Pobierz aplikację
educalingo
тямучий

Znaczenie słowa "тямучий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТЯМУЧИЙ

[tyamuchyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ТЯМУЧИЙ

Definicja słowa тямучий w słowniku

mądry, i, e. taki sam jak mądry. Potrzebujemy odważnego człowieka i uważnego obserwatora, aby zwracał uwagę na harmonogram domu, na cały plan (pt., III, 1950, 35); Horpina była inteligentna (Tulub, Ludolov, I, 1957, 289).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЯМУЧИЙ

балакучий · бачучий · беручий · бистротекучий · блискучий · борсучий · брикучий · брязкучий · будучий · бігучий · біжучий · великий грім гримучий · в’яжучий · в’язучий · гримучий · грімучий · димучий · дрімучий · ламучий · нетямучий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЯМУЧИЙ

тям · тяма · тямити · тямитися · тямкість · тямка · тямки · тямкий · тямковитий · тямкувати · тямовитість · тямовитий · тямок · тямувати · тямуха · тямучість · тямущість · тямущий · тямущо · тяп

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЯМУЧИЙ

вагучий · важучий · ведучий · везучий · всемогучий · в’янучий · гавкучий · гаснучий · гнучий · гризучий · грукучий · гудучий · давучий · деренькучий · дзизкучий · дикоростучий · дряпучий · жагучий · жебручий · живучий

Synonimy i antonimy słowa тямучий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тямучий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЯМУЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa тямучий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тямучий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тямучий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tyamuchyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tyamuchyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tyamuchyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tyamuchyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tyamuchyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

толкового
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tyamuchyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tyamuchyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tyamuchyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tyamuchyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tyamuchyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tyamuchyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tyamuchyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tyamuchyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tyamuchyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tyamuchyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tyamuchyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tyamuchyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tyamuchyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tyamuchyy
50 mln osób
uk

ukraiński

тямучий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tyamuchyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tyamuchyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tyamuchyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tyamuchyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tyamuchyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa тямучий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЯМУЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa тямучий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «тямучий».

Przykłady użycia słowa тямучий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЯМУЧИЙ»

Poznaj użycie słowa тямучий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тямучий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 303
Тямучий, тямущнй, а, е. Понимающей, смыслящШ, толковый, умный. Вт чоловгк тямучий, не зопсуе дгла. Полт. г. Тя- муще й нетямуще пгшло. Черк. у. Книжки лежать, папери купами: Наело Пгд- Ьубень дуже тямущий чоловЫ, всяку ...
Борис Хринченко, 1997
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
(дуже) хр. велемудрий; & тямучий, тямковитий. тяти ; тнути, риале, к [«яти, панаха- ти, (траву) коейти, втинаги; (головы) стинати, рубати; (гопака) садйти, ТАНЦЮВАТИ, утинати; (на цимбалах) смалйти, шпарити; (— комах) кусати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«тс», кёмлшы «тямучий», кёмны «тс», п. [кшо^ас1 «розумггися, бути об13наним»; — очевидно, запозичення з старопольсько! мови; незаевщчене п. ст. *к1ешпу «тямучий», *к1ет1г*гу «тс» слЦ було б у такому раз! розгля- дати як ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 24
Він чоловік тямучий, не зіпсує діла Гр. Павло Підзубень дуже тямущий чоловік, всяку старовину молодою головою зазнає Гр. Цілючий, цілющий, сцілющий — 1) що має властивість сціляти, тоб-то злучати в одно ціле. Побризкала ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
5
Степова квітка
А чим же ти тямучий, хотів би я знати? — І кулаком, і язиком... — Твій кулак годиться лише на жаб, жаб лякати. — Спробуй мого кулака на собі: зараз же зроблю з тебе печерицю, — злісно мовив Кучма, витягаючи ятагана. Кучма був ...
Микола Лазорський, ‎Тетяна Олещенко, 2008
6
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 347
Спритна людина. ТЯМУЧИЙ, а, е. Те саме, що тямущий. Треба еже тямучого чоловхка I уважного оглядача, щоб ввернув увагу на розклад будинку, на весь його план (Фр., III, 1950, 35); Горпина була тямуча (Тулуб, Людолови, I, 1957, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 409
А коли тямучий хлопець нудьгує, то або дуріє, або... пускається. Іванко, або, як його звада мати, Ганс, був надто чемний та добродушний, щоби дуріти, а надто релігійний та непорочний, щоби передчасом бігти за повіями, бач, йому ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005
8
Nad tekstamy Ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv - Сторінка 128
А проте стихи Невідомого ми вподобали і просимо його, коли жив, ще прислати в «Основу» » 10. Наведений факт все-таки більше підтверджував правоту І. Франка, ніж О. Кониського, бо коли вже говорити про «тямучих людей», ...
M. I͡E. Syvachenko, ‎M. I︠E︡ Syvachenko, 1985
9
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1324
СгйЪге; ~ущий -> тямучий; ~ущ1сть ->• тямуч1сть Тясмин (-у) тРН Т]азтуп (г. ЪешЧиВ дез Дтпрб) У У, у п (ВисЬз1аЪе, ЬаиЪ) V, и у ргр. (пасп Копвопап^еп, гт- зсЬеп КопзопапЪеп и. уог 2\те1 Копзопап1еп сТез пасЬзЪеп \Уог- Ьев: був ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
10
Тарас Бульба - Сторінка 162
до пiмсти всю Украйіну. Алеж сама зверхність каролевська тай оті думки розумні тямучих лицарів повертались у нівець через розгардіяш та через завзяту сваволю шляхецства отих дуків орударів, що через свою нерозважність, ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тямучий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tyamuchyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL