сіро-чорного) з написом під ним ...

O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2000

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1058

... 2. пресування; пресований виріб; 3. штампування; штамповка; штампований виріб; 4. тех. пресфільтрування: 5. друк. витиск, друк; 6. спорт. пресинг; 7. копія (у звукозапису). pressing [' preslN а 1. невідкладний, терміновий; — orders ...

Гороть Є. І., 2006

The Dundurn Arctic Culture and Sovereignty Library: Pike's ...

A few hours later the patrol passed Colin Vitisk's place. Both the man and his shelter were known to the Mounties. This was one of the many cabins found throughout the wilds of the Yukon and were often located beside a river or along a trail.

Michael Posluns, ‎Morten Asfeldt, ‎Bob Henderson, 2014

Kulʹturna spadshchyna Kyi︠e︡va: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ...

Поясом оперізували живіт й стягували його за допомогою шкіряних або полотняних шнурків, просунутих в особливі отвори по краях виробу. На зовнішніх, якісно оброблених поверхнях поясів розташовані рельєфні витиски у вигляді ...

Li︠u︡dmyla Kosti︠a︡ntynivna Afanasʹi︠e︡va, 2003

Death Wins in the Arctic: The Lost Winter Patrol of 1910

A few hours later the patrol passed Colin Vitisk's place. Both the man and his shelter were known to the Mounties. This was one of the many cabins found throughout the wilds of the Yukon and were often located beside a river or along a trail.

Kerry Karram, 2013

The Mounties: Tales of Adventure and Danger from the Early ...

On March 19, while at Colin Vitisk's cabin on the Peel River, Dempster found some packages on theroof beam. When Stewart pulled them off the beam, they discovered the packages consisted of30 pounds of Fitzgerald's dispatch andmailbags ...

Elle Andra-Warner, 2011

I︠U︡ra Chornyĭ: povistʹ opovidanni︠a︡ - Сторінка 183

Раз-два і все буде полагоджено... О, ні... Не все так скоро робиться. Обличчя зовсім нахиляеться до листа, ніби то не лист, а якась китайська грамота. Я догадуюсь, де пес закопаний. Поштовець взявся завзято витиска- ти окреМ1 ...

I︠U︡riĭ Stanynet︠s︡ʹ, 1991

Ukrainskai︠a︡ SSR v Velikoĭ Otechestvennoĭ voĭne ... - Сторінка 141

О последствиях этих переговоров начальник охранной полиции и службы безопасности дистрикта «Галиция» Витиска 13 марта докладывал командующему охранной полиции и службы безопасности в генерал-губернаторстве ...

Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1975

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИТИСК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo витиск w wiadomościach.

На Львівщині обрали найкращих офіціантів серед учнів ПТНЗ

... директора Навчально-методичного центру професійно-технічної освіти у Львівській області, Витиск Оксана Данилівна – директор кафе «Гетьман», ... «Львівська Газета, Mar 13»