Pobierz aplikację
educalingo
урядовий

Znaczenie słowa "урядовий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УРЯДОВИЙ

[uryadovyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO УРЯДОВИЙ

Definicja słowa урядовий w słowniku

rząd, a, e.1. Prikm do rządu 1. Kiedy rząd przeniósł się do Kijowa, ja, żyjący w tym czasie w Moskwie, zostałem przedstawiony komisji rządowej do odbudowy miasta (Dovzh., I, 1958, 25); Radzi nam, abyśmy byli ostrożni, ponieważ nasza wizyta w kręgach rządowych nie jest do naszych upodobań (Y. Bedzik, Fire .., 1960, 13); Robotnicy, kolektywni rolnicy i intelektualiści są słusznie dumni z faktu, że najwyższa nagroda rządu świeci na flagę państwową Ukrainy - Zakon Lenina (Science .., 12, 1957, 1); - Nie ma rządowych instrukcji, ale w moich rękach jest tylko twój prywatny telegram (Les, Mizhhirya, 1953, 11).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УРЯДОВИЙ

акордовий · багатоскладовий · бердовий · биндовий · бордовий · бідовий · більярдовий · вдовий · видовий · виноградовий · виправно-трудовий · водовий · входовий · гадовий · глодовий · гніздовий · годовий · голодовий · городовий · градовий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УРЯДОВИЙ

уряд · уряджати · уряджатися · уряджений · урядження · уряджування · уряджувати · уряджуватися · уряди-годи · урядити · урядитися · урядник · урядників · урядницький · урядовець · урядово · урядок · урядування · урядувати · уряжати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УРЯДОВИЙ

грудовий · грядовий · двопудовий · двоскладовий · дроздовий · жакардовий · жолудовий · заходовий · звіздовий · зюйдовий · карборундовий · карбідовий · кардовий · квадратно-гніздовий · кодовий · кондовий · кордовий · корундовий · кількаскладовий · їздовий

Synonimy i antonimy słowa урядовий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «урядовий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УРЯДОВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa урядовий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa урядовий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «урядовий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

政府
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

gubernamental
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

governmental
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सरकारी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حكومي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

правительственный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

governamental
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সরকারি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

gouvernemental
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kerajaan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Regierungs
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

政府の
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

정부의
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pemerintah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chính phủ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அரசு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सरकारी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hükümet
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

governo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rządowy
50 mln osób
uk

ukraiński

урядовий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

guvernamental
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κυβερνητικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

regeringsorganisasies
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

statliga
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

statlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa урядовий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УРЯДОВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa урядовий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «урядовий».

Przykłady użycia słowa урядовий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УРЯДОВИЙ»

Poznaj użycie słowa урядовий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem урядовий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Структура урядових комітетів станом на 30.06.2010 Структура урядових комітетів станом на 28.07.2010 Урядовий комітет з питань реформ (М. Азаров) Урядовий комітет з питань розвитку галузей економіки (А. Клюєв) Урядовий ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
2
Vyvchenni͡a vplyvu zovnishnʹoï mihrat͡siï 1991-1996 rr. na ...
Кор. УК. Обговорено проблеми кримських татар / Урядовий кур'єр. - 1993.- 2 листопада. 26.Міщенко В. Магія рідного слова / Урядовий кур'єр. - 1993.- 1 1 грудня. 1994 27.Пилипенко В. Німці в Україні: міграція реальна та потенційна ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 1998
3
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Данилишин Б. Техноресурс: що стримує модернізацію // Урядовий кур'єр. − 2002. − No 2. – С. 6. 5. "Керуючись лише національними інтересами" – виступ Прем'єрміністра України В.Януковича на засіданні Верховної Ради України ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
4
Marketynhova kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ rozvytku ... - Сторінка 219
Ш50/97-ВР Урядовий кур'ер 02.10.97 р. 5 Від 15.10.1997 р. Ы573/97-ВР Урядовий кур'ер 01.11.97 р. 6 Від 19.11.1997 р. N644/97-8? Урядовий кур'ер 13.12.97 р. 7 Від 5.12.1997 р. ^98/97-ВР Урядовий кур'ер 25.12.97 р.
I︠U︡riĭ Mykolaĭovych Slabkovsʹkyĭ, 2001
5
Velikoe pereselenie narodov: repatrianty, bezhent︠s︡y, ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, 2002
6
Promyslovistʹ Ukraïny u 80-90-i roky: li︠u︡dy, problemy, uroky
86 Урядовий кур'єр, 2000, 30 серпня. 87 Там само, 2000, 1 листопада. 88 О. Кулик. Хімічна галузь чекає реформ. - Урядовий кур'єр, 2000, 2 листопада. 89 Там само, 2000, 15 серпня. 90 Урядовий кур'єр, 2000, 7 листопада, 13 грудня.
M. R. Pli︠u︡shch, 2002
7
Українсько-чеське міждержавне співробітництво в 1991 - ...
Урядовий кур'єр. - 1993. - 3 червня. 255. Урядовий кур'єр. - 1993. - 2 грудня. 256. Урядовий кур'єр. - 1995. - 25 квітня. 257. Урядовий кур'єр. - 1995. - 27 квітня. 258. Урядовий кур'єр. - 1995. - 10 жовтня. 259. Урядовий кур'єр. - 1997.
Роман Володимирович Корсак, 2007
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 579
смисл; бути визначальним фактором; 7. грам. керу- USAGE: See family. вати; 8. тех, регулювати; 9. піклуватися, доглядати. governmental ["gAv(a)n' mentl] а урядовий; державний. governable [' gAvangb(q)]] а 1. слухняний; що підко- ...
Гороть Є. І., 2006
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 116
Рішення цих органів оформляються протоколами. Урядові комітети 2. Урядовий комітет е робочим органом Кабінету Міністрів, основні завдання якого полягають у формуванні та проведенні державної політики у відповідній сфері ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
10
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Закон України "Про державне регулювання імпорту сільське-господарської продушіі" // Урядовии ку'р єр.1997.- 7 жовтня. І 116. Закон України "Про захист національною товаровиробника від демпінгового імпорту"// Урядовий кур єр.
Л.В. Дейнеко, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УРЯДОВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo урядовий w wiadomościach.
1
Спецмита на автомобілі вже скасовано
Рішення комісії набуде чинності після публікації в урядовій газеті «Урядовий кур'єр». Варто зазначити, спецмита на імпорт легкових автомобілів Україна ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Wrz 15»
2
Януковича офіційно викликали на допит
Генеральна прокуратура опублікувала в офіційному виданні центральних органів виконавчої влади "Урядовий кур'єр" повістку колишньому президенту ... «Українська правда, Sie 15»
3
Валерій Вощевський: Ліквідація ДАК "Автомобільні дороги …
Урядовий комітет з питань розвитку інфраструктури та екологічної політики підтримав ліквідацію Державної акціонерної компанії «Автомобільні дороги ... «Урядовый портал, Lip 15»
4
Урядовий комітет підтримав зміни до законодавства, які …
Сьогодні, 19 червня, Урядовий комітет з питань розвитку інфраструктури та екологічної політики під головуванням Віце-прем'єр-міністра Валерія ... «Урядовый портал, Cze 15»
5
Нова українська поліція буде підзвітна громадськості - Верховна …
У четвер, 21 травня, Верховна Рада підтримала і прийняла за основу урядовий законопроект «Про Національну поліцію». Відповідна реформа органів ... «Урядовый портал, Maj 15»
6
Уряд схвалив плани імплементації актів законодавства ЄС у …
Урядовий офіс з питань європейської інтеграції координуватиме роботу міністерств щодо виконання схвалених Кабінетом Міністрів України планів ... «Урядовый портал, Maj 15»
7
Урядовий офіс з питань європейської інтеграції запрошує до …
Урядовий офіс з питань європейської інтеграції запрошує до обговорення пропозицій щодо оновлення змісту Європейської політики сусідства (політики ... «Урядовый портал, Kwi 15»
8
Бірюков: Відтепер солдати можуть поскаржитися на погане …
"Урядовий контактний центр тепер приймає дзвінки, вислуховує скарги і фіксує звернення. У них і сайт є: http: //ukc.gov.ua", - написав Бірюков. За його ... «espreso.tv, Lut 15»
9
Газета "Урядовий кур'єр" исчезла из свободной продажи
Правительственная газета "Урядовий кур'єр" больше не продается в киосках и на раскладках. Об этом сообщили в редакции издания. "Нас теперь нет в ... «Левый берег, Sty 15»
10
Моніторити ситуацію навколо виборів до Верховної Ради можна …
Система доступна через Урядовий веб-портал і офіційний сайт МВС. Упродовж усього терміну, що залишився до позачергових виборів до Верховної ... «Урядовый портал, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Урядовий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/uryadovyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL