CO OZNACZA SŁOWO УПИРИЦЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «упириця» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa упириця w słowniku
opiritsa i, tak. Kobieta do supermana [Lukash:] Czy ty? ... Czy przyszedłeś do mnie, aby pić krew ode mnie? (L. Ukr., III, 1952, 267); - Kolejny staruszek, [pani], przyjdzie i będzie płakać (pt., VII, 1951, 24). упириця, і, ж. Жін. до упи́р. [Лукаш:] Се ти?.. Ти упирицею прийшла, щоб з мене пити кров? (Л. Укр., III, 1952, 267); — Ще стара упириця [пані] прийде та наробить крику (Фр., VII, 1951, 24).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «упириця» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УПИРИЦЯ»
Poznaj użycie słowa
упириця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
упириця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nich pisli︠a︡ skhodu sont︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 544
Не встигли хлопці договорити, бо зайшла упириця в халаті. З нею влетів до палати жах, неначе то зайшла сама смерть. Вона подивилася на Глібового сусіда жовтими незмигними, як у кобри, очима й кинула: — На лечение!
Kateryna Vakulivna Motrych, 2001
2
Леся Українка: - Сторінка 174
но означало «вовче волосся, шкура» (Преображенський, 129; Фасмер, I, 338— 339 та ін.). Деривати: вовкулакувата, вовкулакування, вовкулацтво, вовкулаковий. 21. Упириця. Перетворений у вовкулака Лукаш у фіналі драми до ...
Олекса Засенко, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
3
Tvory: Pamflety, feĭletony, narysy, statti, ... - Сторінка 132
Спекулювати? Ну добре, але як 1 з ким? Ш, залишаеться лише одне — плести змови, встав- ляти палки в колеса. Упириця, яка ДОС1 питалась своею «ашштичтстю», починав раптом щкавитися полтиною. Вона стае правою рукою ...
4
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 178
Та дйвчина — упириця. Вона, — каже, — з тобою через нйч кругом все об'йде. А Е1` мама — старша упириця. й ти не знаеш, що твоя дйвчина на тобй йздить. Як ти ще до ней походиш два-три мйсяцй, вона тебе замучить й ти ...
5
Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 188
Старі люди кажуть, же упириця тая буде так довго стражу свою робити, доки хто із родини властителя грошей не набере стільки відваги, аби переночувати сам в сам в тім обиталеську праотців своїх. Дід замовк, а я відрік йому ...
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 202
Старі люди кажуть, же упириця тая буде так довго стражу свою робити, доки хто із родини властителя грошей не набере стільки відваги, аби переночувати сам в сам в тім обиталеську праотців своїх. Дід замовк, а я відрік йому ...
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... жінка крізь вуаль ворушила гарячими губами і впивалася в Іванові, мов упириця; карета проминула Бібрку, звернула ліворуч на польову м'яку дорогу, яка входила в кольоровий осінній ліс, вітер зривав з дерев листя, і воно зграями ...
8
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 115
... затоплена Чорногором у прадавш вгки перша на Запрутп' церква; хто хотгв, той бачив, як кр1'зь бглу вжолу шд час йорданських мороз1в продираеться розпатлана упириця Лгсна, а продертися не може й вие на холода хто хотгв, ...
9
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... відчиняєш і перебираєш кісточку за кісточкою, одіваєш її м'ясом і шкірою, наливаєш кров'ю ісокамиі надихаєш своїм огняним, демонськимдухом, І ще й регочешся, мов упириця, і показуєш мені тіпостаті, і верещишприкождій своє ...
10
Баламутка: кримінальні романси - Сторінка 20
Лише тоді, коли мертвячка схопила її за другу руку й притягла до себе, дівчина вжахнулася: «Упириця!» - і щосили шарпнулася назад. Підсобила упириці підвестися, але звільнила лише одну руку... А та - гола, розпатлана, ...
Неля Шейко-Медведєва, 2006
