Znaczenie słowa "ушкрябнутися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УШКРЯБНУТИСЯ

ушкрябнутися  [ushkryabnutysya]

CO OZNACZA SŁOWO УШКРЯБНУТИСЯ

Definicja słowa ушкрябнутися w słowniku

drapać, odejść, ty idź, Doc. Zrób sobie zadrapanie, łapiąc coś; // Pośpiesz się (oczywiście niewiele). - A twoja głowa? Said zapytał. - Czekaj. Jestem zbyt ciężki i upada, wkręciłem się w kierownicę (Lee, Mizhhirya, 1953, 110).

ушкрябнутися, ну́ся, не́шся, док. Зробити собі подряпину, зачепившись за що-небудь; // Поранитися (звичайно не сильно). — А ваша голова? — запитав Саїд. — Пусте. Я ж надміру важкий і, падаючи, вшкрябнувся об колесо (Ле, Міжгір’я, 1953, 110).

TŁUMACZENIE SŁOWA УШКРЯБНУТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ушкрябнутися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ушкрябнутися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ушкрябнутися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ушкрябнутися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - polski: ushkryabnutysya
• ukraiński: ушкрябнутися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ushkryabnutysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: ushkryabnutysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УШКРЯБНУТИСЯ»

Poznaj użycie słowa ушкрябнутися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ушкрябнутися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 817

2. ушкоджувати див. 1. зіпсувати. 1, 2. ушкодити див. 1. зіпсувати, 1. ушкоджувати. ушкрябина див. подряпина. ушкрябнути див. ранити. ушкрябнутися див. поранитися. ушморгнути див. 1. протягати. ушнуровувати, ушнурувати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОРАНИТИСЯ (заподіяти собі рану, рани), ПОКАЛІЧИТИСЯ; УШКРЯБНУТИСЯ [ВШКРЯБНУТИСЯ] (звич. не сильно); УРІЗАТИСЯ [ВРІЗАТИСЯ], ПОРІЗАТИСЯ /чимось гострим); УРУБАТИСЯ [ВРУБАТИСЯ] (рубаючи).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999