CO OZNACZA SŁOWO УРЯЖАТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «уряжати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa уряжати w słowniku
rządzić sowami w zarządzać, MU, Danie, Ch. Udekoruj, udekoruj. Jak patrzysz na Kijów, podobnie jak cenione kościoły i złoto. Węże na Doliny w kształcie kwiatów. Kubek Sl. 59. Zobacz уряжати сов. в. урядити, жу, диш, гл. Украшать, украсить. Як глянеш на Київ, то так і леліють церкви уряжені та золоті. Зміев. у. Квітками вряжені долини. Щог. Сл. 59. См.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «уряжати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УРЯЖАТИ»
Poznaj użycie słowa
уряжати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
уряжати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
Дозволь мені, мати, на лавці лежати, Чи прийдуть дівчата тіло уряжати? Ой прийшли дівчата тіло уряжати, А мою дівчину вже й пустила мати. - Іди, іди, доню, іди, іди з хати Та й не кажи, доню, що єсть в тебе мати. А тая дівчина та ...
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova, 2007
2
История Малой России: С 19 портретами. 5 рисунками, 26 ...
Въ городѣхъ Урядники изъ нашихъ людей чтобъ были обираны на то достойные, которые должны будутъ подданными Твоего Царскаго Величества исправляти или уряжати и приходъ належащій вправду въ казну Твоего Царскаго ...
Дмитрий Н. Бантыш-Каменский, 1842
3
Исторія Малороссіи - Томи 3 – 5 - Сторінка 181
Въ Городѣхъ Урядники изъ ихъ людей былибъ обырани на то достойные, которіе должи и будутъ подданними Царского Величества исправляти или уряжати, и приходъ, належачій въ правду, в-казну Царского Величества ...
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842
4
Istorija Malorossu ... - Сторінка 181
Въ Городѣхъ Урядники изъ ихъ людей былибъ обырани на то достойные, которіе должи и будутъ подданними Царского Величества исправляти или уряжати, и приходъ, належачій въ правду, в-казну Царского Величества ...
Nikolaj Andrejevic Markevic, 1842
5
Исторические монографии и исследования - Сторінка 137
1) Чтобъ въ городбхъ урядники были изъ ихъ людей * обираны къ тому достойные, которые должны будутъ подданными царскаго величества уряжати, и доходы всяк1е въ правду въ казну царскаго величества отдавати, для того, ...
6
Лѣтописное повѣствованіе о Малой Россіи и ея народѣ и ...
втовый о майстратѣхъ и о урядникахъ городовыхъ, ". Въ городахъ урядники изъ ихъ людей забы были обираны на то достойные, которые должны будутъ подданными Его Царскаго величества исправляти или уряжати и приходъ ...
Александр Ригельман, 1847
7
Istorija Maloi-Rossii ... - Сторінка 75
Въ городѣхъ Урядники изъ нашихъ людей чтобъ были обираны на то достойные, которые должны будутъ подданвыми Твоего Царскаго Величества исправляти или уряжати и приходъ належащій вправду въ казну Твоего Царскаго ...
Dmitrij Bantys-Kamenskij, 1842
8
Славянская хрестоматія: или, Избранныя мѣста из ... - Сторінка 283
Уставленіи же готовити и уряжати, яже на потребу таковому дѣлу, уряжаютъ сице: вънутрь церкви вшедъ въ церковнаа врата, прямо амвона, и уготоваютъ вѣсходницу, яже на се уряжева, и накрываютъ ее ковры, сверхъ сихъ ...
9
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
Уставленіи же готовити и уряжати, яже на потребу таковому дѣлу, уряжаютъ сице: вънутрь церкви вшедъ въ церковнаа врата, прямо амвона, и уготоваютъ яже на се уряжена, и покрываютъ еа ковры, сверхъ сихъ поставляютъ ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
10
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
32) замість сь велїимь тицанїем сь великою радостїю (с. 32) замість сь велїею радостїю (декілька разів); в) ді є с л о в а разьшйдошася (!) (с. 17) замість разьшйдоша, отягчи (с. 28) замість обтяжи; уряжати (с. 147) замість уряжовати ...
